Find Jobs
Hire Freelancers

Italian to English Marketing Material Translation

€12-18 EUR / hour

Fermé
Publié il y a environ 2 mois

€12-18 EUR / hour

I'm seeking an experienced translator who is proficient in both Italian and English to translate marketing materials for my business. Key Requirements: - Native or fluent English speaker. - Advanced proficiency in Italian. - Experience with translating Italian to English, particularly marketing materials. - Attention to detail to maintain the tone and intent of the original material. - Must be able to work within a set deadline. This project is a crucial part of our marketing strategy, so I am looking for someone who can deliver high-quality work.
N° de projet : 37807758

Concernant le projet

48 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 22 jours

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
48 freelances proposent en moyenne €15 EUR/heure pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hello, We will translate your marketing materials from Italian to English and provide you with a professional and high-quality English translation completed by a native Italian speaker. We have extensive experience of over 10 years in the marketing and ads translation field. Please check our portfolio: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2/Multilingual-Translation We are one step away from your message. Please feel free to ask any questions. Thanks! GS DIGITAL TRANSLATION CO.
€12 EUR en 40 jours
4,6 (220 commentaires)
7,4
7,4
Avatar de l'utilisateur
✅✅✅When it comes to getting top quality translation on time, we are the best choice. ✅✅✅ Hi There, Our team consists of highly qualified native Italian translators from Italy, the USA, the UK, and Canada. We will translate your documents from English to Italian, and provide you with a 100% human translation in the same setting and format. We will not use any translation programs. Proofreading is always a part of our translation process before we send it to our clients. You can see an example of one of those projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/JulkarNime24 If you award us the project, we’d be pleased to discuss this further, and get started for you as soon as possible. Thanks! Human Write
€12 EUR en 1 jour
5,0 (28 commentaires)
5,7
5,7
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I am an experienced translator seeking the opportunity to contribute to your business by translating marketing materials. As a English speaker with extensive translation experience, I am confident in my ability to deliver high-quality work. I appreciate your consideration and look forward to the possibility of working with you. Best regards, Zhanna
€15 EUR en 40 jours
5,0 (7 commentaires)
3,4
3,4
Avatar de l'utilisateur
Ciao! Eccomi qui :)As a native Italian and fluent English translator with a strong focus on marketing, I can ensure the seamless translation of your materials while capturing the tone and intent of the original. With my extensive experience, I understand the nuances of both cultures and languages from a marketing perspective – a crucial asset for your project. I know how impactful the right wording can be in selling a product or service, and I always strive to produce translations that not only retain the meaning but also resonate with the target audience. My attention to detail ensures a precise and quality output that surpasses expectations while keeping within set deadlines. Most importantly, I am passionate about what I do and take pride in delivering results that make a difference to my clients' projects. I believe my unique blend of linguistic proficiency, cultural insight, and professional commitment make me an ideal partner for your Italian to English translation needs. So, let's collaborate and get your marketing message across effectively! ?
€15 EUR en 40 jours
5,0 (2 commentaires)
3,2
3,2
Avatar de l'utilisateur
A NATIVE FOR PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator for over 7 years. Over the years I've translated over 5000 texts, books and websites for many companies and individuals. I'm bilingual in English and Italian native speaker. I Studied English and French at university and I'm certified translator in these languages in addition to my native Italian As a professional translator for 7 years, i'm used to meet my deadlines Together, we can bring your project live !
€12 EUR en 40 jours
5,0 (1 commentaire)
2,5
2,5
Avatar de l'utilisateur
Affordable, Early Delivery. ★★★★★★★★★★★★★★I hold a Masters degree which gives me the requisite background to handle writing from various subjects. I am a highly committed person towards my work. You can rely on QualityXenter for quality and consistency in writing. We never violate copyright rules. I have vast amount of experience in this industry since I am working from 2015 as a professional writer. I provide many modifications till to get your satisfactions. I have access to enough journals to use in your research project. I always produce quality work at VERY LOW RATES so, don't worry if you have a low budget for your work, I will be very happy to make a new client like you. I am producing quality work for my clients including ARTICLE WRITING, REPORT WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS, BUSINESS PLAN, TECHNICAL WRITING, MATLAB, THESIS, ACCOUNTING & FINANCE work ETC. Go through my profile link https://www.freelancer.com/u/qualityxenter
