Find Jobs
Hire Freelancers

Translating an English romance novel to Italian 60k (Native Italians only)

$1500-3000 USD

Complété
Publié il y a plus de 3 ans

$1500-3000 USD

Payé lors de la livraison
Please only apply if you're a Native Italian. Hello, I need a high quality translator that will translate my romance novel 60k words from English to Italian. I preferably would like it done within 2 months. I need it error free or my audience will complain. Please message me your fixed rate per word and how long it would take. Human translations only.
N° de projet : 27271355

Concernant le projet

39 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 4 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
Décerné à :
Avatar de l'utilisateur
Hello! My name is Adela. I am a certified translator and teacher (Italian, English, French and Spanish). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela
$3 000 USD en 60 jours
5,0 (327 commentaires)
7,5
7,5
39 freelances proposent en moyenne $1 642 USD pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hi there! We are the team of professional native Italian translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can completely translate your romance novel around 60,000 into Italian from English. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to Italian translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Brochure-Translated-from-English-Italian/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translation-Website-content-English-19867388/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Brochure-Translated-from-English-Italian/reviews Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain
$1 500 USD en 20 jours
4,9 (3105 commentaires)
9,8
9,8
Avatar de l'utilisateur
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your 60k from English romance novel to Italian within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We always work with word count and we can see you did not mention word count in your project details. Will You please let us know the total word count and deadline so that we can adjust our bid? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource_Translation
$1 500 USD en 15 jours
4,9 (2905 commentaires)
9,6
9,6
Avatar de l'utilisateur
Hi, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your romance novel from English into Italian. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1400+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/translation/Italian-Translation-21692856/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-20317645/details We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thank by, The WorldTranslator team.
$1 500 USD en 3 jours
4,9 (2532 commentaires)
9,3
9,3
Avatar de l'utilisateur
Hi There, By reviewing your attached document, I am confident that I can provide you an accurate translation. This is Arif from Australia, a native Italian/English speaker. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word simple translation. I will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Please check some of my previous English to Italian project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-User-Interface-English-Italian/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Files-translation-from-English-Italian/reviews Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Arif--
$1 500 USD en 14 jours
5,0 (483 commentaires)
8,4
8,4
Avatar de l'utilisateur
Hi there, *** Translation Specialist *** We have reviewed your project and our team feel very confidence to do this Well-published English to Italian translations job and give you 100% result. We have 6+ years of experience. Please visit our portfolio link: https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= WHY CHOOSE BTranslated Professionals Services ? *100% Genuine, Original human Translation *Assure you accurate high quality Translation *Do not use software,Machine Translation *Very fast Delivery *We are momentous with our project Deadlines *We are Worldwide language Provider & Over meet Customers Expectations Come over chat so we can share my recent work and discuss the project further. Best Regards, BTranslated Professionals
$1 500 USD en 7 jours
4,9 (655 commentaires)
8,6
8,6
Avatar de l'utilisateur
Hello, hope you are doing well! I am here to translate your documents of 60000 from English to Italian. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= please have a look on my recently English to Italian translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Project-for-Lily-Translation-Services/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Expert-Translation-Words-Multiple/reviews Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime
$1 500 USD en 20 jours
4,9 (375 commentaires)
7,9
7,9
Avatar de l'utilisateur
"Good day Welcome To Our Translation Agency. We've taken note that you need to translate your English romance novel to Italian language. Please open this link and check the Complete Translation Project https://www.freelancer.com/u/Translation2020?w=f&ngsw-bypass= Feel free to message me if you like to work with me. Waiting for your decision! Md Shohel Reza( Translation)
$1 500 USD en 10 jours
5,0 (171 commentaires)
7,6
7,6
Avatar de l'utilisateur
Hello there, By reading your project description it's evident to me that you need English TO Italian translation. We are a team of professional native translators from different countries. We will manually translate any language from without using any special software or online translators! So, what can you expect? we promise: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team...
$1 500 USD en 15 jours
5,0 (221 commentaires)
7,4
7,4
Avatar de l'utilisateur
"Dear Employer, I enjoyed speaking with you about your proposal project. I read your project description, as you need your romance novel 60k words from English to Italian language translation. My translations are exclusively manual and having the possibility for unlimited revisions for the purpose of excellence and perfection. I am experienced in translating: * Literature * Articles * Essays * Legal documents and agreements * Scans * Whitepapers * Manuals * Books and * Any kind of video. Regards Mr J Roy"
$1 500 USD en 25 jours
4,9 (100 commentaires)
7,0
7,0
Avatar de l'utilisateur
Hi There, Nice to meet you!! We have read your project requirement and ready to start immediately. We can perfectly translate your romance novel from English to Italian language by our professional native translators team. We have over 10 years of strong experience in multi-language translation industry. Our professional experienced translators team is ready to deliver you a genuine quality service and 100% accurate translation without a single mistake. We also offer unlimited revisions for free. "No google translator/software/tools, 100% pure manual translator." We would like to charge total $ 1500.00 and we need 15 days to deliver the translations of 60k words. Here is an example of our previous English to Italian Translation: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-14180809/ Kindly have a look at our profile details and reviews for more information. If you want, we will provide you a free sample. Let's discuss more via private chat. Please open chat for interview. Thank you. Kind Regards, WWT Translations Team MD. Asraf
