W are urgently looking for a professional translator who can translate French news articles to English articles. Please check the project description below:
1. You will have to translate 20 articles from French to English by spreading it to one daily over 20 days (Working days).
2. You will be paid at $2 per translated article.
3. Your translation must not be literal. That is you need to be able to really understand French and translate the article in YOUR OWN WORDS in English. The article must have a good sentence flow and proper grammar and vocabulary.
4. You CANNOT use translation tools and Google translate. Non Native English tone articles will be rejected.
5. Use perfect English when translating and proof read your article before submitting.
Articles will be mostly news type articles. To bid, please type the word: TRANSLATE in your bid so that I know you have read this description and also send me a sample translation of this article: [url removed, login to view]
Bidder without the sample translation will not be considered.
For more details you can send me your questions via PM.
21 freelance font une offre moyenne de $67 pour ce travail
Hello Electronics' engineer mastering both of the languages (French, English), I've already done similar jobs. Sincerely
TRANSLATE....Hello. I am a native English-speaking translator based in France. Please refer to your PM for the requested sample.
re: TRANSLATION. I am a native English speaker and a freelance translator with experience in media and communications. I have a degree in French Studies from the University of Waterloo where I specialized in French to Plus
TRANSLATION Hello! I'd be very happy to work on this project. You will find my sample translation in your pm. Thank you
TRANSLATION. I am a fresh freelancer and I feel this project is my lucky one!Please note that, much that I would have liked, I did not find any French text to translate into English. Please see my PM. Thanks!
TRANSLATE. From one Mauritian to another,you know what skills we got. See my personal message for the sample.
Hello, Im a BA Law and Management student. In the past i have worked as teleagent whereby the communication between me and the customers were in french. I even worked as a secretary and my last job was that of a commer Plus
Monsieur, Désireuse de mettre à profit l'ensemble des connaissances acquises au long de mes 18 mois d'expérience dans le monde rédactionnel du web, je vous soumets ma candidature pour le poste de traductrice. De S Plus
TRANSLATE. I was born in Benin, West Africa. Our country's official language is french. I've spoken french all my life. I learned to speak English in English international School. I graduated from high school in a Bri Plus
TRANSLATE - Work with America Online french portal - Masters in French Translation - 3 yrs of experience in translation - Will provide the best translation possible - Work delivered on time.
TRANSLATE. Hi, I was born in Mauritius, and I live in Italy since 1995. I'm bilingual English-French and I attended a degree in Languages in Italy in 2009. I write and speak fluently English, French, Mauritian Creo Plus
I can provide these translations to a very high level, please see the message with sample translation. Best regards.
Dear Hiring Manager, My knowledge in French and my excellent English skills allow me to apply for this job. Here is a brief summary of my qualifications: - BS in Computer Science (1996) - Certificate of Profici Plus
I'm interested in this job and i'm use to translating from French to [url removed, login to view] I went to the link but saw no article to translate. Translation
Dear Sir I am very much interested in the project advertised. There is a long term experience in translation work on a variety of subjects, technical, scientific and general. The work also included translation Plus