Terminé

Translate Something

I need a translation of this job offer (Word file attached) from French to Dutch (Néerlandais).

I need a perfect translation by some one whose mother tongue is dutch. The translation will be read proofed by a dutch person for validation.

Thank you,

Thierry

-------------

J'ai besoin d'une traduction de cette offre d'emploi du français en néerlandais. La traduction doit être parfaite, faite dans le fichier Word et sera vérifiée par une personne néerlandaise.

Merci

Thierry

Compétences : Néerlandais, Français, Traduction

en voir plus : translation french to dutch, translate job to french, translate french to dutch, translate french dutch, translate dutch to french, translate d, french to en, dutch translation job, dutch translate job, translate to dutch, offre french, dutch translate, something dutch, read french, something translate, translate something german, perfect french translation, translate something hindi english, french dutch, translate csv file english french

Concernant l'employeur :
( 100 commentaires ) France

Nº du projet : #6058526

Décerné à:

Photo de profil de                                                     Cptmushroom
                                                                                                    >
                                                </a>
                                            </figure>
                                        </div>
                                        <div class=
Cptmushroom

Hi, I've taken a look at the attached document and I can translate this into Dutch for you in 1 day max. in exchange for $25.

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% USD en 1 jour
(13 Commentaires)
4.7

10 freelance font une offre moyenne de $31 pour ce travail

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(525 Commentaires)
8.0
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(297 Commentaires)
7.6
DreamersLTD

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(173 Commentaires)
7.3
BeTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(26 Commentaires)
4.9
guyoldenkotte

Hi, I translate many documents from many languages to Dutch and I am comfortable I can assist you too. Please award me the project and I'll have it sorted before the end of today.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(12 Commentaires)
4.3
advocaatje

Experienced native Dutch Translator at your service. Bonjour Thierry, Je m'appelle Renate. Je suis une Hollandaise qui habite en Afrique du Sud. Pendant le weekend j'ai de temps de vous aider avec la traducti Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(2 Commentaires)
3.1
marcoher

Hi, I am Marco Herremans, a dutch studend and i can do this job fast and good for you! i hope i can start soon!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(2 Commentaires)
1.1
Norunyana

I am a professional translator with over 10 years of experience. Dutch is my native language, I speak English fluently and basic French. I've taken a look at the text and it would be no problem for me to translate it. Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
daanpattyn

Dear sir or madam, I am Belgian so I have perfect knowledge of French and Dutch. I'm originally from the Flemish part and lived close to the border. I recently moved to Australia. I am new to the site, so please gi Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0