Fermé

Oversettelse av engelske produktbeskrivelser for norsk nettbutikk

Oversettelse av merkevare-/produktbeskrivelser for en leverandør av motetilbehør

Vi søker en organiseret, arbeidsom og veltalende oversetter, som har god grammatik og kan overholde deadlines. Vi er en mote-orienteret e-handels virksomhet fra Norge, som spesialiserer seg i designer-solbriller og -briller, og vi søker en freelance-skribent til å hjelpe oss med å skrive detaljerte beskrivelser avmerker/produkter til vår hjemmeside.

Prosjektinformasjon:

1. Prosjektlengden er 5-7 uker (kan forhandles)

2. 50,000 ord (kan forhandles)

3. Flytende norsk er et krav

4. Evne til å arbeideselvstendig med en positiv holdning

5. Evne til selv å prioritere arbeidet og overholde deadlines

6. Grundleggende kjennskap til SEO er et pluss

7. Sterke dataferdigheter og god erfaring med MS Word

8. Skribenten arbeider hjemmefra og sender inn arbeidet sitt via email

Betaling:

Lønnen starter på 2,300 kroner og kan forhandles ytterligere på bakgrunn av erfaringsnivå og hvor lang tid prosjektet tar/arbeidsmengde.

Du kan inkludére linker til eksempler på dine skriveferdigheter (artikler krediteret til deg foretrekkes) i din forespørsel. Dette prosjektet starter fortløpende, så ta kontakt når du leser dette. Etter å ha mottatt din søknad vil kontakte deg snarest for å gå nærmere inn på detaljene for samarbeidsforholdet.

Compétences : Réécriture d'Articles, Norvégien, Descriptions de Produits, Traduction

en voir plus : product freelance, og&e, freelance starter, freelance som, freelance skribent, freelance seo skribent, freelance product descriptions, freelance oversetter, freelance og, freelance ms word, freelance kontakt, freelance er, freelance din, freelance designer product, freelance designer ms word, freelance av, en freelance, freelance norge, freelance for translation, freelance designer norge

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) ejifn, Norway

Nº du projet : #4850447

4 freelance font une offre moyenne de $549 pour ce travail

masud909

I am Ready ,

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
timsjen

Har god erfaring innom oversettelse fra og til norsk. Tidligere har drevet med teknisk oversettelse for oljebransje og skipsbyggning i Norge og Russland. Det som gjelder kontentfylling har jobbet for [login to view URL], Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Sundby

Har god erfaring med oversettelser fra engelsk til norsk, både i egen nettbutikk og i andre sammenhenger. Har i tillegg basiskunnskap om SEO fra flere nettsider.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
karinahogsand

Har meget god erfaring med oversetting fra norsk til engelsk og motsatt. Jeg jobbet ved et større kontor i Melbourne, Australia i ett år. Arbeidsoppgavene mine gikk i hovedsak ut på å oversette begge veier, skrive mail Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0