Find Jobs
Hire Freelancers

I need a Mandarin/Cantonese speaking interpreter.

$20-30 NZD / hour

Fermé
Publié il y a presque 4 ans

$20-30 NZD / hour

We are a young start-up company based in Christchurch, New Zeland. We are about to start our contract negotiations with our suppliers in Guangzhou China. We are looking for someone who could empathetically and professionally deliver our thoughts and understanding to our Chinese supplier group. If the job is done correctly, you could be looking at recurring business from us as we anticipate this to be an ongoing requirement for an interpreter as we deal with multiple suppliers in China.
N° de projet : 25869112

Concernant le projet

40 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 4 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
40 freelances proposent en moyenne $27 NZD/heure pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hello there, This is Wang from Nanjing China. As a native Chinese I've been working as a CH/EN translator for over 20years. I usually worked in the international companies and their projects. And I am experienced in dealing with suppliers and local government bureaus. Interested in your project and wanting to learn more, I am really appreciated it if you can send me a message. Please kindly check my profile. https://www.freelancer.com/u/willdo2054 If your have any questions please be free to contact me at any time. V Best Wang
$20 NZD en 1 jour
5,0 (73 commentaires)
6,0
6,0
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I'm excited to see your project, because that's sth I can provide exactly. And I'm confident to get your recurring projects also. Write me back, you'll understand why I'm saying it like this. Best Regards Jiao
$30 NZD en 40 jours
4,9 (27 commentaires)
5,5
5,5
Avatar de l'utilisateur
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$25 NZD en 40 jours
4,8 (31 commentaires)
4,9
4,9
Avatar de l'utilisateur
Hi, I'm native Chinese experienced in sourcing, negotiation and translation. I have helped many clients find qualified suppliers and negotiate the payment terms, MOQ. I believe I can help you translate in this project as I understand your requirements. Feel free to contact me. Regards Chen
$30 NZD en 40 jours
5,0 (10 commentaires)
4,1
4,1
Avatar de l'utilisateur
Dear Sir, I have worked with New Zealand/Australian clients for over 10 years as sourcing and quality control agent in China. I am specialized in deliver client's thought to Chinese suppliers in a understandable way. I speak and write fluent English. Mandarin Chinese is my mother tough and I am also able to communicate in Cantonese/Shanghainese. Look forward to talk with you soon. Thanks. Wentin
$30 NZD en 10 jours
5,0 (2 commentaires)
3,6
3,6
Avatar de l'utilisateur
Hi, May I know what kind of product will be involved? I have experience communicating between foreign buyers and Chinese manufacturers. I am Penny based in Xiamen, Fujian, China. I speak fluent English and Chinese. I am a freelancing English-Chinese interpreter. I have 8 years interpreting experience. My previous interpreting experience was in business research, machine industry, quality inspection, social audit, movie&music festivals and etc. Starting from April 2020, I worked for a NYC PPE purchasing company on QC part of their importing goods from China. I verify the manufacturer's legitimacy as well as collecting samples and send it to USA. I also supervise the final random inspection before goods ship out. I am a fast learner as long as you offer me materials to study I can handle the job very well. I’m available for business trip too. Thanks for reading and have a good day! Penny
$25 NZD en 40 jours
5,0 (4 commentaires)
1,6
1,6
Avatar de l'utilisateur
Hello Dear Friend! I would like to do your peoject. Native Russian but posess both English and Chinese Hope to hear from you soon Evgeny
$25 NZD en 60 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi there! I am a recent graduate looking for some freelancing work during this special COVID-19 pandemic to earn some living. I came across your project on Freelancer.com and am very much interested in bidding on it. Since I was born and raised in China but came to Canada for study 7 years ago, I consider myself as a simultaneous bilingual proficient in both English and Mandarin. During my daily life, I am doing code-switching almost all the time which equips me with my translation/inter-lingual interpretation ability. Meanwhile, I have done several translation work in the past. For instance, I was the Mandarin interpreter for the parent-teacher conference back in high school. I have also done some drama subtitle and screenplay translation work between Simplified Chinese and English. All of my work was with high quality and my clients were satisfied. Moreover, I have some knowledge in Cantonese which is widely spoken in Guangzhou and am able to read Traditional Chinese, due to the influence from my mom's side. Though I do not really speak Cantonese, I can understand it bit which helps me understand their thoughts better, as language is a manifestation of the culture behind it. This would be beneficial when communicating with your supplier groups to minimize any possible misunderstanding. I genuinely have an interest in continuous learning which makes me adaptable to new challenges. I appreciate your consideration and look forward to your response. Best, Sylvia Sun
$25 NZD en 20 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Dear Sir/Madam,i base in Guangzhou and speak both Chinese and English,i've been doing foreign trade business in industrial electronics for over 10 years,i am familar with contact negiotiation and sign-up,I will be your best assistant locally.
