Find Jobs
Hire Freelancers

French to English legal translator needed

€2-6 EUR / hour

Fermé
Publié il y a environ 4 ans

€2-6 EUR / hour

Translation of legal information from French into English (+/- 500 pages). Must be a native English speaker with legal background and experience in legal translations. Free demo required (2 pages).
N° de projet : 24735898

Concernant le projet

30 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 4 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
30 freelances proposent en moyenne €7 EUR/heure pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hello There, We have read your project description and we can easily translate your document from French to English within your deadline. All our translations are 100% Manually done by Experienced Native/Bilingual speakers only. We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2300+ translation tasks successfully. It's all about QUALITY - You Say we do. Please read our feedback if you have any doubt. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) Can you tell us the total word count so that we can adjust our bid? iii) Do you have any Specific Deadline? We will not stop working until you are satisfied. Let’s discuss via chat so that we can know more about your project and adjust our bid by discussing it together. Here are some of our previous project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Need-product-page-translated-into/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Catalogue-translation-for-cyber-security/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translate-from-English-French-22077246/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-French-22466806/reviews Regards Desource_Translation
€6 EUR en 40 jours
4,8 (2351 commentaires)
9,4
9,4
Avatar de l'utilisateur
Hi There, This is Arif from Australia, a native English/French speaker. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word simple translation. I will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Here you can check some of my previous project from French to English: https://www.freelancer.com/projects/translation/French-English-Translation-22319083/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduction-curiculum-vitae/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translator-from-French-English-23136357/reviews Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Arif.
€15 EUR en 40 jours
5,0 (334 commentaires)
7,6
7,6
Avatar de l'utilisateur
Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native French knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is few of my most recent French to English translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-French-English-22266893/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-dialogue-video-footage-from/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-medical-article-from-french/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduction-questionnaire-fran-ais-vers/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-book-from-french-english-19258106/?w=f https://www.freelancer.com/projects/english-us/Traduction-fran-ais-anglais-mise/?w=f https://www.freelancer.com/projects/english-us/French-translator-19369787/?w=f https://www.freelancer.com/projects/english-us/Tanslating-french-article-english/details I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
€6 EUR en 40 jours
5,0 (299 commentaires)
7,6
7,6
Avatar de l'utilisateur
✅Hi there, Do you want 100% accurate French to English Translation? I understand that you need legal information from French into English (+/- 500 pages) translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals legal background and experience in legal translations services. A leading translation team with 7 years experienced and provide you professional translation as a team of over 1000+ linguists around the world. So, All translation will be done by 100% manually and professionally and completed over 500+ Projects Here on Freelancer.com. So, what can you expect? I promise: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *do not use software or machine translation *will proofread all translations several times Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review :https://www.freelancer.com/projects/translation/Short-Press-Release-Translation-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Facebook-Post-French-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/French-english-translation-15845765/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Test-Suite-transferred-into-French/reviews You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider
€4 EUR en 4 jours
4,8 (445 commentaires)
7,8
7,8
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I am a native French speaker and currently living in America. I am professional translator with 10+ years of experience in this field. I will ensure that your translation remains either purely accurate. The translation will be done by MYSELF manually, no outsourcing, no machinery translation. I will adjusted the translation according to your requirements. In case you need some modification work done to your document, I will be more than happy to provide you with a revision – your satisfaction is my number one priority! Do not hesitate to contact me. I’ll be more than happy to answer all your inquiries you should have. Hope to hear from you soon. Cheers, Moyen
€4 EUR en 40 jours
4,9 (131 commentaires)
6,6
6,6
Avatar de l'utilisateur
Hi, hope you're doing good. I've thoroughly read the project description and I understand what you need! I'm right here to interpret your document/writings from French to English. You haven’t provided enough information for me to be able to confirm a bid price and time for completing the work. Would I be able to check your document to give a point by point time and cost? Few reasons to choose me: 1) I value my clients and my first aim is to satisfy them. 2) I always deliver on time. 3) You can choose the format in which you would like to receive your document. 4) I always try to do what my clients ask for and if they do not like it, I always fix it. 5) Privacy assurance. 6) I am online every day, so I can respond to your requests in a few minutes/hours. 7) I provide help even after completing the project. I offer my clients the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because of I did this kind of thing before. I am a fast and accurate translator and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as quickly as possible. I look forward to hearing from you! Good luck!
