Arabic Voice Over

We need a male and female Modern Standard Arabic (MSA) speaker for a voice over. Task will be recording words and sentences for a language learning application. We will be providing you with a recording software that you will use for the said job.

Female recording will take approximately 10 hours and Male recording approximately 2 hours.

Reasonable bids will be shortlisted (job experiences, certificates, quality of recording).


- You need to be a MSA speaker with a clear and accent-free voice (standard MSA).

- You need to have a very good microphone and absolutely quiet environment to avoid any background noise. Please include on your application the kind of microphone (brand/model) that you will use for the job.

- We just need the raw recordings. All post processing will be done by us.

Below are examples of the kind of words/sentences you need to record.


كيف حالك

أنا بخير, شكرا

اسمى تانجا

لطيف أن أقابلك

Please note that above bid is for both male and female part. Please provide samples for both voices with the same Microphone that you will be using for the actual recording.

Compétences : Traduction, Voix

Voir plus : voice talent recording, voice recording job, voice over words, Voice Over male, talent of voices, take translation job free, standard speaker, recording voice over, record a voice over, model your brand, job voice over, job. voice, job.voice, free translation job, female voice recordings, male voice over talent, is the voice over, Female Voice Over Talent, Arabic Language Translation, translation job arabic, free language translation, voice-over, Voice talent Voice over, voice record, voice over\

Concernant l'employeur :
( 18 commentaires ) Bangkok, Thailand

N° du projet : #1680271

Décerné à :


I understand you need a fluent and native arabic speaker. Being Lebanese,female, I have the skills you need. I am ready to deliver project in 2 days. However, I still need to know more about the software in order to Plus

50 $ USD en 2 jours
(2 Commentaires)

5 freelance font une offre moyenne de $68 pour ce travail


i am native Arabic and i can to do that project for male voice

40 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)

i can read and writ the Arabic language ,, i'm Arab nationalities ,, i will don your work , try me ,,

75 $ USD en 5 jours
(0 Commentaires)

I assure you a high quality result.

75 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)

hi! my name is hamza i'm an algerian student in london .i'm an arabic native speaker so my arabic is really good . we can do a test on skype if you wont :) i'blieve i'can do the job with out any issue . cheers

100 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)