Terminé

[login to view URL] English to Indonesian Translation (Winter 2016)

Source Language: English (US)

Target Language: Indonesian

Word Count: 58 strings, 159 words

Budget: $0.03 - $0.04 USD per word

[url removed, login to view] is a global online business directory. We are looking for a native Indonesian speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Machine translation of any kind is not acceptable.

Strings that need to be translated appear on various parts of our website and our mobile app. Translations must be done in a business and a formal tone. Programming knowledge is not required for this project and translations should be fairly straight forward. Strings that needs to be translated are in an Excel file format (.xlsx).

Please briefly describe your background (your native language, proficiency in languages, etc.).

Deadline is 5 days from the day you accept the job.

Thank you!

Compétences : Anglais (É.-U.), Indonésien, Traduction

en voir plus : translations directory, Translation English-Indonesian, translate Indonesian to English, Translate from english to indonesian, please mobile online business, online translation job english to indonesian, online job translation website, online indonesian, online english to indonesian translation job, online app translation job, languages online indonesian, languages indonesian online, language online indonesian, job online translation, job for indonesian, indonesian website, indonesian translation to english, indonesian translation job online, indonesian to english translation online, Indonesian to English Translation

Concernant l'employeur :
( 221 commentaires ) Eugene, United States

Nº du projet : #9687685

Décerné à:

dglorifier

Dear cyboglobal, hello again! I am a native Indonesian, professional translator and a proud member of Association of Indonesian Translators. I have worked for you twice for similar projects in the past. It would be Plus

$2 USD / heure
(37 Commentaires)
4.5

27 freelance font une offre moyenne de $5/heure pour ce travail

Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities Plus

$5 USD / heure
(682 Commentaires)
8.3
DreamersLTD

Hello Sir, Native INDONESIAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human a Plus

$8 USD / heure
(548 Commentaires)
8.3
Webcont247365

Hi!! Native Indonesian translator is ready to start right away. Guarantee you 100% human translations, NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY PAY for top quality. NO PAYMENT if you are not Satisfied with the resultan Plus

$5 USD / heure
(214 Commentaires)
7.0
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision." We are a team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right away. We not only Translate but we also proofread it to ensure it is 100% accurate Plus

$8 USD / heure
(98 Commentaires)
6.5
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Plus

$5 USD / heure
(67 Commentaires)
6.1
andrianurali

ENGLISH-INDONESIAN Dear Employer, I am a native Indonesian with B.A English Linguistics graduated from a state university in Indonesia with more than 10 years experiences in "English-Indonesian Translation Service" . Plus

$2 USD / heure
(57 Commentaires)
4.2
ulinnuha14450

Hi, I am Ulin Nuha. I used to teach English private course at bali for 2 years. Right now, I'm working with a Chinese online travel agency and use English for communication on daily basis. My TOEFL score is 543.

$3 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
adiirawan85

A proposal has not yet been provided

$3 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
aditoha22

Dear Cybo. I'm applying for your job. I have finished the Indonesian translation of your attached file so you don't have to wait too long to see the result if you hire me. I was an Editor in a major publishing ho Plus

$4 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
Nurani

A proposal has not yet been provided

$3 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
rizki30

please give detail to rizkijkt30 at gmail dot com

$4 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
andrayusti4

A proposal has not yet been provided

$5 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
vita889

Hello, My name is Privita, I am a new freelancer on this site. I am a native Indonesian individual translator and I do translate manually, I am interested in doing the work for you :) I have been doing translati Plus

$3 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
ishlahul

indonesian native, working for multinational company, experience in translation english to indonesia

$4 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
pkharisma

Hi, I'm a native Bahasa Indonesia (Indonesian language) speaker with around 10+ years of experiences working within language field. Not only as translator/interpreter, but also as a language trainer. I teach Bahasa Plus

$5 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
$5 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
hafidalif

Perkenalkan nama saya Hafid Alif Abdillah. Pada proyek kali ini dan proyek-proyek lain saya selalu berusaha sebaik mungkin untuk menuntaskannya. Saya akan mengerjakannya dengan telaten dan teliti.

$4 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
arumgayatri

I have been a writer, editor and translator since 1979. I have translated more than 20 books. I wrote articles, short stories and in process of writing a novel. I really hope to be the one to write the articles.

$5 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
winnymaisyarah

I'm Indonesian native speaker but I fluent in English. I take major Electrical Engineering at college and now I'm in year 3. Even tough I'm engineering student but my passions are in foreign Languange especially Europe Plus

$5 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
audreyadhisty25

I am a native Indonesian and able to speak in Bahasa well both oral and written. I often translate for academic writing and company project report.

$4 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0