
Fermé
Publié
I need a resourceful researcher who can identify genuine business leads in Italy’s finance sector and present their company details in both Italian and English. Your task is to locate each organisation, capture its legal name and full postal address exactly as it appears in Italian sources, then provide a clear English translation of that same information right beside it. Please work only with finance-related businesses—banks, fintech firms, insurers, asset managers and similar companies qualify. No academic or healthcare entities are required. Deliver the results in a tidy spreadsheet (Excel or Google Sheets) with two columns for the original Italian data and two matching columns for the English version. Accuracy in spelling, accents and street formatting is essential; I will spot-check against public registries. Acceptance criteria: • Minimum 100 unique finance companies based in Italy • No duplicates, no generic P.O. boxes; full street addresses only • Consistent two-language formatting for every row • File passes a quick machine-translation back-check without major discrepancies If you are fluent in Italian, comfortable sifting through Italian business directories and can translate precisely into natural-sounding English, I look forward to seeing your sample of the first five entries.
N° de projet : 40288359
16 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 25 jours
Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
16 freelances proposent en moyenne €15 EUR/heure pour ce travail

As an Italian-English bilingual proficient in financial business research, I believe I am the right fit for this project. With extensive experience in conducting thorough online research, extracting data accurately and managing it proficiently in Excel and Google Sheets, I am confident in my ability to deliver impeccable results. Understanding your need for detailed and precise information, I will meticulously comb through Italian business directories and cross-reference all captured details with public registries to ensure we have a comprehensive, accurate and up-to-date list of at least 100 unique finance companies in Italy. Additionally, my familiarity with finance-related terminologies acquired through my ongoing work as a virtual assistant for financial institutions can aid me not just in proper translations of Italian to English but also in maintaining consistent two-language formatting for each row. Trust me with your project and I promise to deliver optimum quality well within the promised time-frame.
€12 EUR en 40 jours
7,8
7,8

Hello, I can give you Italian finance companies fresh and verified leads as many as you need. Please contact me inbox for discussion. I am ready to start working on it. Thanks.
€12 EUR en 40 jours
6,9
6,9

Hi, there, As a dedicated freelance researcher with extensive experience in data management, business analysis, and market research, I am well-equipped to handle the Italian Finance Leads Research project efficiently. My proficiency in Excel, translation skills, and attention to detail make me the ideal candidate for this task. ✅ Leveraging my research expertise, I will meticulously identify over 100 genuine finance businesses in Italy, ensuring no duplicates and accurate street addresses. ✅ Using Italian business directories, I will capture the legal names and full postal addresses in Italian, providing accurate translations into English for each entry. ✅ Employing a systematic approach, I will maintain consistent two-language formatting for every row in the spreadsheet, guaranteeing accuracy and clarity. ✅ Through thorough quality checks, I will ensure the file meets all acceptance criteria, including passing a machine-translation back-check without discrepancies. ✅ Finally, I will deliver a comprehensive spreadsheet with the required data to facilitate your business needs. I look forward to working with you. Best Regards. Brayan
€21 EUR en 23 jours
5,2
5,2

Dear , We carefully studied the description of your project and we can confirm that we understand your needs and are also interested in your project. Our team has the necessary resources to start your project as soon as possible and complete it in a very short time. We are 25 years in this business and our technical specialists have strong experience in Translation, Data Entry, Research, Excel, Business Analysis, Market Research, Lead Generation, Data Management and other technologies relevant to your project. Please, review our profile https://www.freelancer.com/u/tangramua where you can find detailed information about our company, our portfolio, and the client's recent reviews. Please contact us via Freelancer Chat to discuss your project in details. Best regards, Sales department Tangram Canada Inc.
€22 EUR en 5 jours
4,4
4,4

Hi, I am confident in my ability to assist you with your project on identifying genuine business leads in Italy’s finance sector. With extensive experience in market research and data collection, I have successfully completed similar projects in the past, ensuring a high level of accuracy and attention to detail. I will meticulously research finance-related businesses, capturing their legal names and full postal addresses in Italian, followed by precise English translations. The results will be presented in a well-organized spreadsheet, meeting your requirements for format and quality. I understand the importance of accuracy, especially since you'll be spot-checking against public registries. I can deliver the initial sample of five entries swiftly to demonstrate my fluency in Italian and my research capabilities. Following that, I can complete the full list of 100 unique finance companies. Would you like to specify any particular business directories you prefer for the initial research?
€17 EUR en 29 jours
1,2
1,2

I already see a clean way to execute this. I specialize in B2B lead research and list building across Europe, with a lot of focus on financial and professional services. I’m used to digging beyond generic databases to find real decision-makers, verified contact details, and context that actually makes outreach convert, not just fill a spreadsheet. You want genuine business leads in Italy’s finance sector — real companies, real stakeholders, and accurate data you can trust for campaigns or sales outreach. The outcome is a curated list that’s clean, relevant, and ready to plug into your workflow without you needing to double-check everything. My approach would focus on defining your ideal targets (type of financial institution, role seniority, region in Italy), then using multiple trusted sources and manual verification to build a precise, high-quality lead list. Quick question: do you already have a specific sub-sector in mind (banks, asset managers, fintech, insurance), or should I map and propose the best segments? Lets chat more about your project, worst case you walk away with a free strategy session Regards
€15 EUR en 7 jours
1,0
1,0

You’re looking for a detailed and accurate researcher to gather Italian finance leads with bilingual data presentation. I understand you need each company’s legal name and full postal address exactly as listed in Italian sources, alongside a precise English translation, ensuring no duplicates or generic addresses. Your focus on finance companies like banks, fintechs, insurers, and asset managers means the research must be very targeted and carefully verified against public registries. The requirement for a tidy spreadsheet with two columns each for Italian and English data highlights the importance of clear, consistent formatting and accuracy in spelling and accents. I’ve previously compiled bilingual business lead lists from European financial sectors, extracting official company details and translating them into natural English while preserving original formatting. This experience ensures I can deliver a clean, verifiable spreadsheet meeting your criteria, including the machine-translation back-check. I can complete the initial 100-company list within five days. I’m ready to start immediately and can share the first five entries as a sample for your review. Let’s discuss the project further to align on specifics.
€13 EUR en 7 jours
0,0
0,0

Marseille, Chile
Membre depuis mars 9, 2026
$15-25 USD / heure
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
$10-30 USD
$25-50 USD / heure
$91 USD
$3000-5000 USD
$250-750 USD
$30-70 USD
$87.5 USD
₹400-750 INR / heure
₹1500-12500 INR
$45 USD
$30-80 USD
$50-100 USD / heure
$10-30 USD
$10-30 USD
$42 USD
₹600-1500 INR
$30-250 USD