Fermé

English to Spanish proofreader needed

I need a proofreader to correct a 5,000 word file today. To apply, please proofread the sample I have attached, in Word and using track changes (the English is attached for the proofreading to be accurate)

if this project goes well, I will definitely have more work for the right candidate.

Regards,

Compétences : Anglais (R.-U.), Anglais (É.-U.), Correction, Espagnol, Traduction

en voir plus : needed english spanish, need text english spanish oscommerce, english proofreader needed, spanish to english, proofreading jobs online, spanish proofreader jobs, spanish proofreader online, spanish proofreader free, google translate, spanish proofreader online free, spanish proofreaders, need english spanish, need translator english spanish, translations english spanish needed, english spanish translation needed, spanish proofreader needed, translate best regards english spanish, english spanish written translator needed native spanish speaker, english spanish writers needed work, english spanish proofreader rate word

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) London, United Kingdom

Nº du projet : #18925715

40 freelance font une offre moyenne de £89 pour ce travail

desource2012

Hello There, If you are looking for an online translation service that you can trust then you will love the great product and services that the expert team at Desource Translation offer. Best Regards Desource Tran Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 3 jours
(2064 Commentaires)
9.3
eTranslators

Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit the document by a native English expert. I would approach your project Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(701 Commentaires)
8.7
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(728 Commentaires)
8.0
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you t Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 0 jours
(234 Commentaires)
7.2
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 10 jours
(411 Commentaires)
7.4
BTranslated

Hi there, I am a professional editor, proofreader, and copywriter with an English degree from a top university in the U.S. I have more than 12 years of experience editing, academic & technical documents, brochures, e-b Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(378 Commentaires)
7.6
ITbase69

Hello! We are interested in being a part of your project. We are a professional and successful specialist native English to Spanish translator and proofreader team. Our success boasts of five years of experience; al Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 2 jours
(180 Commentaires)
7.0
writing7

"""""""English into Spanish or vice versa Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 2 jours
(247 Commentaires)
7.0
TRANSLATEcorner

Hello There, I am a professional researcher, editor and proofreader. I have over Seven years of experience, and over the years, I have edited several ebooks, manuscripts, magazines, journal publications, theses, web Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(205 Commentaires)
6.9
SwiftTrans

Award winning English to Spanish translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and signif Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 3 jours
(167 Commentaires)
6.4
Steffie159

Hello, Could you please clarify whether you are looking for the English version to be proofread or the Spanish version, as this is not clear from your project description? If it is the English version, I can assist a Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(208 Commentaires)
6.0
translatorgurus

Hello Sir/Madam, Welcome to the Gurus of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect resu Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 0 jours
(62 Commentaires)
6.2
estivensigal

I have an excellent writing style, a correct application of grammar rules and a very good sense of interpretation. I’m a native Spanish speaker who provides 100% human translations. I have accumulated knowledge and e Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(29 Commentaires)
5.6
Shamss2018

Hello There, Over the past few years, I have worked with authors, students, professors, advertisers, record labels, game developers and even the local government. All to ensure their text and content read well and Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 0 jours
(73 Commentaires)
5.9
sparklepear399

"""Hello, English/Spanish bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I alw Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 2 jours
(49 Commentaires)
5.4
marmiralles

I’m a native Spanish speaker. I deliver grammatically accurate, consistent outcomes for your proofreading needs, ensuring that your voice and style always remain intact. I have experience in technical and business tra Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 3 jours
(32 Commentaires)
5.2
PhDResearcher247

Hi there! I am a skilled editor/proofreader. I have experience editing and proofreading academic content in the following formats: • APA • MLA • Chicago Style/ HARVARD While I am most familiar with the three style Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(27 Commentaires)
5.3
voblat

Dear Sir, This is Mark Bishop. In the project description, you have requested to Translate from English to Spanish.I'm English native and professional translator. I’m here to offer you my services in translating any t Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 3 jours
(20 Commentaires)
5.1
glendysd

I would be glad to work in this project. I'm a native Spanish speaker with 5 years of experience as a freelance translator, writer and transcriber, proficient in the English language. I have great skills in both lan Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 3 jours
(7 Commentaires)
4.6
kristagray15

Hello There, I'm a native Spanish speaker with excellent English knowledge. I offer high quality content with excellent writing skill. All my translations are done by hand with 0% error, word for word. I will lead y Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(26 Commentaires)
4.3