Zeugnisse / Diplome ins Englische Übersetzen -- 2

€8-30 EUR

Fermé

Publié

il y a plus de 9 ans

€8-30 EUR

Payé lors de la livraison

Hallo, Ich brauche jemanden, der/die meine Arbeitszeugnisse, Diplome und Kursbestätigungen ins Englische Übersetzt. Es sind insgesamt 15 PDF Seiten. Es muss professionell übersetzt werden. Ich werde die Übersetzungen dann persönlich überprüfen. Leider fehlt mir die Zeit, um es selber zu übersetzten. Die Unterlagen müssen diskret behandelt werden. Danke für euren Einsatz!

Business Writing

English (US) Translator

German Translator

Resumes

Translation

N° de projet : 6601294

Concernant le projet

4 propositions

Projet à distance

Actif à il y a 9 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Adresse e-mail

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais

Soyez payé pour votre travail

Surlignez votre proposition

Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux

4 freelances proposent en moyenne €65 EUR pour ce travail

@cimemi

Hello, My English is very good, and I am also fluent in German (C1 certificate). The price of the translation actually depends on how much content each page has, the effort needed for proper formatting, .... If you send me the pages (so that I can evaluate the time needed for the entire translation), I will adjust my bid accordingly.

€80 EUR en 3 jours

5,0

(38 commentaires)

6,2

@drosenthal

Hallo, Ich bin ein erfahrener Übersetzer aus Uruguay, spanischer und deutscher Muttersprachler, Wirtschaftsprüfer von Beruf und besitze das Certificate of Proficiency in English der Universität Cambridge. Ich übersetze und korrigiere technische und nicht-technische Texte, Bücher, Webseiten und Benutzerhandbücher schon seit vielen Jahren. Ich spreche und schreibe auch fliessend Französisch und besitze sehr gute Kenntnisse der portugiesischen Sprache. Mit freundlichen Grüssen aus Montevideo, Daniel Rosenthal

€111 EUR en 4 jours

4,9

(53 commentaires)

5,6

@flens2000

Hi, my name is Conrad Geske and I have been living abroad for the past 12 years. I speak and write fluent English and have great experience in translating academic and technical projects. If you desire a 100% human translation (no google, no ms bing) please consider my offer. I am looking forward to hearing from you. Best regards, Conrad

€23 EUR en 1 jour

5,0

(2 commentaires)

1,9

@TiwariRavi

Hi, I am a German language expert and do translation english to german and vice versa. I work with quality and timeline. Before starting your project, it would be good if you can provide me one pdf as the budget you have mentioned is very low. I can negotiate once your provide me one pdf. Thx. Ravi

€44 EUR en 2 jours