Terminé

Traducción 1500 palabras Español -> Francés

Traduction d'un manuel simple d'utilisation d'une maison. 1455 mots en Espagnol vers le Français.

Garder le format word.

Compétences : Français, Traduction

en voir plus : palabras, manuel, espagnol, traduction vers, translation mots, traduction espagnol, mots traduction, palabras ingles escritas espa, palabras espa, www internet para traducir las palabras ingles espa, traduccion palabras espa, traducir palabras espa, traductor palabras espa, escribir palabras espa, traduction french, traducir palabras ingles espa, traduccion palabras ingles espa, traductor palabras ingles espa, 1500 word

Concernant l'employeur :
( 19 commentaires ) Barcelona, Spain

Nº du projet : #6954490

Décerné à:

guillaume8059

Hi Lamolla, Thanks for inviting me. I'm available for your Spanish to French project and ready to start. Looking forward to work with you again. Regards, Guillaume Leriche

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% EUR en 3 jours
(60 Commentaires)
5.6

20 freelance font une offre moyenne de €92 pour ce travail

desource2012

ready to start work immediately

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(698 Commentaires)
8.4
traductoresfrar

Bonjour, Je suis très intéressée par votre annonce, je suis française issue d'une formation littéraire (Un master en Traduction et Interprétation Anglais-Français-Espagnol) et j'ai vecu 10 ans en Espagne. J'aime rédige Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(112 Commentaires)
6.7
Charles537

Merci de prendre le temps d'examiner ma proposition. Lorsque vous me choisissez comme votre fournisseur de services, vous bénéficierez non seulement de mon expérience dans des centaines de projets de traduction, couvra Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(55 Commentaires)
6.7
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(73 Commentaires)
5.9
gustavog1977

Bonjour, Je me propose pour traduire votre manuel. Je suis Franco-Argentin ; c'est-à-dire, je suis bilingue français-espagnol. Par ailleurs, je fais des traductions dans ces langues depuis six ans. Comme vous pouvez Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(12 Commentaires)
4.3
amandine84

Bonjour, Je suis une traductrice française diplômée de l'ISTI (l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes à Bruxelles) en anglais, espagnol, italien vers français. De par ma formation, j'ai eu la possibilit Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(2 Commentaires)
4.0
patkerl

Bonjour, Je suis français de langue maternelle avec un bon niveau d'espagnol. Je peux traduire ce document sans problème. Cordialement

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(5 Commentaires)
3.2
traduteck

Bonjour! Je vous contacte car je pense que je suis le bon candidat pour compléter le travail que vous demandez; Mon principal domaine de travail sont la traduction et la rédaction en (français-anglais et espagnol) depu Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(6 Commentaires)
2.4
Leiretxu

Bonjour, De nationalité espagnole, je suis titulaire d'une Maîtrise de Français Langue Etrangère et d'un Master en Études Ibériques et Latino-américaines obtenus à l'Université de Rennes en 2008 et 2009. Ma lang Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(1 Évaluation)
1.0
julirivo

Je suis argentine et je parle et écris couramment le français. Actuellement j'habite en Nouvelle-Zélande et je n'ai pas de travailles, alors j'ai beaucoup de temps pour faire la traduction correctement et à plein temps Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
soukey

Mi lengua materna es el francés. Yo puedo hacer este trabajo. Yo no necesitaría mucho tiempo. Me encantaría trabajar para usted.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
walidmab

Je vais vous donner vous exigez pleine vitesse ........................................................................................................................................................................... Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 0 jours
(0 Commentaires)
0.0
Dalia2010

La propuesta todavía no ha sido proveída

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 0 jours
(0 Commentaires)
0.0
lucienadedo

Bonjour, Je suis journaliste et traducteur et j'ai habité en France et en Espagne également, alors je parle les deux langues. Ce travail m'intéresse beaucoup et j'ai beaucoup de disponibilité à ce moment. Merc Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
jorgeturismo

Con suficiente conocimiento de las técnicas y herramientas de información y personales a las funciones. También lleva a cabo profesional como guía intérprete en 2013, con la evaluación cualitativa de Muy Buena. Una p Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Absent4Minded

Rápida y oportuna traducción, esperando que podamos seguir en contacto para trabajos de esta u otras índoles.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
mchirguisoufiene

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
tradnoguer

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
rreyesh87

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
charora

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0