En cours

Translate Spanish Magazine Article to English

I have an article (.pdf) from a Spanish magazine, and I would like to have this translated into English and retyped.

The article is approximately 3900 words, and it is a question and answer style interview.

The person who does this job should have a knowledge of Spanish and English and should be able to edit a .pdf

document. If you do not know how to edit a .pdf document I can give you some (Free) resources on how to do this.

The end result should be an article that is nearly identical to the Spanish article. There are photos in the article,

so the text will have to wrap around the photos in the layout of the article.

Please contact me for more information.

Compétences : Réécriture d'Articles, Traduction

Voir plus : translation job spanish, translation job resources, translation job english spanish, translate who in spanish, translate that in spanish, translate spanish to english text, translate pdf from english to spanish, translate job to spanish, translate from spanish into english, translate from in spanish, translate for spanish to english, translate for me please, translate english to spanish job, spanish words translated to english, spanish to english translation text, spanish to english translation job, spanish for job, spanish and english translation, question for interview, like translate, job spanish translation, job interview question, job in spanish translation, job in english to spanish translation, i will give you in spanish

Concernant l'employeur :
( 90 commentaires ) Manly, Australia

N° du projet : #2361453

Décerné à :

virb1986

I am a native Spanish speak with over 8 years of experience as an English teacher and translator. Very proactive and efficient, the quality of my work is excellent. I will deliver your translation within one day. I inv Plus

30 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
1.0

25 freelance font une offre moyenne de $106 pour ce travail

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

120 $ USD en 3 jours
(228 Commentaires)
7.3
Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. I give my best to every client and every project, no matter how large or small. When you contract me, you will benefit from my experience in hundreds of translation Plus

176 $ USD en 4 jours
(23 Commentaires)
6.5
GiselaMDQ

Good afternoon! I'm a native Spanish speaker. Please, check the PM. Thank you!

90 $ USD en 2 jours
(67 Commentaires)
6.3
n27071989

Hi, native SPANISH translator here. Kindly check your inbox. Thanks!

80 $ USD en 4 jours
(43 Commentaires)
5.5
Lyon111

Greetings! My name is Marco Avila, I am a native Portuguese. I can translate from Spanish to English. I have extensive experience translating articles and editing pdf files. Please, read my private message.

100 $ USD en 2 jours
(55 Commentaires)
5.5
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

80 $ USD en 4 jours
(25 Commentaires)
4.6
marherrod

Hi. Native Spanish. Please read my private message.

110 $ USD en 4 jours
(7 Commentaires)
4.4
pablofsi

Hello, I would like to work with you. My birth language is Spanish, and I have an excellent level of English. I have ample experience translating from English to Spanish, writing articles, building databases, and as vi Plus

44 $ USD en 1 jour
(12 Commentaires)
4.0
Braziltranslator

PROFESSIONAL TRANSLATOR FLUENT IN SPANISH AND ENGLISH, WORKING AS A PDF EDITOR FOR OVER 21 YEARS. READY TO DELIVER YOU A HIGH QUALITY PDF TRANSLATION JOB !!!

100 $ USD en 3 jours
(11 Commentaires)
4.0
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

75 $ USD en 4 jours
(4 Commentaires)
3.8
cbm11

Hi, I can do a high quality translation for you.

120 $ USD en 2 jours
(3 Commentaires)
3.2
PaulaMS

I'm a professional Spanish to English, and English to Spanish translator. I'm also a native Spanish speaker from Argentina. I have some skills on editing .pdf files succesfully and have been working as a freelance tran Plus

200 $ USD en 5 jours
(11 Commentaires)
3.1
jordigarcia

Dear employer, I'm interested in the job for translating into Spanish. My name is Jordi and I'm a translator and proofreader from Barcelona. I'm a native spanish speaker (North of Spain dialect) and I also have a na Plus

85 $ USD en 7 jours
(1 Commentaire)
1.7
camiquarta

English and Spanish are my first languages and I have studied them both academically. I have also lived in both English and Spanish speaking countries, and therefore am familiar with cultural and local references. I ha Plus

50 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
1.4
merinotraductor

[url removed, login to view] Experienced translator from Madrid, Spain. Please check my site for a sample of my work. I have experience in editing .pdf I will adjust to your needs regarding delivery. Thank you very mu Plus

100 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
carolus1981

To whom it may concern, I am writing in response to your request for a native Spanish speaking translator. I currently work for the charity sector in the UK as a freelance translator for major faith-based Internatio Plus

350 $ USD en 6 jours
(0 Commentaires)
0.0
argdv

Greetings. I am a native Spanish speaker and I am proficient in the English Language, I am also reliable and proactive, so, I think I am qualified for the job. You can see my scores on the exams I've taken here on free Plus

80 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
wiinippongamer

Native spanish speakers with fluent english from Venezuela, I'm new to this site but have done numerous translation jobs throughout the years and always deliver.

80 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
gberenstein

Hello, I'm a Spanish native speaker living in Argentina. I could do it rapidly and efficiently. I've been studying english since 5 years and have a lot of experience translating technical texts. I've not examples becau Plus

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
QualityFlash

Hi, I can have this article properly translated for you within 24 hours. Thanks.

90 $ USD en 0 jours
(0 Commentaires)
0.0