Annulé

Translate Ebay listing into German French Dutch Italian Polish Spanish and Swedish

I have one eBay listing and require it to be translated from English into the following 7 languages. You must be able to deliver within 3 days.

It is a standard size listing and will be sent to the winning bidder

In addition, you will also require to translate the text of these 4 small pages. I will have to make little amendments to the text as currently there are some references to UK

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

Please include with your bid which translations you can do.

The translation must only be done by people for whom the language translated into is first language

German

French

Dutch

Italian

Polish

Spanish

Swedish

Compétences : Néerlandais, Français, Allemand, Espagnol, Traduction

Voir plus : translate ebay polish, ebay listing german translate, translate ebay listing, translation polish to spanish, translation polish to french, translation italian to spanish, translation into dutch, translation from spanish to italian, translation from italian to spanish, translation from italian to french, translation from french to italian, translation french to polish, translation french to dutch, translate your, translate with in spanish, translate to english from swedish, translate swedish to dutch, translate spanish to english to french, translate spanish to english text, translate polish to spanish, translate-polish to english, translate people, translate italian to polish, translate italian to german, translate italian to english text

Concernant l'employeur :
( 33 commentaires ) west drayton, Guernsey

N° du projet : #2399129

60 freelances ont fait une offre moyenne de 10 $ /heure pour ce travail

Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal for Spanish translation. I believe that a good translation should not only sound natural, but should also correspond to the culture of the target audience, as if it w Plus

11 $ USD / heure
(23 Commentaires)
6.5
l0ph0nis

German native at your service!

10 $ USD / heure
(51 Commentaires)
5.8
najib0s

-=Quality and speed=- I can do it with high quality of work.

10 $ USD / heure
(33 Commentaires)
5.5
FabioGasparrini

Dear Sir, I'm interested to your job, please see PMB for details! Thanks, Fabio

13 $ USD / heure
(87 Commentaires)
5.5
epm2012

Hello. I'm a NATIVE French speaker who translates from English into French. I'm fluent in English, very serious and reliable. My translations are "manually" made (no automatic translation). Please, check my profile for Plus

8 $ USD / heure
(39 Commentaires)
5.4
simplicityq88

Dear employer. I am English native, living and working in Sweden for over 20 years now. I would be willing to help with the Swedish part of translation. There is around 1100 words that need to be translated and at the Plus

8 $ USD / heure
(31 Commentaires)
5.2
tredrosa

Dear Sir, I translate and proofread from EN to IT (Italian mother tongue). Please read PM. Regards.

7 $ USD / heure
(12 Commentaires)
5.0
Renaisscance

Hello mate. I'm a swedish native, and experience translator - representative of a translation agency, where I translae everything from websites to law texts and am very well paid - and I'm ready to start working right Plus

20 $ USD / heure
(17 Commentaires)
4.9
juli2685

GERMAN TRANSLATION - German native speaker with vast experience in translating ENG/GER/ENG texts gladly at your disposal. I am reliable and highly committed and ensure you 100% mannual translation! Please see PM for fu Plus

8 $ USD / heure
(17 Commentaires)
4.8
Streakmachine

Native Swedish translator with experience.

10 $ USD / heure
(17 Commentaires)
4.7
elagid

Let's start.

5 $ USD / heure
(43 Commentaires)
4.6
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

10 $ USD / heure
(25 Commentaires)
4.6
pragmatyk1

I'm a Polish native speaker with 20 years of translation experience. I'm ready to start on the 21, Aug.(if you need an earlier start my co-worker will be available.) Delivery within 3 business days.

8 $ USD / heure
(14 Commentaires)
4.4
SerenaPeruzzi

I am a native Italian professional translator recently graduated, and I am ready to help you with this job for the language pair English-Italian. Experienced in business translations, available to start immediately. B Plus

8 $ USD / heure
(13 Commentaires)
4.3
JeanetteCM

Experienced translater. I can do this project within the deadline. Native Swedish. Im fast and accurate.

17 $ USD / heure
(11 Commentaires)
4.2
ItalianZuzu

Native Italian journalist ready to help you with the translation. Please see PM.

10 $ USD / heure
(6 Commentaires)
4.1
cazz71

Hello, we are a native Dutch / native German two-person translation team, very interested in your project. We can provide both Dutch and German translation of your content. Kindly see our PM for more information.

6 $ USD / heure
(10 Commentaires)
4.0
pablofsi

Hello, I would like to work with you. My birth language is Spanish, and I have an excellent level of English. I have ample experience translating from English to Spanish, writing articles, building databases, and as vi Plus

6 $ USD / heure
(12 Commentaires)
4.0
NearshoreDude

Hi, I'm not just a Spanish native translator, but I'm also an active eBay user, so I know what to expect on this marketplace. Also, I guaranteed you that my translation will be extremely accurate and neutral for bot Plus

6 $ USD / heure
(5 Commentaires)
3.9
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

8 $ USD / heure
(4 Commentaires)
3.8