En cours

Dokończenie spolszczenia HIKASHOP

Zlecę dokończenie spolszczenia pliku językowego dla skryptu sklepu HIKASHOP na Joomla. Plik w większej części jest już spolszczony, nie mniej jednaj jeszcze trochę linijek zostało.

Poza oczywistą znajomością języka angielskiego, preferowana jest znajomość specyfiki tłumaczenia fraz językowych na potrzeby www oraz samego skryptu HIKASHOP. Te umiejętności z pewnością zapewnią właściwy kontekst tłumaczenia, bo o to mi chodzi.

W załączeniu plik do tłumaczenia.

Termin: max 48 h

Demo poniżej:

[url removed, login to view]

user: demo

Compétences : Traduction

Voir plus : te translation, hikashop google checkout, joomla hikashop, note hikashop, virtuemart hikashop, hikashop virtuemart, editor control examples, brengen english translation, make template edit, kijk uit van horen, ebay account koop

Concernant l'employeur :
( 5 commentaires ) Rzeszów, Poland

N° du projet : #8495204

1 freelance a fait une offre moyenne de 170 zł pour ce travail

pwojtkow

Jak zwykle muszę tutaj wpisać sto znaków żeby złożyć ofertę. Muszę sobie chyba przygotować jakiś tekst :)

170 zł PLN en 2 jours
(1 Commentaire)
1.0