
Closed
Posted
I have several academic papers on economy and entrepreneurship that now need a meticulous language pass before submission. The manuscripts are mainly in English, though a few paragraphs appear in Malay, so the work combines detailed proofreading with occasional bi-directional translation (English ⇆ Malay). What I specifically need you to do: • Correct grammar, punctuation, and academic style without altering the author’s voice. • Ensure terminology is consistent, especially in sections discussing literature perspectives woven into the analysis. • Flag unclear arguments or structural issues so I can revise content where necessary. Final delivery should be a clean, track-changed .docx for each paper plus a proofed, publication-ready version. If you are comfortable with scholarly conventions in economy, entrepreneurship, and literature, I’d love to collaborate and wrap this up quickly.
Project ID: 40394897
23 proposals
Remote project
Active 5 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
23 freelancers are bidding on average $19 USD/hour for this job

Hi, I can help with this this is exactly the type of academic editing work I do. I’ll provide a detailed language and clarity pass while preserving your authorial voice and academic tone. I’ll also handle the English ⇆ Malay sections carefully to ensure meaning, terminology, and scholarly intent remain accurate and consistent. What I’ll deliver: • Full proofreading (grammar, punctuation, academic style) • Consistent terminology across all papers (economy/entrepreneurship context) • Light clarity edits without changing your voice • Flags and comments on unclear arguments or structure issues • Track-changed .docx for each paper • Clean, publication-ready final version I’m comfortable with academic conventions in economics and entrepreneurship, and I’ll ensure the language is suitable for submission-level work. If needed, I can start with one paper as a sample pass so you can confirm style alignment before proceeding with the rest. Regards, Moiz
$20 USD in 40 days
8.1
8.1

Academic manuscripts combining economy and entrepreneurship require precision in terminology consistency and structural clarity—particularly when content spans English and Malay across literature-integrated sections. This work demands more than surface-level grammar correction; it requires disciplined language editing that preserves scholarly voice while eliminating ambiguity in argumentation. With 830+ reviews across academic, research, and technical writing, this project aligns directly with proven expertise in economics, business analysis, and scholarly conventions. Track-changed edits flagging structural concerns, terminology audits, and bi-directional translation between English and Malay are standard deliverables—each manuscript receives publication-ready output plus detailed feedback on clarity gaps. Delivery includes dual-format files (tracked and clean versions) with full proofread verification. Turnitin reports available upon completion. Turnaround depends on manuscript length and volume; timeline can be confirmed once files are provided. This is straightforward work executed at institutional publication standards.
$15 USD in 1 day
7.3
7.3

Hi, I’m Charlott, a bilingual German and Dutch speaker with native English proficiency, working with a team experienced in academic proofreading and English–Malay translation. We’ll carefully correct grammar, punctuation, and style in your economy and entrepreneurship papers, ensuring consistent terminology and flagging unclear sections, delivering track-changed and clean, publication-ready Word files. Please share your manuscripts and timeline so we can start promptly and maintain scholarly standards.
$20 USD in 2 days
7.2
7.2

With a diverse background ranging from academic writing, editing, content creation to web development, I bring a unique perspective to paper proofreading and editing. My nine years of experience have refined my skills in English-Malay translation and I am well-versed in the varied terminologies specific to economy, entrepreneurship, and literature. Consequently, with your project consisting primarily in the English language but requiring occasional Malay translation, I am more than competent in delivering this for you. I have always taken my work seriously and I'm well-acquainted with the importance of preserving an author's voice while polishing grammatical and syntactical errors. This is absolutely crucial for top-tier academic papers like yours. Additionally, having been involved in highly technical projects like WordPress Development and WooCommerce solutions.
$20 USD in 40 days
5.9
5.9

Hi, I specialize in academic paper proofreading and editing, with a focus on maintaining the author's unique voice while enhancing clarity and consistency. With experience in economy and entrepreneurship content since 2016, I understand the importance of precise terminology and maintaining scholarly conventions. My approach involves meticulous proofreading, bi-directional translation for Malay paragraphs, and flagging any unclear arguments or structural issues for your review. How can I best align with your target audience and desired publication outcomes to ensure the highest quality final delivery? Thank You
$20 USD in 40 days
5.6
5.6

Hi there, I see you need detailed proofreading and precise language editing for academic papers on economics and entrepreneurship, including careful handling of English and Malay sections with attention to grammar, terminology, and clarity. I have a strong background in academic editing within social sciences and experience working with bilingual texts, ensuring scholarly tone and consistency without losing the original voice. I’m ready to provide clean, track-changed documents and polished final versions that meet publication standards swiftly and reliably. Erin
$20 USD in 40 days
5.5
5.5

⭐⭐⭐⭐⭐ As someone with a multi-faceted skill set, I can provide more than just ordinary proofreading and editing for your academic papers. Behind my linguistic prowess in English (US) and Malay lies over 18 years of experience in web and app development, notably using technologies such as PHP, WordPress, WooCommerce, and data scraping. This unique blend of skills makes me well-equipped to handle the intricacies of your project. In addition to ensuring meticulous grammar, punctuation, and academic style - without altering your essential voice - I am committed to consistency in terminology within related subsections where multiple perspectives are woven into the analysis. I won't merely correct errors but also flag any potential unclear arguments or structural issues, giving you the opportunity to make necessary content revisions. At CnELIndia, our work is characterized by a dedication to quality that is evident in both its technical aspects and its adherence to timely deliveries. Our portfolio of satisfied clients attests to this fact. By entrusting your valuable manuscripts to me, together we can ensure a polished product that meets scholarly conventions and is ready for publication.
$20 USD in 40 days
3.8
3.8

I have a PhD in statistics. I have rewritten, proofread, edittrd and paraphrased scientific articles in several scientific disciplines for more than 6 six years. I can provide track changed documents so all modifications and changes can be traced.
$20 USD in 20 days
2.9
2.9

I specialize in academic proofreading and editing for papers in economics and entrepreneurship. I focus on improving grammar, clarity, and academic tone while preserving the author's original voice. I also ensure consistency in terminology, especially in literature review and analytical sections. My services include: - Academic proofreading and language polishing - Clarity and structure feedback - Terminology consistency check - English ⇆ Malay translation (for academic content) I aim to deliver clear, professional, and publication-ready manuscripts. I am detail-oriented, responsive, and committed to meeting deadlines. I am also open to providing a short sample edit to demonstrate quality.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Helo, At Doomshell Software Pvt Ltd, we provide precise, tech-enabled academic proofreading and editing services tailored for research papers. With experience in handling scholarly content, we ensure clarity, consistency, and publication-ready quality while preserving the author’s voice. Our Approach: Thorough grammar, punctuation, and academic style correction Maintain original tone while improving clarity and flow Ensure consistency in terminology across all sections Accurate English ⇆ Malay translation with contextual understanding Highlight unclear arguments and suggest structural improvements Multi-level quality checks for error-free delivery Provide track-changed .docx and clean final versions Fast turnaround with close attention to detail We focus on delivering polished, submission-ready manuscripts aligned with academic standards.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Kota Kinabalu, Malaysia
Member since Apr 24, 2026
$250-750 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
₹12500-37500 INR
$750-1500 USD
$10-30 USD
$30-250 NZD
$50000-100000 USD
₹400-750 INR / hour
$8-15 CAD / hour
$50000-100000 USD
$45 USD
$2-8 USD / hour
$30-250 USD
£10-15 GBP / hour
$250-750 USD
$250-750 USD
$750-1500 USD