German to English Translation

We need German to English translators.

Native speaker, experienced translator, excelent in writing in English.

The word count is 20000 words. I want to divide it between two translators. But you can bid for it all if you think you can manage it.

No bidders are accepted from India and Pakistan. The bidders must be native German or British.

Payment is 15 days after the delivery.

Deadline is April 22.

Please translate the sample attached and send to my PBM:



Compétences : Traduction

en voir plus : writing in english, translator to india, translators to english, translator in india, translator for india, translator english to india, translation to english from german, translation in writing, translation in india, translate in to english, translate german and english, need translator german, i want translation, india translation to english, india translate, german translator to english, german to english translators in india, english translation to india, translator to english, translate to english from german, german word for please, german translation to english, german translate to english, German to English translator, german and english translation

Concernant l'employeur :
( 54 commentaires ) Istanbul, Turkey

Nº du projet : #1024168

Décerné à:


Hi, Experienced translator here, please check my reviews for reference. The translation is in your PMB, thank you for your consideration. Sasha

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 7 jours
(5 Commentaires)

7 freelance font une offre moyenne de $181 pour ce travail


Experienced native German freelancer gladly at your service! Please see PM for work samples and details. Thanks.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(101 Commentaires)

Please check your PMB. Thanks

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)

Hi, I an Engineer of Computer Science with a lot of experience in translation. Efficient and reliable, ready to start today. Excellent worker under pressure.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(0 Commentaires)

Native British speaker and German translator at your service. please check your PMB.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 6 jours
(0 Commentaires)

I'm ready for the project. Please see PM.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)

US English speaker, 35 years freelance experience German to English. See Private Message for translation. View [url removed, login to view] for my qualifications. Total price for entire project negotiable.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 15 jours
(0 Commentaires)