€6 EUR en 40 jours
5,0 (76 commentaires)
6,3
6,3
Avatar de l'utilisateur
Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as a French to English translator. Will you please let me know how many words do you have to translate and what is your targeted deadline for this project? I have more than 12 years of experience in Translation services in this meantime I have done so many Translation projects for different employers and organizations. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, Website, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. Please let me know your requirements and deadline over chat so that we can make a deal and start the work. Kind Regards. Santa Maria Gomez.
€15 EUR en 40 jours
5,0 (129 commentaires)
6,3
6,3
Avatar de l'utilisateur
STAY AT HOME Hi, Hope you are well! I am a native French Speaker and also native in English. I provide accurate translations and editing from English into French or vice versa. I have 13+ years of experience as a translator/editor/proofreader. I make it a point to always deliver on time and very often I deliver my work ahead schedule. You can be sure that my work will be of the highest quality. You can check my recent French work like that, https://www.freelancer.com/projects/spanish/Project-for-Afif-Ehasan/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-andovartrans/reviews https://www.freelancer.com/projects/french-canadian/French-translation-needed-for/reviews Proficiency: - Professional with amazing grammar skills in both languages - Good verbal and written communication skills - Able to work 40+ Hours a week - Willing to work on weekends and Holidays - Pay attention to details - Fast turnaround time - Express 24H I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary). I look forward to hearing from you and possibly working with you! I accept document of any size. With Best Regards, Afif Ehasan K.
€4 EUR en 40 jours
4,9 (79 commentaires)
5,9
5,9
Avatar de l'utilisateur
Hi, I would gladly do a 2-page sample so you can see the quality levels of my work. Worked in law for years and am highly proficient in both English and French. My bulk price for 500 or so pages would be around +/- 1500€ (depending on the total word count). Feel free to message me if you have any questions or want to send those 2 sample pages.
€10 EUR en 150 jours
5,0 (26 commentaires)
5,3
5,3
Avatar de l'utilisateur
Dear employer, My name is Imane. I am a French native speaker with native English knowledge. French<>English translator and proofreader with years of experience working I think I'm a great fit for this project as I translated many legal documents. You can expect to receive the most human and professional translation I can possibly deliver, always on time. If you’d like, you can message me and I’m sure I’ll be able to accommodate all your needs proficiently.
€6 EUR en 40 jours
5,0 (21 commentaires)
5,2
5,2
Avatar de l'utilisateur
Hi, I'm JsMethew from the USA and I have 10+ years of professional translator career. I will translate your content between English to France and France to English accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. Please feel free to discuss your work details. I would be glad to assist you with your project. Best Regards!!! JsMethew
€6 EUR en 10 jours
4,8 (13 commentaires)
3,9
3,9
Avatar de l'utilisateur
Hello! I am a native English speaker with a strong grasp of grammar and punctuation, having published my own literature, which gives me an understanding of formal language. Having medical, business and research experience, I understand the sensitivity and accuracy surrounding legal and other professional data. I also have extensive experience with reading literature and online academic content in Spanish and French, as well as translating between them and my native language via Coursera and TM-Town. I have also successfully completed a similar freelance project for translating a brochure via Upwork, with positive feedback. Je ne viens pas d'un pays francophone, mais j'ai appris le francais a moi meme, et je l'adore beaucoup. Je voudrais vous aider.
€10 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi! I am sure that I will be able to complete your job quickly and in a quality as high as possible and. I have level B2 of English and French and a thorough knowledge of law, confirmed by appropriate education and participation in competitions
€5 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Translator and writer native of English and French available to work on your content. Best regards, Charles Relevant Skills and Experience English-French article translation for Textmaster and other translation agencies.
€7 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I’m from Ukraine, but I live in France and I’m fluent in french. However I’m not a English native speaker, but I passed IELTS Academic on 7.5 almost a year ago. I have experience in translating business documents since I worked for my dad, who is the director of the Ukrainian translation agency. I am new to this platform and I have no reviews, but I hope you will give me a chance.
€7 EUR en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Well feedback
€3 EUR en 12 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I have a great communication skill; i am native french and currently living in South Africa where i studied and working now
€4 EUR en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I am Gayatri Namdev Patil. I am 18 years old Relevant Skills and Experience Excel,languages like Spanish,English,Malyalm
€4 EUR en 10 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello there, I have read your project details and, if understand correctly, you require translation services from French to English. Translation is one of our key skills. We are proud to be able to provide a translation service that is done by native speakers and is 100% error-free.
€17 EUR en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Spanish speaker and lawyer from Venezuela; graduated from a French University with a BA in Business and finance and an English degree from American College(Lebanon). Relevant Skills and Experience I am a translator
€6 EUR en 10 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de BULGARIA
Bulgaria
0,0
0
Membre depuis janv. 2, 2017

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.