Fermé

High Quality English to Spanish Translation

Hello!

I am looking for a native level Italian speaker who would translate a roughly 5400 word long text from english to spanish. The text is for the instructions of a "how to draw" book.

Please note, and this is IMPORTANT, we are looking for a HIGH QUALITY translation, NOT A MACHINE TRANSLATION and NOT AN OUTSOURCED TRANSLATION from a non-native speaker.

Please don't hesitate to apply as we will see all applications.

Looking forward to you applications!

Compétences : Traduction, Espagnol, Anglais (É.-U.), Espagnol (Espagne), Anglais (R.-U.)

en voir plus : arabic english translation hello, malaysian translation hello, translation hello mom english italian, important time quality, spanish portuguese hello, sinhalese translation hello, translation hello english norwegian, japanese translation hello, translation hello america spanish english, translation hello german spanish, english portuguese translation hello, spanish translation hello pablo, italian english translation hello words, translation hello latin american spanish, how can translation be an effective support in the teaching and learning of english?, how can using online social networks be an important tool for finding a job, which of the following is an important distinctive attribute of a project

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Portland, United States

Nº du projet : #28329916

26 freelances font une offre moyenne de 83 $ pour ce travail

workers9

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation English to Spanish. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kind Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(360 Commentaires)
9.3
eTranslators

Hi there! We are the team of professional native Spanish translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your book into Spanish from English. You can see an example of Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1584 Commentaires)
9.2
benni25

Hi, ''Please stay at home, Stay safe and Save Lives'', Thank you for checking our proposal. Please find attached our reviews and similar project completed for Italian Language. Project 1 : https://www.freelancer.com Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1196 Commentaires)
8.2
(314 Commentaires)
7.7
GlobalSolutions2

Greetings! We can accurately translate your attachment from English into Spanish or Italian language by our in-house native translator. We can meet any kind of subject or matters. Please note: "We do not use google tr Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(143 Commentaires)
7.1
LanguageWire24

Hi there! We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your 5400 words translation project. Our NATIVE English to Spanish Trans Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(157 Commentaires)
6.4
AMAZING1888

Hi, I have been translating and proofreading from English to Spanish for many years. I have a degree as an English teacher. I have been working as a translator for many years. I can quickly and accurately translate you Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(249 Commentaires)
6.3
(20 Commentaires)
5.3
briannadiaz

Hello, This is Brianna Diaz from Arizona USA. I provide 100% error free high quality human translations. I expertise in translation of various texts from English to Spanish and vice versa. I have more than 8 years Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(24 Commentaires)
4.6
(8 Commentaires)
3.9
TurboGlobal

Hi Bari here, Yes i can provide High Quality English to Spanish good translation as you are looking for. I ensure you that i will deliver good and human translation without any kind of error. Can i have a look on Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(7 Commentaires)
3.7
TranslationHelp1

Hi, I'm Joanna from the United Kingdom. I am a UK translator. According to the project you need a translator who can translate from English to Spanish. I am native English speaker but I am also fluent in Spanish. I am Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(8 Commentaires)
3.0
eboanini

Dear Sir, I'm an Italian native and I speak perfect English. I'd be happy to join your project and work for you! I'm always available. Ede

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(1 Évaluation)
2.8
yeseguerra

Hola, acabo de ver su proyecto y estoy interesada en ayudarle, mi idioma nativo es el Español y no se italiano pero tengo más de 20 años de experiencia traduciendo de Inglés a Español y viceversa además de que soy prof Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
Mago006

Hi, it's Gabriele here, i'm an Italian. Living and working from 12 years in Spain (everyday Spanish-English customers), real translation from English..i'm a tattoo artist, well know the terms and proper word to use Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
cristhiangonzal1

Hola soy un traductor profesional del inglés al español, cualquier cosa a la orden.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
oualidzouag

Thank you for checking our proposal. i'm a native speaker I work for the Embassy of Chile in the office of the consul, and I am the private translator for the consul, Why you should choose me over others because i Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
JeannetteEscobar

Native Spanish speaker. Fluent in English. Multi-skilled Translator/Interpreter with 25 years of progressive experience translating and interpreting between English and Spanish in diverse areas: legal, technical, medic Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
kayaemirhan700

Hi, I'm 19 years old, I'm going to a Turkish language course. My interpreter is good. I am a qualified translator and you will support me and I will help you.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
martinagrammatic

Hi, this is Martina. I'm a native italian speaker and student of English and Spanish at university in Rome. This job would be a great chance to demonstrate my skills. I ensure reliability and an accurate translation. I Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 6 jours
(0 Commentaires)
0.0