Fermé

creole haitien

besoin d'une personne qui peut traduire des textes des documents espagnols en creole haitiens

Compétences : Traduction, Français, Anglais (É.-U.), Anglais (R.-U.), Correction

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Port-au-Prince, Haiti

Nº du projet : #29437068

15 freelances font une offre moyenne de 347 $ pour ce travail

(970 Commentaires)
8.8
SRplanet

Good DAY! We understand that you are seeking Spanish to a Haitian Creole translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only we Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(131 Commentaires)
8.3
BTranslated

✅Hi there, "We are VERIFIED by Freelancer staff" Do you need 100% human Spanish documents into Haitian Creole Translation?? I am very interested in your project and you need translations perfectly. If so, then you sh Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(499 Commentaires)
8.0
(22 Commentaires)
5.4
Louikenson

Bonsoir, Mw se Ayisyen e mwen remake ou menm tou ou se Ayisyen. Mwen gen tout konpetans ke projè sa mande. Mwen pale espanyòl paske w konnen lil Dayiti gen Yon pati ladan l ki pale espanyòl. Mwen ka ede w reyalize p Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(5 Commentaires)
3.9
joanejerome86

Bonjour, Je m'appelle Joane et je suis haitienne, de ce fait ma langue maternelle est le créole. Je vis déjà depuis 11 en Bolivie, la langue espagnole est devenue ma deuxième langue. Je suis très intéressée par votre Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(1 Évaluation)
1.0
uchihamadara2004

Bonne journée J'ai hâte de travailler avec vous bien que ce soit mon premier emploi en freelance, mais laissez-moi vous montrer mes compétences, je parie que vous ne le regretterez pas. Good Day I'm looking forward Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
brendollalex

Estou em busca da minha primeira experiência profissional na área de marketing com o objetivo de adquirir conhecimentos e contribuir para o crescimento da empresa

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
oreussammar1

Bonjour, je vais traduire pour vous en créole des textes, des documents écrits en espagnol. En plus d'être haïtienne, ce qui veut dire que la langue créole est ma langue maternelle, j'ai aussi pris des cours de créole Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
Jfrantz283

Hello : my name is Frantz joseph. My skill set is a perfect match for the job requirements. In particular, my sales skills and managerial experience make me an ideal candidate for the position. For example, at my la Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
laurasouza68

Hello how are you? I have read your description and am ready to start. But first I want to tell you that I haven't done a lot of translations at the moment, I dedicated myself more to the designer, logos, banners Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
WGADET

Bonjour, Je suis Widnide, je suis de Haïti et j'ai fait le collège en République Dominicaine ce qui veut dire que l'espagnol est ma 3ème langue. Ce serait un plaisir pour moi de travailler pour vous. Cordialement, Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
aissimba

Bjr monsieur comment vous allez j'ai lu votre annonce et je suis interesse par ce travail et je souhaite qu'on en discute merci beaucoup pour votre comprehension

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
Savagedj99

Parce que je suis un haïtien le créole c'est ma langue de naissance et pour traduire c'est genre de texte là il faut tout d'abord faire la traduction française ensuite la traduction créole.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Kemberling

Bonjour, Je suis Kemberling, Je suis haitienne , mon pays a deux langue officielle : créole et français. J'ai l'habitude de traduire des documents anglais, français et créole. Je suis la meilleure personnes pour votre Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0