
Closed
Posted
Paid on delivery
Necesito apoyo con transcripciones sencillas. Tengo fragmentos en audio, video y algunos manuscritos que debo pasar a texto editable. Qué espero: • Entregas puntuales en documento Word o Google Docs. • Texto limpio, sin errores ortográficos ni de formato. • Respeto absoluto por la confidencialidad del material. No se requiere edición avanzada; solo copro el contenido tal cual se escucha o se lee. Si dominas la redacción en español y puedes manejar archivos de audio, video o imágenes de texto con rapidez y precisión, me encantará trabajar contigo.
Project ID: 40703906
30 proposals
Remote project
Active 3 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
30 freelancers are bidding on average $374 USD for this job

¡Hola! Me especializo en transcripción de audio, video y manuscritos, con 9+ años de experiencia, un equipo de 62 profesionales, 450+ proyectos completados y Top 1% de freelancers verificados. Puedo convertir su material en documentos Word o Google Docs limpios, respetando fielmente el contenido y cuidando la ortografía y el formato. Trabajaré cada archivo con precisión, manteniendo el texto tal como se escucha o se lee, y revisaré el resultado antes de entregarlo. La confidencialidad del material también será una prioridad durante todo el proceso, junto con entregas puntuales y comunicación clara. ¿Los archivos contienen principalmente español estándar o también incluyen diferentes acentos, varios hablantes o terminología especializada?
$500 USD in 7 days
7.0
7.0

Accurate transcription is more than simply turning audio or handwriting into text — the final document needs to be clean, consistent, and ready to use without unnecessary corrections. I can carefully transcribe your audio, video, and handwritten materials into clear, editable documents while preserving the original meaning and structure. I’ll pay close attention to spelling, punctuation, formatting, and unclear sections rather than relying on a simple automated conversion. I can work with Word or Google Docs and deliver organized, polished files according to your preferred format. I also understand the importance of keeping the provided material confidential throughout the process. My approach would be to review each source carefully, transcribe the content accurately, proofread the final text, and make sure the delivered document is clean and easy to work with. Before getting started, could you let me know approximately how many audio/video hours and how many pages of handwritten material need to be transcribed, and what deadline you have in mind? Once I know the volume, I can give you a realistic turnaround time.
$300 USD in 7 days
5.6
5.6

Warm Hello! Puedo convertir tus audios, videos y manuscritos en textos editables, limpios y fieles al contenido original, con rapidez y máxima precisión. We are a team of 62 professionals with over 9 years of experience. Nuestro equipo domina la transcripción en español y puede trabajar con distintos formatos, cuidando ortografía, estructura, formato y confidencialidad en cada entrega. Here's how we can help: Transcribir audio y video palabra por palabra con precisión Pasar manuscritos e imágenes de texto a Word o Google Docs Corregir errores ortográficos sin alterar el contenido original Mantener una estructura y formato limpio y editable Gestionar todo el material con estricta confidencialidad ¿Aproximadamente cuántas horas de audio/video y cuántas páginas manuscritas necesitas transcribir? ¿Tienes una fecha límite específica para la primera entrega?
$500 USD in 7 days
5.4
5.4

Hola, Puedo ayudarte con transcripciones precisas y bien organizadas de tus archivos de audio, video y manuscritos. Me aseguraré de transcribir el contenido tal como se escucha o se lee, cuidando la ortografía, el formato y la presentación final en Word o Google Docs. Trabajo con rapidez y mucha atención al detalle, y entiendo perfectamente la importancia de mantener todo el material estrictamente confidencial. Estoy listo para comenzar y entregar resultados puntuales y de alta calidad.
$500 USD in 3 days
5.3
5.3

Hola. ¿El proyecto es un único trabajo o buscas a alguien para este trabajo de manera recurrente? Pregunto por el rango de presupuesto que pusiste, ya que para un trabajo puntual no se puede poner una oferta menor al rango más bajo que tienes en el proyecto que es de 250 dólares.
$250 USD in 7 days
5.1
5.1

Hola, me gustaría mucho participar en su proyecto. Soy una escritora versátil y creativa, con amplia experiencia en la creación, edición, corrección y transcripción de textos a partir de cualquier material original. Garantizo textos precisos, prolijos y sin errores. Estoy dispuesta a realizar una prueba sin cargo. Espero sus comentarios y preguntas, le invito a ver mis calificaciones, gracias!
$556 USD in 7 days
4.8
4.8

