
Closed
Posted
Paid on delivery
I have 10 recorded video-podcasts, each running between 30 and 60 minutes, and their English captions need a careful proofread. Your task is to watch the existing videos on [login to view URL] and enter notes/corrections for every spelling or grammar issue you spot. Because the episodes mention some proper names and brands, accuracy there is essential—please cross-check anything that looks unfamiliar rather than guessing. I will supply links to the videos on Frame which allows you to enter time coded feedback directly on the videos. Deliverables: • 10 QC’d videos with all spelling and grammatical errors marked and noted in [login to view URL]
Project ID: 40551600
19 proposals
Remote project
Active 2 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
19 freelancers are bidding on average $393 USD for this job

Hello there! Are you looking for a professional editor and proofreader, we are here, we will manually proofread your document by a native English proofreader. We have a team of professional native proofreader experts ready to provide you a quality work with perfection and 100% satisfaction. we are the leading proofreading agency on this platform with over 8 years of experience. What can you expect? *Professional English native editor *Post Graduate English expert *Published author of over a dozen novels *Incredible value for money *The Fastest turnaround time *One document edited using MS Word Track Changes *One document with all edits accepted I'm interested to discuss your project, If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to message us. We would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Best Regards Vsion Tech & Video Pro
$250 USD in 2 days
6.6
6.6

With over a decade of experience in software development and system integration, SoftwareLinkers is equipped with the precision required to handle your video podcast captions. Our meticulousness with data-driven web applications and RESTful API development resonates incredibly well with the task at hand. We've had the privilege of working across manifold industries including Corporate & Enterprise platforms so we're familiar with handling varying subject matter using appropriate language and accurate terminology. Our longstanding client relationships stem from our attributes such as a 96% job success rate, on-time delivery, and clear communication, all of which are prerequisites for your project's success. Our team comprises Full Stack & Infrastructure experts who don't just write code; they understand business goals, design reliable systems, and build solutions that are secure, scalable, and future-ready. We embrace change and understand that 'video podcast captioning' isn't the usual service we market. Nevertheless, this emphasized requirement for spelling accuracy and scrutiny have been rephrased in our specializations as maintenance, monitoring & long-term support to ensure we leave no stone unturned. Together, let's provide your viewers with the most seamless experience possible!
$400 USD in 8 days
0.0
0.0

Hello, I'm interested in working for you. I have experience in translation and managing subtitles on YouTube, which gives me confidence that I will be a perfect match for your offer.
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

Hello, I can carefully proofread the English captions for your 10 video-podcast episodes and leave clear time-coded notes directly in Frame.io. I will watch each video closely, check the captions for spelling, grammar, punctuation, and wording errors, and mark every correction at the correct timestamp. I understand proper names, brands, and unfamiliar terms must be accurate, so I will cross-check anything that looks uncertain instead of guessing. I’m detail-oriented, patient with long videos, and focused on delivering clean, accurate caption feedback. I can start with one episode first so you can review my QC style, then continue with the rest once approved.
$300 USD in 3 days
0.0
0.0

As a fourth-year Law student, I have been extensively trained in critical-thinking and attention-to-detail - key skills needed for this project. My ability to read, digest information, then identify and correct discrepancies will be invaluable for your video-podcast captions. I understand the significance of accurate spelling and grammar in conveying the intended meaning and I am dedicated to ensuring that your content is delivered flawlessly. Moreover, my experience with data entry and document formatting, coupled with my fast typing skills will enable me to meticulously proofread your videos within a reasonable timeframe without compromising on accuracy. Efficiency is crucial here. Lastly, my fluency in English eliminates any risk of missing out on unfamiliar proper names or brands, as I can cross-check anything that looks unfamiliar instead of making wild guesses. Hiring me will not only guarantee a meticulous proofreading job but also save you time and worry as everything will be taken care of diligently. Let's work together to enhance the quality of your video-podcast captions!
$550 USD in 7 days
0.0
0.0

Gunnison, United States
Member since Jul 1, 2026
€8-30 EUR
£20-250 GBP
₹75000-150000 INR
₹750-1250 INR / hour
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
$78 USD / hour
€30-250 EUR
₹600-1500 INR
€30-250 EUR
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
₹600-1500 INR
$18.5 USD / hour
₹600-1500 INR
$10-30 USD
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$25-40 USD