€15 EUR en 1 jour
5,0 (1 commentaire)
1,5
1,5
Avatar de l'utilisateur
As a demonstrated translator with advanced expertise in Italian and English, I believe I can provide the top-notch translation services you require for your marketing materials. Having worked extensively with Italian to English translations, especially within the marketing domain, I understand the importance of accurately conveying not just words, but also tone and intent. This synergy is integral to ensuring your message resonates effectively with your English-speaking audience. In terms of my approach, I'm a detail-oriented professional who understands that even the slightest deviation from the original message can impact its potency and effectiveness. On top of that, my ability to meet deadlines while maintaining quality standards makes me an ideal candidate for your time-sensitive project. Most crucially, I'm not just about translating words from one language to another; I'm passionate about bridging cultural gaps through effective translation. Count on me to not just translate but also infuse your advertisement materials with the same charm and appeal as their Italian versions. Choose me today, and together we'll create marketing materials that not only speaks volumes but also drives real, measurable results.
€15 EUR en 40 jours
5,0 (2 commentaires)
1,0
1,0
Avatar de l'utilisateur
As an accomplished linguist with advanced proficiency in Italian and being a native English speaker, I'm confident that I'm the best fit for your Italian to English marketing material translation. My career spans over 6 years working as a highly meticulous translator in the Design and Branding industry. This practical experience has allowed me to hone my skills in maintaining tone, intent, and context in all translations ensuring the essence of the original materials is preserved. Throughout my freelancing journey, meeting set deadlines has always been one of my top priorities. My clients commend me for delivering high-quality work within agreed-upon timelines. Given the importance of this project to your marketing strategy, I understand the gravity of achieving accuracy, readability, and cultural fit with my translations. Hiring me guarantees you a seamless communication process with constant updates, just like my previous clients have enjoyed. I encourage you to explore my portfolio to witness firsthand how I've effectively crafted compelling messages like yours before. Let's break down your needs and discuss how I will apply my skills and those of my talented team to curate a flawless Italian to English translations for you. Thank you for considering my application and I look forward to potentially working with you!
€15 EUR en 40 jours
5,0 (1 commentaire)
0,6
0,6
Avatar de l'utilisateur
Hey , I have read the Job description and would love to connect with you for the project. Please come in inbox to discuss more about the project.
€12 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hii ,i am Rajni. I am so good in translating languages. I have an experience in both Italian and English language. I can translate languages so quickly for you. Thankyou.
€20 EUR en 80 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
As an accomplished software engineer with a keen eye for detail and a strong command over languages, I am confident I'm the right person to take on your Italian to English marketing material translation project. While my primary area of expertise lies in Machine Learning, Artificial Intelligence and other technical fields, my enthusiasm for languages and my consistent track record for high-quality work have equipped me with the unique skill set needed for your project. Not only am I fluent in both Italian and English with advanced proficiency, but I also understand the importance of maintaining tone and intent when translating marketing materials. As a translator at heart, precision is key in delivering effective communication without losing its essence. This combined with my ability to meet deadlines efficiently ensures you will receive accurate translations within the required timeframe. Additionally, my diverse professional background has taught me the value of adapting to new challenges unhindered. Marketing strategy plays a crucial role in any project, and I fully comprehend how this translation project aligns with your marketing goals. Put your trust in me to provide impeccable translations that will help escalate your business growth. With me on board, consider your project handled meticulously on all fronts.
€12 EUR en 2 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello Client, I can see you are searching for a transator I can translate it very purely to you and I have experience in it too Hope you give the chance to me Thank you
€15 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
