Job Category: Translation/Editing
Subject of the Text : Creative writing
Type of Project: Ongoing project
Source language: English
Multiple Target languages:
Urdu (editing only)
Specialization: Translators need to have expertise in the social sciences. However, knowledge of biological and behavioral sciences will be an added advantage.
What is special about the project: Translators and editors will get credit on the title page.
Experience Level: The candidates with job experience (plus profile feedback from clients) shall be preferred.
Project Timeline: There is no definite deadline for the delivery of this job.
Helpful references: Two professional reference needed.
Desktop publishing: Having workable experience in Adobe Indesign and Ms Word shall be preferred.
Sample translation to be translated as a test:
Both phenomena (animism and anthromorphism) stem from the search for organization and significance, and both consist in overestimating them. Central among human traits is symbolic interaction animism and anthropomorphism are on a continuum and may coexist… we both animate (give it life) and anthropomorphize (give it a language)… anthropomorphism against stems from a failure to draw a line between inner and outer, self and not-self
More details of the job at this URL: http://avantgardepublications.com/index.php/english-to-multiple-languages-translators-editors-required/
117 freelance font une offre moyenne de $994 pour ce travail
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of pre Plus
Le projet va être réalisé avec une excellente qualité de travail. J'assure également un accompagnement pour la prise en charge d'éventuels retours.
Dear Sir, I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. I am a professional and efficient translator. At the same time, I am skilled at proofreading, editing, typing, and rewriting. I don’t us Plus
Hi I am a top rated Persian/Farsi translator on freelancer website. I have translated more than 10 million words in Farsi-English combination. I have successfully completed more than 130+ projects on Upwork on vario Plus
Hi, Looking for a prompt and high quality translating agency? We are a well renowned native translator’s team with very competent translators across the globe. We have a 10 years’ experience in the field with recomm Plus
Hello, My name is Michelle Masella and I'm available to assist with your translation project. I'm originally from the US and grew up in Spain. I've been working as a freelance translator and interpreter for over Plus
Hey there, I would like to apply for this project, to handle the translation from English - Arabic and from English - French. Kindly contact me to discuss more details about the work. Best regards
Hello my friend I am skilled and professional Arabic-English translator and proofreader I have 7 years experiences I can translate general or technical or academic translation I am not use any translation tool
Hi, as a persian/farsi translator i will be glad to be one of your translator in this project, if you wish please contact me.
POLISH Hello, my name is Monika. I am a native Polish speaker based in Poland where I run a Polish-American translation and copywriting company (the team is myself and two Americans). I would happily help you c Plus
Good morning, sir :) I'm a native Arab who has been working as a professional translator and proofreader for over 2 years. I can provide general, technical, legal and medical translations. My Arabic, my mother tongu Plus
Hi I have an excellent hold over Urdu, English pair and Persian English pair. Also familiar with behavioural sciences and can efficiently carry the whole communication from one language to the other. Please inbox me o Plus
Sir, I am a graduate of Computer Science. I work for a newspaper as an editor. I want to do the task you mentioned translating English into Bengali document. I have provided the test translation sample later in this pr Plus
Hi, I'm a Portuguese student with translations experience who can do the work. If you are interested say anything by message. Diogo Teixeira
Hello. I am a native brazilian and my mother tongue is the portuguese. I have a good experience in the translation field with many projects finished as well as a large interest in the subject. I am aways 100 % respon Plus
Hello there, this is sarah alhwary, a native arabic speaker, a fluent English speaker, a professional translator and an English instructor. Holder of the bachelor's degree in english language. I also obtained two dip Plus
Hi, How are you? I am a chemist with biology and medical background. I can proof you it, with my diplomas and confirmation of internships and works in international teams. As well I worked as translator from Englis Plus