Hi there, I’m excited to offer my support for your transcription project. I understand you need accurate transcriptions from audio, video, and handwritten materials into clean, editable text, with special attention to punctual delivery, impeccable spelling and formatting, and complete confidentiality. With extensive experience in transcription, copywriting, and proofreading in Spanish, I have worked on a wide variety of projects—ranging from interviews and podcasts to handwritten notes and meeting recordings. My background ensures I can quickly and precisely convert diverse content into well-structured Word or Google Docs documents, always respecting the original message. I am comfortable handling audio and video files of varying quality and have a keen eye for detail when transcribing from images or handwritten sources. My workflow includes careful review and spell-checking to deliver error-free documents. I also understand the importance of discretion and will treat your materials with the utmost confidentiality. If you’re looking for someone who delivers clean, accurate transcriptions on time and is easy to communicate with throughout the process, I’d love to collaborate with you and help bring efficiency to your project. Best Regards! George
$250 USD in 10 days
3.7
3.7

Hola, Tengo más de 5 años de experiencia en transcripción, redacción, corrección y manejo de contenido digital. Puedo convertir tus audios, videos y manuscritos en textos editables, manteniendo fielmente el contenido original y cuidando la ortografía, puntuación y formato. Entregaré el trabajo en Microsoft Word o Google Docs, organizado y listo para utilizar. Puedo trabajar con diferentes formatos de audio, video e imágenes de texto y adaptarme a tus instrucciones específicas. La confidencialidad del material será una prioridad durante todo el proyecto. Me comprometo a entregar cada transcripción con precisión y dentro del plazo acordado. Precio fijo: $250 Disponibilidad: Inmediata Estoy listo para comenzar con tus primeros archivos. Saludos cordiales, Aizaz
$250 USD in 7 days
3.3
3.3

Hello, I have reviewed your posting. I understand you are looking for a reliable Spanish transcription specialist to convert audio, video, and handwritten materials into clean, editable text. I am a detail-oriented freelancer with strong skills in transcription, Spanish writing, proofreading, and data entry. I can accurately transcribe content as spoken or written while maintaining proper spelling, punctuation, formatting, and structure. I can work efficiently with different media formats and deliver polished Word or Google Docs files on time. I also understand the importance of strict confidentiality and will handle all materials with complete discretion. Please let me know if my profile interests you; we can schedule a time to discuss. Thank you, Tanya G.
$250 USD in 2 days
1.5
1.5

¡Hola! Me encantaría colaborar en tu proyecto de transcripción. Puedo convertir tus audios, videos y manuscritos en documentos de texto editables, manteniendo el contenido fiel al material original y cuidando especialmente la ortografía, puntuación y formato. Trabajo de forma ordenada y responsable, con especial atención a los detalles y a los plazos de entrega. También entiendo la importancia de mantener la confidencialidad absoluta del material recibido. Puedo entregarte el trabajo en Word o Google Docs, según prefieras. Estoy disponible para comenzar y puedo adaptarme al volumen y frecuencia de los archivos. Si buscas a alguien responsable, rápido y cuidadoso con cada detalle, estaré encantado de colaborar contigo.
$250 USD in 2 days
1.7
1.7

Saludos. Puedo realizar el trabajo de transcripción de acuerdo a sus indicaciones. Soy Asistente Administrativo y me considero una persona responsable y comprometida. Disponibilidad inmediata.
$500 USD in 7 days
1.4
1.4

Hola, puedo ayudarte con la transcripción de tus archivos de audio, video y documentos a texto editable. Tengo excelente redacción y ortografía en español, atención al detalle y compromiso con la confidencialidad y los tiempos de entrega. Estoy disponible para comenzar de inmediato y garantizar un trabajo limpio, organizado y preciso. Espero poder trabajar contigo.
$350 USD in 7 days
0.8
0.8

Hey , I just went through the project description, and I see you are looking for someone experienced in Video Editing, Data Entry, Copywriting, Audio Editing, Proofreading, Content Writing, Content Creation and Transcription. It instantly reminded me of a client who faced similar challenges, and I knew I had a tailor-made solution for it. Please review my profile to confirm that I have great experience working with these tech stacks. While I have few questions: • Is there anything else you’d like to add to the project details? • What’s the top hurdle you’re facing with this project? • What is the timeline to get this done? Why Choose Me? 250+ Projects. 5 Years. Zero Misses. My reputation is built on a single metric: Flawless Execution. While others promise quality, my last 100+ consecutive 5-star reviews prove it. I don’t just finish the job; I set the standard. The portfolio here is just the tip of the iceberg. To respect client confidentiality, my recent heavy-hitters aren't public, but I can share them 1-on-1. Regards, Ali .
$250 USD in 4 days
0.0
0.0

