
Open
Posted
•
Ends in 1 day
I have a 40-page digital manuscript that needs to be transcribed by hand, in clear, legible Bangla, onto A4 paper. The source is straightforward text—no equations, charts, or specialised symbols—so your focus is on accurate copying, neat penmanship, and faithful retention of paragraph breaks and headings just as they appear in the file. Because the finished pages must be physically delivered, you must already be in Delhi or able to meet here. I will email the PDF, you reproduce it line-for-line with blue or black ink on ruled sheets, then share quick phone photos or a scan so I can spot-check before collection or courier pickup. Standard margins are fine; there are no special formatting quirks beyond keeping the layout identical to the original. Deliverables: • 40 clean, error-free handwritten Bangla pages • A single set of legible scans or photos for verification before hand-over Let me know your expected turnaround time and any questions about paper stock or handoff logistics.
Project ID: 40682342
2 proposals
Open for bidding
Remote project
Active 5 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
2 freelancers are bidding on average ₹750 INR/hour for this job

As a tech leader with 20 years' worth of experience in AI and software engineering, my skills extend beyond the realm of coding. Crafts like Bangla handwriting, for example, are not only about penmanship but also about exercising precision and patience. I am well-versed with technologies possibly related to the cultural nuances of Bangla language that can make this project a matter of cultural significance. Moreover, I also have a striking track record in delivering error-free and highly processed product. This includes satisfyingly executing document based projects like this as well as building custom AI tools for data extraction which is very much relevant here. Last but not least, I'm adaptable to various tasks thanks to my established ability to teach-so you can count on me to not only transcribe legible, clear Bangla contents but also stay committed to your unique requests for margin-constraints or paper stock queries. I understand precisely the need for identical layout retention in such works while converting digital texts into handwritten ones. Having dealt with multilanguage systems, I have a long-standing relationship with such texts as well.
₹750 INR in 40 days
2.6
2.6

Hi, I can transcribe your 40-page digital manuscript by hand in clear, legible Bangla on A4 ruled sheets, following the original text, headings and paragraph breaks carefully. My approach will be to first review the PDF for layout, page flow and any unclear words, then copy the content line-by-line using blue or black ink with neat spacing and standard margins. I can help with: * Bangla handwriting transcription * Line-by-line manual copying * Paragraph and heading retention * Clean A4 ruled-sheet writing * Blue/black ink writing * Neat penmanship * Page-order preservation * Scan/photo verification * Delhi handover or courier coordination Deliverables: * 40 handwritten Bangla pages * Clear, readable handwriting * Layout matching the source * No missing text * Verification photos/scans * Final physical handover in Delhi I’ll focus on accuracy, neat handwriting and faithful copying, and will share photos/scans for your review before final delivery. Best regards Ankit
₹750 INR in 40 days
1.0
1.0

Kolkata, India
Member since Aug 31, 2026
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
₹100-400 INR / hour
$8-15 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹600-601 INR
$15-25 USD / hour
$10-30 USD
$25-50 USD / hour
₹400-750 INR / hour
$30-250 USD
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
€12-18 EUR / hour
€2-6 EUR / hour