We actually need 3 voices talent with a neutral Spanish to translate and record over the original voice. The original videos are all in English and the sound is perfectly clear.
So, we need:
- One female voice for approximately 1h15min distributed in 13 videos (in 2 of this 13 videos, the female voice is shared with a male voice)
- One male voice for approximately 1h40 distributed in 19 videos (same as above, in 2 videos, the voice is shared with the female voice)
- One male voice for approximately 1h05min distributed in 3 videos.
Again, the voices must have a neutral Spanish accent because the video will be published in all Latin-American.
To record the voices, it´s necessary to reduce the original sound. The result we are searching for is like this video [url removed, login to view] between 3min20 and 4min.
The videos are all in English. The voices have to translate into Spanish.
It´s necessary to have a portfolio to evaluate it.
The deadline for the entire project is between 5 and 7 days.
3 freelance font une offre moyenne de $250 pour ce travail
As a casting agency and recording studio, we can give you quality and time efficient. See info attached
Hi, Dangol! Please check PM. My lenguage is LATINAMERICAN NEUTRAL SPANISH. I invite you also to hear my DEMOS on my Portafolio. Thank you! :)