$1 500 USD en 15 jours
4,8 (210 commentaires)
7,3
7,3
Avatar de l'utilisateur
Hello, I am a native Italian professional translator with many years of experience in translations to and from English (check my feedback) and I am interested in your project; I ensure manual translation with attention to details and final proofreading. I have already translated about 10 books so far. In case of questions please send me a PM, thanks.
$1 500 USD en 30 jours
4,8 (315 commentaires)
7,4
7,4
Avatar de l'utilisateur
Hey Mougui H, i-Translators provides high quality English to Italian translation services using a tested team of native, in-country Italian translators. We translate Italian in many areas including technical, medical, legal, marketing, web content, patents and IP documents, software, engineering and financial. We are a team of native Italian translators. We have completed many English to Italian translation projects in the past. We have more than 5 years of experience on translation career. Will translate your novel 100% manually and accurately. Translation will be done by one of our native Italian translator. Please give us a chance to work with you. Regards! i-Translators.
$2 500 USD en 20 jours
4,8 (193 commentaires)
6,9
6,9
Avatar de l'utilisateur
Hello there, Native and Experienced English to Italian translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer our services on short notice. Relevant Skills and Experience Please consider us and give us a chance to impress you by our quality services. I have checked your requirement, yes we can do it, because we already work on similar requirement in past. We have right skills to work on this assignment. We will complete the work as per requirement. Our main goal is a supply of quality work with affordable price. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio also you can check my profile. You can check out my previous work below these links: https://www.freelancer.com/projects/translation/TECHNICAL-LEGAL-TRANSLATION-ITALIAN/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-into-Portuguese-15951159/reviews https://www.freelancer.com/projects/articles/Texts-translations/details We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).
$1 500 USD en 10 jours
4,8 (184 commentaires)
6,5
6,5
Avatar de l'utilisateur
Hi! My name is Samantha and I'm a native Italian translator. I graduated in Foreign Languages and Literatures (University of Florence) and speak English very well (level C2). In addition, I have much experience as a professional translator and proofreader, so I think I'm the best candidate to translate your romance to Italian. I can complete the translation within 1 month for the indicated price ($1500). Please don't hesitate to contact me if you need further information. Best regards, Samantha
$1 500 USD en 31 jours
5,0 (72 commentaires)
5,9
5,9
Avatar de l'utilisateur
Hello, I am a native Italian/English speaker who has been working as a professional translator for more than 15 years. I offer Pro Translation Services exclusively on Freelancer. I will not only translate the content from one language to another, but also will edit grammatical errors where necessary. If you have any specific requirements, feel free and do not hesitate to contact me so we can discuss around the job to be done. Looking forward to working with you! Regards Dale Martin
$1 500 USD en 7 jours
4,9 (67 commentaires)
5,9
5,9
Avatar de l'utilisateur
Hello, my name is Jasmine Ross and I am a native Italian translator with experience of translating for more than 10 years. If you want to get high quality from your romance novel and be satisfied, I am the person you need! As a native Italian, I offer 100% human translation service, English<—>Italian. I've been doing this for quite a while and I'm very sure I can help you to translate your romance novel. All your needs will be satisfied with my professional translations. Why me? I am responsive, engaging, consistent and love the work I do. Have an amazing day and let's start working!
$1 500 USD en 30 jours
4,9 (119 commentaires)
5,9
5,9
Avatar de l'utilisateur
Hi, I'm Cristina, and I'm an italian native speaker, born and bred in Italy, with five years of experience in translation from English to Italian. I can provide an accurate, fluid and high quality job for your book and I'd be happy to help you deliver a 100% error free translation to your readers. I'll get the job done in 1 month. Thank you in advance, looking forward to hearing from you. Cristina
$1 500 USD en 30 jours
5,0 (6 commentaires)
5,6
5,6
Avatar de l'utilisateur
Dear Sir/Madam, I have just read your proposal and I am very interested in your project. I am a native Italian speaker with more than 17 years of professional translation experience. I have a Master Degree in "Foreign Languages and Literatures" (English and Spanish). I can provide you with a flawless and manual translation of your romance. Besides, all my work is proofread before delivery. My price is € 0,02 per word. I look forward to hearing from you Best regards Mara D.
$1 500 USD en 40 jours
5,0 (49 commentaires)
5,7
5,7
Avatar de l'utilisateur
Hi there, By reviewing your project details, I assure you that I can easily translate your document from English to Italian with best quality and specific deadline. I am a native Italian Speaker with native English knowledge. After working in different translation agencies for 12 years, I've established my own platform here in this site. I sincerely promise that you will receive an awesome translation with perfect grammar, spelling, and localization according to your needs. You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. So every file will be done manually and professionally. I BELIEVE IN WORKS, NOT WORDS My service includes: > Fast deliveries > Professional, high-quality work. No google translation or other websites > 100% Proofreading included > Reasonable pricing > Unlimited revisions > Quick responses to any of your questions If you have any questions or any needs please feel free to contact me. I am eagerly waiting for your response. Best wishes Salim--
$1 500 USD en 15 jours
5,0 (27 commentaires)
5,3
5,3
Avatar de l'utilisateur
"""Hi there, I will professionally translate any text or audio/video at a mother-tongue level in both “Italian to English” and “English to Italian”. I like challenging myself! I take my job very seriously, give me your project and I will do my best to make you satisfied. I enjoy very much my work and I´ll provide you with a clear 100% manual translation. I´m good, fast, and accurate at translating. My translations are done manually (no Google Translate). Please feel free to contact me for further information. https://www.freelancer.com/u/Emaramo33 so don't hesitate to contact me, I can really help you. Thanks! Ramona"""
$1 800 USD en 25 jours
4,9 (32 commentaires)
5,1
5,1

À propos du client

Drapeau de CHINA
Shanghai, China
5,0
40
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis août 30, 2020

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.