Fermé

English to Spanish translation for email answers, product description

27 freelance ont fait une offre moyenne de 80 $ pour ce travail

Charles537

I believe that a good translation should not only sound natural, but should also correspond to the culture of the target audience, as if it were a text originally written in the target language. It is equally important Plus

250 $ USD en 5 jours
(23 Commentaires)
6.5
LingTrans

Please provide more details about the project. We are a native Spanish speaker and a native English speaker and are looking for long-term work.

30 $ USD en 1 jour
(18 Commentaires)
5.3
DorisC

Hi, My name is Doris and I am a Spanish native speaker living in the UK. I am very interested in providing you with the descriptions and translations into Spanish that you need. I have many years of experience withi Plus

30 $ USD en 1 jour
(14 Commentaires)
5.0
Mirtala

Hello, my friend. I am a native Spanish speaker and a translator, for more than a decade I have been translating documents of a wide variety of contents. I will be glad in helping you. Quotes per word in my PM.

30 $ USD en 1 jour
(5 Commentaires)
3.8
jcnv

Hi I´m interested in your project.

80 $ USD en 3 jours
(1 Commentaire)
3.3
PaulaMS

Hi there! I'm a professional English to Spanish / Spanish to English translator. I'm also a spanish native speaker from Argentina. I have worked as customer service before and also I'm a technician. I think I'll be gre Plus

200 $ USD en 5 jours
(11 Commentaires)
3.1
fedelc

IT knowledge, currently studying Information Systems Engineering, so items described are not a problem at all. I have achieved proficient level in english (C2) as awarded by Cambridge ESOL examinations. Native Spanis Plus

30 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
1.7
photocova

Im a native spanish speaker. I was born in Mexico, but since 2006 ive been living abroad. Right now i live in the US. Ive been studing english for 10 years and i have experience in translation since my life at the mo Plus

80 $ USD en 2 jours
(1 Commentaire)
1.6
malucosta

I'm a professional with 10 years of English studies and 4 years of Spanish. Plus that, I'm married with a Spanish guy, what gives to me almost native skills in this language. I'm also a marketing manager and I'm reall Plus

50 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
Yulieska

I'm a Spanish native speaker, and I've improved my English for the past 9 years (I'm fluent in English and I have an excellent Spanish grammar). Now, I'm looking forward to be accredited for my translations, given that Plus

200 $ USD en 30 jours
(0 Commentaires)
0.0
nahueltori

Hello, I'm a native Spanish speaker, and I can deliver you the best quality work. I will be completing the work perfectly on time.

30 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
angelogiraldi

Hello, I'd be very interested in this job because of my excellent skills in English and Spanish. I've had lots of work experience with those two languages, and I guarantee the maximum proficiency in developing this jo Plus

200 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
Hassan91n

I am a translation student. Please check your inbox for more details.

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
mauvarca

Hi, I have 6 years of experience working on English-Spanish document writing. Please check your PM for further details.

50 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
ZahiraMendoza

"A good translation is the most delightful way to eliminate the gap that separates people who speak different languages." English-Spanish and Spanish-English Translation for over 15 years of experience. Thank you!

45 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
2.0
marcedpc

I am a native spanish speaker and speak english almost perfectly as well. I've studied and written many essays in both languages and think I'm thus qualified for translating (I've done it before, with success). Thanks.

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
michyru

EN>ES translator. Latin American Spanish native (Chile). Perfectionist in details, excellent language skills. Responsibility and punctuality in delivering work.

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Acardona

Greetings! I'm a talented Puerto Rican freelancer that creates optimized content for the web, in English and Spanish. I provide content creation, translation and edition services, positioning in search engines, marketi Plus

75 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
vilanny

I´m a highly literate Spanish native speaker with a bachelor degree in Hispanic Language and literature. Plenty of time to focus in your project. Kind regards

50 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
AntoEsp

Hi, i'm interested on your project. I'm a native spanish speaker from Dominican Republic and also very fluent at english. As a medical student i'm very familiarize with technical writing so you can be assure that you'l Plus

100 $ USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0