Hi, Puedo convertir audio, video y manuscritos en texto editable manteniendo fielmente el contenido original y entregándolo limpio, ordenado y sin errores ortográficos. Revisaré cada transcripción manualmente para corregir fallos de interpretación, puntuación y formato sin alterar el significado. Puedo entregar los archivos en Word o Google Docs, respetando el formato solicitado y manteniendo absoluta confidencialidad sobre todo el material recibido. Best Regards, Pavle
$250 USD in 7 days
0.0
0.0

Hey — saw your post about needing help with multipurpose transcriptions. The biggest pain point here is usually accuracy across different formats like audio, video, and handwritten notes. Quick question: Are your audio and video files mostly clear, or do they need cleanup for better transcription? I’ve handled similar varied transcription tasks ensuring high accuracy under tight deadlines. If you send a sample file or a brief spec, I can review and get back to you today.
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola, Puedo ayudarte con la transcripción de audios, videos y manuscritos a texto limpio y editable, manteniendo el contenido fiel al original. Puedo trabajar con: • Audio y video en español • Imágenes o escaneos de texto manuscrito • Documentos Word o Google Docs • Corrección básica de ortografía y formato • Separación clara por párrafos, títulos o hablantes cuando corresponda • Revisión final para evitar omisiones o errores • Manejo confidencial de todo el material Mi enfoque sería transcribir primero el contenido completo, revisar nombres, números y frases dudosas, y hacer una segunda comprobación antes de entregar. No añadiré interpretaciones ni modificaré el sentido del contenido: el objetivo será reflejar exactamente lo que se escucha o se lee, con una presentación ordenada y profesional. También puedo adaptarme al formato que utilices habitualmente para futuras entregas si buscas colaboración continua.
$300 USD in 6 days
0.0
0.0

Hi there, I remember working on a similar project where I transformed a series of audio files into clean, editable text. The client needed timely deliveries in Google Docs, just like you mentioned, and I ensured everything was flawless, respecting the confidentiality of their materials throughout the process. I see you're looking for simple transcriptions from audio, video, and handwritten notes. I’m fluent in Spanish and can handle any format quickly and accurately, providing a professional final product without any spelling or formatting errors. With my strong background in transcription and commitment to timely communication, I can deliver exactly what you need. Let me know if you are available for a quick chat! Regards, Wonita
$250 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola, Puedo ayudarte con la transcripción de los archivos de audio, video y documentos manuscritos, entregando el contenido en Word o Google Docs de forma clara, ordenada y fiel al material original. Tengo experiencia trabajando con documentación, transcripción y revisión de textos en español, por lo que puedo cuidar tanto la precisión como la ortografía y el formato de cada entrega. También puedo trabajar por lotes para que puedas ir revisando el avance. Mantendré absoluta confidencialidad sobre todo el material proporcionado y tengo disponibilidad para comenzar de inmediato. Si me indicas aproximadamente la cantidad de archivos, minutos de audio/video y páginas manuscritas, puedo confirmar el plazo de entrega.
$320 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola, espero se encuentre bien. Me interesa colaborar en su proyecto de transcripción. Tengo excelente dominio del español escrito y cuido especialmente la ortografía, la redacción y la presentación de los documentos. Soy una persona organizada, responsable y atenta a los detalles. Puedo trabajar con archivos de audio, video o imágenes y pasar su contenido a un documento editable, manteniendo la información de forma clara y ordenada. También comprendo la importancia de mantener la confidencialidad del material y cumplir con los plazos establecidos. Me gustaría tener la oportunidad de colaborar con usted en este proyecto. Muchas gracias por considerar mi propuesta.
$550 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola. Puedo ayudarte con esta tarea de forma rápida, limpia y eficiente. Tengo experiencia en transcripción de audio y video, una velocidad de escritura de 70 palabras por minuto; y muy buena ortografía. No tengo problema tampoco con copiar texto de imágenes directamente. Por supuesto, te garantizo la confidencialidad de todo el material. Para determinar el tiempo de entrega, necesitaría saber el total de minutos de los audios y videos. Quedo a tus órdenes.
$300 USD in 7 days
0.0
0.0

Asunción, Paraguay
Member since Sep 10, 2026
₹750-1250 INR / hour
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
£10-15 GBP / hour
$15-25 USD / hour
$15-25 USD / hour
₹600-1500 INR
₹750-1250 INR / hour
₹600-1500 INR
$15-25 USD / hour
₹600-1500 INR
$30-250 AUD
₹400-750 INR / hour
$10-30 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$15-25 USD / hour
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hour