I am looking for an Dual English and Italian speaker who can review videos collected from some face to face interviews in Milan and Padua and pick out and time stamp key sections of the video that answer some of our business questions. These quotes will then need to be translated into English. We would preferably be looking for someone with Italian parents or who has grown up in Italy so that they are able to understand any cultural nuances, phrases that would not be immediately clear to a 'taught' Italian speaker.
We are looking for people based in the UK who can come into our office in Battersea and complete this work in house. We expect the work to take ~ 1 week to complete and there are 15 video's in total to go through. Flags will be provided on the most interesting video's to look at and which sections will help to identify our key questions.
Computer etc will be provided
33 freelance font une offre moyenne de £811 pour ce travail
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp Plus
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Plus
Hello Sir, Native ENGLISH and ITALIAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professio Plus
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise Plus
"Readiness, Accuracy, Precision" We are a Preferred team of experienced Native Translators and Proofreaders. All Our Native Translators have a degree in Translation with a profound cultural and linguistic background. Plus
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Plus
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project. We are on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world. Experienced in all sorts of areas, all native guarant Plus
Dear sir We are a professional specialist native English to Italian translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work gu Plus
REGISTERED EN15038 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on [url removed, login to view] Plus
Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers Plus
Hello, I am an Italian journalist with over 30 years experience in translations to and from English; I have translated lots of documents, articles and books on the most various subjects and transcribed and translated Plus
Dear Hiring Manager, My name is Diego Sibilia, I am writing this cover letter to apply for the position of Italian native translator. I graduated from University of Bergamo with a Bachelor degree in Foreign Language Plus
Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native Italian with perfect English Translator team. We have experience in Translation service with 5 years. We can translated any project within time, Plus
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Plus
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we Plus
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you Plus
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Italian and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I ne Plus
Dear Sir/Madam, We are a qualified native Voice artists Team and we have our own recording equipment.. After carefully reading your project brief, I am very interested to work with you. We will give you professio Plus
Hello Sir/Madam, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Your work will be done by native and experienced translator. We ensure the quality, deadl Plus