Terminé

Farsi / Persian Translation

Hello,

Native Persian speakers only please.

I would like to have the attached table translated into Farsi. I would like to have the "colloquial" translation as opposed the the written one. In the case of verbs I would like all the forms of the verb on that line i.e. I walk, you walk, he walks, she walks, we walk, you (formal) walk, they walk. The translation should be placed in a table format.

How much would you charge for this. I would like a recording of each line as well in the future once we get the translation part done.

Compétences : Traduction

en voir plus : walk persian, farsi translation table, translation on line, persian for all, get a translation, persian-, translation farsi farsi, recording translated, website translation persian farsi, persian farsi translation jobs, Persian Farsi, forms translation, farsi speakers, free translation persian farsi, farsi persian translation, persian farsi translation, web translate persian farsi, translate english persian farsi, professional translation persian, money persian farsi translation

Concernant l'employeur :
( 148 commentaires ) Brampton, Canada

Nº du projet : #4628782

Décerné à:

atusa01

Hi... I'm a native speaker of Persian, freelance translator with enough experience. please check my PM for more info. Thanks!

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% USD en 1 jour
(17 Commentaires)
4.0

8 freelance font une offre moyenne de $118 pour ce travail

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(1781 Commentaires)
9.2
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(293 Commentaires)
7.5
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by professional Persian Translator. Please check our profile, portfolios and reviews.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(112 Commentaires)
6.6
blueskyway

Greetings, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(31 Commentaires)
4.8
Ridoy2222222

Certified translator team is present here. We ensure the quality, deadline and perfect price. 100% manual work guranteed and ready to start immediate.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(15 Commentaires)
4.1
yazdvahid

I'm a native Persian speaker and a professional translator and i would guarantee the required mode of translation.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Rioox

I'm native Persian and ready to start.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0