Swahili Translation Needed

$1500-3000 USD

Closed

Posted 23 days ago

$1500-3000 USD

Paid on delivery

I have a short text—well under 1,000 words—that I need translated accurately in Swahili. The job is simple but precision matters: every nuance, idiom, and tone shift in the source must come through clearly for native Swahili readers. I’ll provide the original file as soon as we start; I just need the finished translation returned in an editable format, cleanly proof-read and ready to use. Because the volume is small, I’m aiming for a quick turnaround, so please let me know how fast you can deliver and feel free to flag any clarifications you need before beginning. The only deliverable is the completed, polished Swahili version of the text.

Swahili Translator

Translation

English (US) Translator

English (UK) Translator

Hindi Translator

Project ID: 40396667

About the project

3 proposals

Remote project

Active 23 days ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

3 freelancers are bidding on average $1,500 USD for this job

@Musab360

Hi there, I’ve reviewed your request for a Swahili translation and specialize in Contextual Linguistics and Professional Document Editing. I understand that for a shorter text, the focus is entirely on precision and ensuring the tone translates naturally for a native speaker. I don't just swap words; I adapt idioms and cultural nuances so the final version carries the exact same weight and "spirit" as your original English text. Portfolio: https://www.freelancer.pk/u/Musab360 Since the volume is under 1,000 words, I can deliver a polished, proofread, and editable version within 3 to 5 hours of receiving the file. I pride myself on a high level of accuracy and a quick turnaround, ensuring the document is ready for immediate use. I’m available to start right away—just send over the text! Best, Musab

$1,500 USD in 1 day