En cours

German to English Translation

I have some IT related articles that need translation from German to English. I need a translator that understands both languages and is dedicated to translation. Around 6500 words. MUST write english to perfection!! English is my second language so I'll be able to proofread your work. Important candidates will be asked to perform a small test of 200 words. Waiting your bids.

Compétences : Traduction

Voir plus : need translator german, need language translator, german translator english, german english translation work, english translation test, need translation english, english german translator work, write german, write english, translator german, translator german english, translation german english, proofread german, proofread 200, perfection, german to, german english translator, german articles, english translation work, english translator need, need english translator, work related english, write 6500 words english, articles german english, 6500 english words

Concernant l'employeur :
( 20 commentaires ) Lisbon, Portugal

N° du projet : #1077170

Décerné à :

Polyglots

Professional Translator. More info in PM

110 $ USD en 2 jours
(8 Commentaires)
3.5

18 freelance ont fait une offre moyenne de 148 $ pour ce travail

enusu

Hello, I am interested in this project. Please check your PM for details. Thank you.

230 $ USD en 4 jours
(49 Commentaires)
6.0
traducci

Native German speaker (Austrian), 20+ years IT-experience, fast, accurate, reliable, details see PM.

180 $ USD en 4 jours
(36 Commentaires)
5.7
drosenthal

Hello. I am an independent translator, interested in the project you posted. Please check your PM for details. Thank you!

200 $ USD en 5 jours
(45 Commentaires)
5.4
evenstar55

Hi, native English speaker specializing in German->English translations with comprehensive experience in IT-related topics. Pls see PM for more details. Best regards, Liz

220 $ USD en 10 jours
(5 Commentaires)
4.4
heleneti

Can do the job properly. Have experience in translating IT articles.

80 $ USD en 4 jours
(9 Commentaires)
4.0
thaitom

Professional journalist (native German speaker, bilingual in English). Please see PM for details.

160 $ USD en 2 jours
(5 Commentaires)
3.9
sanjaygerman

Awaiting the test translation material.

128 $ USD en 6 jours
(0 Commentaires)
0.0
fledave19

HALLO, I AM FROM KENYA AND I HAVE A GOOD COMMAND OF BOTH ENGLISH AND GERMAN LANGUAGE.SINCE I STUDIED GERMAN FOR 8 YEARS.I ALSO HAVE A BACHELORS DEGREE IN GERMAN LANGUAGE.I AM A RELIABLE AND SELF-DRIVEN PERSON.I PUT MY Plus

100 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Molvitz

Hi please check PM for me

250 $ USD en 30 jours
(0 Commentaires)
0.0
elyneechan

I'm interested on the said project. Please allow me to perform the said task.

50 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
cclaff

Native US English; 35 years freelance experience German to English. Kindly see PM for details.

500 $ USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
Naeem2020

Hi, Naeem is here, you may check PM for the detail of my bid.

30 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Harra

I am born for this job, please test me.

100 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
kayfelix

Four days ago I completed the translation of a German novel into English, will be able to translate this in less than two days. Native German speaker, but studied in London. PM for more info.

80 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
jewelhuq

Sir I have done a car site of germany so i understand this.if you give me the job i think i can do that job thank you. for testing you may give some part as a test

100 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
neel82

I am currently working on German projects which include a lot of English translation of the work(IT) specifically. I can assure you of good result. Plz share a sample with me

100 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
ranjeetsingh09

my contact no. is 9548850829

40 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0