With my exceptional fluency in both Italian and English, coupled with a nuanced understanding of marketing strategies, I offer unparalleled expertise in translating Italian marketing materials into English. My ability to capture the essence of the original content while adapting it effectively for an English-speaking audience ensures maximum impact and resonance. I am committed to delivering high-quality translations that are not only accurate but also compelling and persuasive. Clients appreciate my reliability, attention to detail, and timely delivery, making me their trusted partner for all their Italian to English marketing translation needs. Choose me for professional and results-driven translation services.
€15 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi there! I am Sujaan from INDIA. i am perfect for this work i have done this work many times . i assure you that your work will be completed in very less time with fully intelligence. I know italian german english languages so i can do this better than any one can do
€15 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
This project is a crucial part of your marketing strategy, so I am looking for someone I can deliver high-quality work.
€12 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I am professional translator and ready to deliver 100% results on your project, l believe - l am the best choice to handle this projects. I will complete the task according to your requirements. ✔100% manual/human native translation with training in language ✔ Native speakers with training in language translations. ✔100% satisfaction guaranteed ✔Unlimited revisions until you are happy with the results. Kindly leave a message through the message function for further information, l Will be very happy to have the chance to assist you further with your project. Best Regards Md B
€16 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Ciao mi propongo per questo lavoro sono una persona che fa le consegne anche in anticipo ma le faccio fatte benissimo e rileggendo ogni parola e guardo se ci sono errori, così alla consegna è tutto perfetto..
€15 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Dear [Sir], I hope this message finds you well. I am writing to express my interest in the translation project you have posted. With my extensive experience and proficiency in both Italian and English, particularly in translating marketing materials, I am confident in my ability to deliver high-quality translations that maintain the tone and intent of the original content. Key Requirements: Native English speaker with advanced proficiency in Italian. Proven experience in translating Italian to English, specifically in marketing materials. Meticulous attention to detail to ensure accuracy and quality. Ability to meet deadlines consistently. As someone who understands the importance of this project in your marketing strategy, I am committed to providing you with exceptional results within the specified timeframe. My bid for this project is [12 Euro per hour]. I believe this rate reflects the value and quality of the service I offer. Thank you for considering my proposal. I am excited about the opportunity to contribute to your project and look forward to the possibility of working together. Best regards, [Momen]
€12 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi, I would happy to understand better your situation. I am native Italian and I am C2 CERF English certified. I could help you with this project. You can see my whole profile here or on Linkedin and make some thoughts. I hope we'll work together because..."italians do it better" Thanks, Alex F.
€15 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I am excited to submit my proposal for your Italian to English translation project. With native-level proficiency in English and fluency in Italian, coupled with exceptional experience in translating marketing materials, I am well-prepared to meet and exceed your expectations. I understand the importance of delivering translations promptly. With efficient time management skills, I guarantee timely completion of all projects within the specified deadline. I am committed to providing you with exceptional translation services that resonate with your target audience and effectively convey your message. My participation in the just-concluded AFS programs certifies my value. Now the translated version Sono entusiasta di presentare la mia proposta per il tuo progetto di traduzione dall'italiano all'inglese. Con competenza madrelingua in inglese e fluente in italiano, unita a un'eccezionale esperienza nella traduzione di materiali di marketing, sono ben preparato per soddisfare e superare le tue aspettative. Comprendo l'importanza di consegnare traduzioni tempestivamente. Con competenze efficienti nella gestione del tempo, garantisco il completamento puntuale di tutti i progetti entro la scadenza specificata. Sono impegnato a fornirti servizi di traduzione eccezionali che risuonino con il tuo pubblico di riferimento e trasmettano efficacemente il tuo messaggio. La mia partecipazione ai programmi AFS appena conclusi certifica il mio valore.
€13 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de EGYPT
Port Said, Egypt
0,0
0
Membre depuis févr. 25, 2024

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.