$40 NZD en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I shall be glad to take the project. English and Chinese Translation. To briefly introduce myself, I am female Chinese, native Cantonese and Mandarin (Putonghua) speaker. I have been working in international companies since 1984. I engaged in varies marketing sectors, educational and training activities. I possess the rich experience in Management, Sales and Marketing, Business development, Sourcing, Training and Teaching, proof-reading, translation and interpretation for the past 30 years. I know both Simplified and Traditional Chinese. I was particularly impressed when I got positive feed backs from the clients. This gave me motivations and increased my interest in teaching, translation, marketing and training. In order to solid my techniques and professionalism, I participated varies marketing, languages, teaching and education courses in different Universities. During teaching, proof-reading, translating, I got lots of experience in acting as linguist for Chinese language. The professionalism and experience give me the confidence to take the project. For your reference, you are welcome to visit my Facebook account "Queemella" . I post different content with Chinese and English descriptions. Thanks! Thank you in advance for your time. Please do not hesitate to contact me if you have any questions.
$25 NZD en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
1,4
1,4
Avatar de l'utilisateur
Hi, I am a native Cantonese, growing and living in Guangzhou China. Though I have cross border projects between China and Australia, I spend more time in China. I have good command of Cantonese, Mandarin, and English, with an education background in Australia. Due to some trading projects before, I also have network of suppliers of electronics, home appliances, and fashion items. Please contact me and let me know more details about your business such as products and supply chain. We may work together to get things done in your way. Thank you.
$30 NZD en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello, I understand the task requirements put forth here and am interested in applying for this role. Born and raised in Singapore (where English and Mandarin are official languages), but I have also lived in Canada for over 7 years and traveled to China on several occasions. That, coupled with the fact that I am a native Mandarin speaker, means that I am fluently bilingual in both English and Mandarin (Chinese). In addition, I have previous experience as a translator for a small startup in Vancouver (Canada). I hope you can consider my application favorably. Please do not hesitate to contact me at: d a n n y a w e y @ g m a i l . c o m Thank you and have a good day. Kind Regards, Danny
$28 NZD en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi, My name is Yingli Song, Chinese. Currently, I am a graduate student in Canada. Before studying here, I was a software engineer in China for about 10 years. My real strength is my attention to detail and great teamwork spirit. I pride myself on my reputation for following through and meeting deadlines. When I commit to doing something, I make sure it gets done, and on time. My first language is Mandarin. I could work fluently in both English and Mandarin. My IELTS level is 7, especially the Reading score is 8.5(the full mark is 9). I am the person you can trust and work with! Since it is my first bid on freelancer.com, I hope we could make this special cooperation successful. Please feel free to contact me regarding my past experience or any other questions.
$20 NZD en 35 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi there, This is Rashid, thank you very for your job posting. I have fully gone through your job posting. I am professional Mandarin translator offering my service. hope to hear soon from you Best regards
$25 NZD en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I’m a native Mandarin speaker who obtained undergraduate and graduate degrees in North America. I’ve worked at a translation agency for 5+ years. I can help your company with any translation work.
$28 NZD en 20 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Job experience on: Shanghai 48 Hour Film Project as organizer and interpreter in 2020 Shanghai 48 Hour Film Project as organizer and interpreter in 2019 Shanghai 48 Hour Film Project as marketing and translation/ interpreter in 2018 Shanghai project leader of Swiss Didier Dietshci as organizer and interpreter in 2017 Participated in Wanda Hefei amusement park as interpreter in 2016 5G Science and technology exhibition as interpreter Amusement equipment exhibition as interpreter Thanks
$25 NZD en 30 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Brought up in Hong Kong, I am a native speaker in Cantonese who is also fluent in Mandarin and English. I believe I can facilitate the negotiation without any language and cultural misunderstandings. Relevant Skills and Experience I have experience as a translator in video conferences between an Austrlian-based Asian cosmetic company and several Korean companies using English, Mandarin and Korean.
$28 NZD en 10 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi there, Thanks for your project. After reading your project details, I believe I'm the perfect fit for your project. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks. ------------------- Best Regards Tony W. Independent Business Translator
$25 NZD en 40 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello, I am a native speaker in Chinese Cantonese and also familiar with Mandarin and English. I can definitely help you achieve the project goals. Let's discuss further requirements for the project Thanks and Regards, Henry
$20 NZD en 20 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Vendor Management is one of my job duty now. I am good in communicating with different parties to work. Frequently using both Cantonese and Putonghua to report to different roles.
$20 NZD en 10 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de NEW ZEALAND
Christchurch, New Zealand
0,0
0
Membre depuis juin 3, 2020

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.