En cours

English - German translator


Fluent Spanish speaker required to translate a text of 691 words from English to Spanish. The text translated will be a text document of a video script.


- Finished text should be grammatically correct in proper Spanish. Errors will result in a pro-rated payment.


-Provider must be a native Spanish speaker with at least a university degree.

-Generic bids will be rejected. Serious bidders only. If you cannot complete the project, please do not bid.

-Please bid the time frame appropriately.

-Please put the text "I have thoroughly read your project brief and project requirements" so I know you read the entire project description.

-Please email me for additional information.

-All outputs of this project will be owned by the buyer including all related information property and copyrights. By bidding on this project, you agree to these terms.

Compétences : Anglais (É.-U.), Allemand, Traduction

en voir plus : translator - spanish to english, translator requirements, translator - english to spanish, translate spanish video to english, text proofreader, spanish words translated to english, spanish to english translation text, property provider, project translator, german translator to english, german translation to spanish, german in spanish, english to spanish document translation, document translation english to spanish, document proofreader, description of a translator, be translator, translator to spanish , translator in spanish, translator from spanish to english, translator english and spanish, translate words from english to spanish, translate time to spanish, translate spanish words to english, translate english to spanish text

Concernant l'employeur :
( 49 commentaires ) Kowloon, United States

Nº du projet : #2338699

6 freelance font une offre moyenne de $58 pour ce travail


Native Spanish translator

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(311 Commentaires)

"I have thoroughly read your project brief and project requirements" - Experienced native German full-time translator gladly at your service! I am offering 100% human, double proofread, authentic, accurate & timely Ge Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(164 Commentaires)

Hi, native SPANISH translator here. Kindly check your inbox. Thanks!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(18 Commentaires)

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(28 Commentaires)

I am German native speaker

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(16 Commentaires)

Hi there, as the topic was under English German translation, I would like to apply for the job. Regards, Catja

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(0 Commentaires)