Fermé

Help me translate an audio file from spanish to english

I need a translation. I need an audio file translated from spanish to english. It is an audio file of a coworker in an argument with another but i need to have what they said scripted. It is 14 minutes long and should only take 30 minutes or so for a fluent spanish-english to put conversation into a script.

Compétences : Anglais (R.-U.), Espagnol, Traduction

en voir plus : google translate upload image, google translate pdf file, translate image pc, google translate image online, translate audio file to text, translator toolkit, google translate audio file, translate audio file to english, translate spanish audio file to english, translate audio file chinese english, translate audio file spanish english translation, translate audio file hebrew english, translate audio file spanish, audio file spanish translate english, audio file spanish english translation

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Egypt

Nº du projet : #14901637

81 freelance font une offre moyenne de $26 pour ce travail

Isra

Our NATIVE English and Spanish translators could help you with this project. Our rate for this project is 135CAD and we could handle it within 48-72 hours from project acceptance. Relevant Skills and Experience Our tr Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 2 jours
(1295 Commentaires)
8.8
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(35 Commentaires)
6.7
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(146 Commentaires)
6.5
ricardosantovena

I am an expert transcriber and translator. I can help you with your project and deliver it fast. Relevant Skills and Experience Over 15 years experience translating and transcribing. Spanish and English.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(32 Commentaires)
5.6
faelpaez

Hello, do you need a transcription and later a translation to English, right? I can do that! Spanish is my native language, so audio will be easy for me Relevant Skills and Experience I have done transcriptions and tr Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(18 Commentaires)
4.8
abhisa21

Greetings, I am a native Spanish speaker and having and having a certification in English as a professional. I can transcribe it and translate it with utmost accuracy. Looking forward to your reply for the specifics. Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(26 Commentaires)
4.7
beltran0404

Hello, I am Luis from Venezuela and my mother language is spanish, I also speak and write english so I can help you with your project. Habilidades y experiencia relevante Translation, content writing, audio services.. Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 10 jours
(22 Commentaires)
4.2
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(14 Commentaires)
4.9
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(6 Commentaires)
3.6
Robertxs

Hi, I'm a native spanish speaker Stay tuned, I'm still working on this proposal.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(9 Commentaires)
3.3
agarivero1

Hi! I understand that you need a transcription and later a translation Eng-Sp, right? My budget is my offer Relevant Skills and Experience Spanish is my native language and I'm advanced English student Proposed Miles Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(8 Commentaires)
3.1
carisbelna

I am a very fast worker, dynamic and responsible. I have 3 years of experience in writing articles. I also have a level of Advanced English since I am graduate of the Venezuelan American Center. Habilidades y experi Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(10 Commentaires)
3.1
melinabelnceres

I can do this fast and accurate. Habilidades y experiencia relevante translation, transcription, english, spanish native Htos propuestos $25 CAD - end of project

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(2 Commentaires)
2.9
jocksma1

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(2 Commentaires)
2.7
elbaledo

14 minutes audio transcription Habilidades y experiencia relevante I'm a native Spanish speaker with high level in English. I can easily get the job done in less than one hour after you send it to me. Error free and h Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 0 jours
(3 Commentaires)
0.9
enriqueMatos

Hello, CASTELLANO ( true name for "SPANISH" ) is my mother tongue, and my English is perfect (formal studies in the USA), i can translate and create a written script of your audio with no mistakes. Relevant Skills and Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(1 Évaluation)
0.8
lalambo

i'm chilean and have a really good base of english, i would to the job asap. thanks beforehand.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 40 jours
(0 Commentaires)
0.0
hamishkay

I will complete this job immediately upon acceptance. I am a native enlgish speaker fluent in both languages. Relevant Skills and Experience My wife and I work together on translations, she speaks English but is a nat Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0