Translate technical document 8 pages (3790 words) from english to german.
The subject is on IP Telephony.
I am using this project to find several candidates with which i can work in future on similar projects.
Please translate the following sentences before applying:
"These two deployment options (local telephony/local Edges or completely cloud-based) are available on a site-by-site basis. For example, use your own telco circuits and local Edges at headquarters"
Here is an example of what the document may contain:
Please only apply if you have done translation on similar topic before, I am looking for a candidate for longterm projects.
23 freelancers are bidding on average €113 for this job
Dear sir We are a professional specialist native english to German translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work gu Plus
Hi, I’m interested in your project. Please feel free to check my profile, ratings, and reviews and if you agree we can discuss more in private. Thank you