Agregar subtítulos en español a cuatro videos de YouTube

Terminé Publié le il y a 5 ans Paiement à la livraison
Terminé Paiement à la livraison

LO QUE SE BUSCA

Buscamos a freelancers responsables y con experiencia que puedan escribir subtítulos en español a nuestros videos de YouTube de manera inmediata.

SOBRE LOS VIDEOS

-Los videos tienen una duración de 8~12 min

-Los videos son vlog o entrevistas cortas

-Los videos están en idioma español con algunas partes cortas en inglés.

PERFIL DEL ESCRITOR

-Buen manejo de idioma INGLÉS

-Responsable, puntual y entusiasta

*Solo se revisará las ofertas de aquellas personas que incluyan la palabra "Nippon" al inicio de su mensaje.

English (US) Translator Traducteur espagnol Transcription Traduction YouTube

Nº du projet : #17682249

À propos du projet

61 propositions Projet à distance Actif il y a 5 ans

Décerné à:

agarivero1

Nippon. Hola, mucho gusto. Mi nombre es Arianne. He leído tu proyecto y te puedo ofrecer lo que estás buscando. Soy bastante responsable en mis proyectos, ahora tengo tiempo libre para dedicarme al 100%, tengo un Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 10 jours
(12 Commentaires)
3.8

61 freelances font une offre moyenne de 16 $ pour ce travail

desource2012

Hello There, Desource offers translation, interpretation and transcription services in more than 100 languages for people all over the world with a wide network of professional native linguists who work for us from Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(2256 Commentaires)
9.4
benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofre Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1170 Commentaires)
8.1
writing7

"I am native English speaker from United Kingdom, honest, trustworthy and honored to work with you. I shall make an audio proof of your document and Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon. G Plus

$16 USD en 10 jours
(222 Commentaires)
6.9
TRANSLATEcorner

Hello There, I will transcribe your Video with high the quality, 100 % accuracy and timely delivery. I work until my clients are fully satisfied. My transcription service provides the quality with human transcriptio Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(195 Commentaires)
6.9
XpertTranslators

Welcome to world of Expert Translators. Expert Translators converts content from audio format into text format. Our Expert team of qualified transcribers provides transcribing services for seminars, legal proceedi Plus

$40 USD en 2 jours
(134 Commentaires)
6.3
aviladelgadojuan

Nippon Hola, tengo experiencia en temas de traducción y las partes en inglés no sería problema. Por su parte, añadir los subtítulos no debería darme problemas. Un saludo

$15 USD en 10 jours
(45 Commentaires)
5.1
kameliyashh

Nippon Hola , me llamo Kameliya y me alegria trabajar juntos . Soy una persona responsable y energetica . He estudiado el español por 5 anos y tengo el certificado DELE B2. Si estais interesados , contáctenme . Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(3 Commentaires)
2.4
rodolfosanmiguel

Nippon Hola, me llamo Rodolfo Sanmiguel, soy de Venezuela, pero desde hace 8 meses he estado viviendo en Madrid, España. Tengo 22 años de edad, asi como tambien soy licenciado en comercio internacional y dispongo do Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1 Évaluation)
3.0
Dorota01

Nippon Hola. Soy una joven traductora. Hablo y escribo con fluidez inglés y español. Tengo dos años de experiencia en traducir documentos de varios ámbitos (derecho, economía, medicina, turismo, tecnología), text Plus

$20 USD en 10 jours
(4 Commentaires)
2.2
DFPaulo

Nippon Tengo un excelente nivel de ingles, puedo adjuntar los subtitulos que necesites a esos videos sin problemas.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1 Évaluation)
0.4
Martatrad

Amplia experiencia en traducción de inglés a español. Soy licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Córdoba. Ahora estoy cursando un máster de subtitulado en la Universidad de Sevilla. Usuaria de Plus

$16 USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
NaueruOu

Nippon ¡Buenas! No soy un Freelancer con experiencia, soy nuevo de hecho, pero en lo que si tengo experiencia es en subtitular vídeos. Ya lo hice en otras ocasiones como una colaboración para algunos amigos que reali Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
neftalisan

Nippon. Dominio del Ingles. Responsable con todos mis trabajos. Entrega a tiempo. Disponibilidad de tiempo suficiente para concentrarme en hacer un excelente trabajo.

$16 USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
emilylaborde48

NIPÓN Estoy interesada en realizar este trabajo. Soy maestra de inglés graduada de una sede de la universidad de Cambridge, productora, músico y ex estudiante de la carrera Comunicación Social. Tengo un gran interés p Plus

$10 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
gsabrin22

Nippon. Me encantaria ayudar con este proyecto. Tengo nivel Experto en Ingles y en Español . En estos momentos vivo en Europa.

$16 USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
Mervaille

Nippon. Soy una persona responsable y tendrá el trabajo hecho y acabado de manera limpia y a su hora.

$16 USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
MiguelTorres24

nippon. MI nombre es Miguel . Tengo experiencia como interprete, traductor y revisión de documentos traducidos. Me encantaría participar en este proyecto, lo puedo hacer muy bien, en tiempo y forma!

$16 USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
galasteinberg

Nippon Soy el candidato ideal

$10 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Lorenarzj

Nippon buenas tardes, me gustaría formar parte de este proyecto

$10 USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
stevenarroyave

Nippon - Soy un chico español de 24 años actualmente estudiando en la universidad en el Reino Unido. Soy 100% bilingüe y con experiencia en traducción.

$20 USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0