Find Jobs
Hire Freelancers

Multilingual App Language Enhancer

$30-250 USD

Complété
Publié il y a environ 2 mois

$30-250 USD

Payé lors de la livraison
I'm seeking a talented linguistic corrector capable of performing a comprehensive review of our mobile app's language files. With versions in English, German, French, and Spanish, ensuring accurate translation is paramount to enhance our global user experience. **What I Need:** - A full linguistic review, focusing not only on spelling and grammar but also on language style, tone, and cultural context. Accuracy is key. - The project spans four languages: English, German, French, and Spanish, requiring adeptness in each to maintain consistency and coherence across versions. **Ideal Skills:** - Proven expertise in English, German, French, and Spanish linguistic corrections. - Strong grasp of cultural nuances in each required language. - Experience with mobile app content and sensitivity to context-specific language use. - Ability to enhance brand voice consistency while ensuring the translations resonate with the intended audience. **Objectives:** - To ensure each language version of the app reflects accurate translation and cultural relevance. - To elevate the overall user experience by refining language style and tone, making it more engaging and suitable for our diverse user base. Freelancers interested in this project should have a solid track record of linguistic projects, particularly in the context of mobile applications, and an understanding of the importance of cultural accuracy. This job is for those passionate about breaking language barriers and enhancing communication in a digital world.
N° de projet : 37785759

Concernant le projet

25 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 2 mois

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
Décerné à :
Avatar de l'utilisateur
$0 USD en 4 jours
5,0 (2196 commentaires)
9,6
9,6
25 freelances proposent en moyenne $91 USD pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com We have read your project description; you need to edit/proofread your Mobile app in English, German, French, and Spanish. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in proofreading/editing, transcription and translation for more than 90+ languages. We have worked on proofreading several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$30 USD en 1 jour
5,0 (59 commentaires)
6,8
6,8
Avatar de l'utilisateur
Hi there! As I have read, I see you need help for professional translation with English, German, French and Spanish versions of your mobile application and I could help you! I'm a professional translator with more than 10 years of experience and more than 300 projects done here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. Also, the translation I do is 100% human and I don't use any automatic software, which guarantees quality in each translated word depending on the context. Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Appreciatively, Giovanni.
$30 USD en 1 jour
5,0 (24 commentaires)
6,4
6,4
Avatar de l'utilisateur
Good day, Welcome to the Language solutions team! We will translate your mobile app's into Multi language. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"
$30 USD en 1 jour
4,9 (161 commentaires)
6,1
6,1
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I am from France, fully bilingual (English/French) and have over 20 years experience as a translator and would be thrilled to get this project completed for you. I can guarantee accuracy and consistency in my work as well as the use of the proper terminology. My expertise extends beyond mere spelling and grammar correction; I delve deep into language style, tone, and cultural nuances to ensure the highest level of accuracy in translations. I also have prior experience working on mobile app and web content, allowing me to navigate context-specific language use effectively. In order to remain competitive on this website, my rates usually vary from 3 to 8 cents per word depending on the type of translation. I will be able to give you a more accurate quote after reviewing the work to be done. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity to collaborate with you and contribute to the enhancement of your mobile app's language files. Valérie
$140 USD en 7 jours
5,0 (33 commentaires)
5,9
5,9
Avatar de l'utilisateur
Hi There, Our team consists of highly qualified native English, German, French, and Spanish, translators and proofreaders. We will proofread your documents so it can be perfect. we can make the document look natural by correcting any mistakes, or inconsistencies, and finding the flaws in the writing. Also, let us know if you have any special requirements, or requests, we'll follow them too. You can see an example of one of those projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/JulkarNime24 If you award us the project, we’d be pleased to discuss this further, and get started for you as soon as possible. Thanks! Human Write
$30 USD en 1 jour
5,0 (26 commentaires)
5,6
5,6
Avatar de l'utilisateur
Hello... My name is Samuel and I would be absolutely delighted to work on your project as your multilingual expert. My foremost strength lies in my proficiency in English, Spanish, French, and German. These languages have been a part of my personal and professional life for many years, which has given me a deep understanding of their unique linguistic styles, cultural context, and sensitivities. In addition to my language skills, I have extensive experience with mobile app content management and localization. I understand that it's not just about having the right words in the right language but also about reflecting the intended tone and context for each user group. My thorough approach to proofreading will ensure that not even the tiniest detail is missed – from grammar to cultural colloquialisms. Furthermore, my dedication to clear communication, open dialogue throughout the process, and adhering to agreed timelines ensures a smooth workflow between us. Your project objectives echo with my own language goals; bridging divides through effective communication. Let me bring these values into your next release to enhance your global user experience! Thank you!
$30 USD en 1 jour
5,0 (15 commentaires)
5,4
5,4
Avatar de l'utilisateur
Hello there, Welcome to Freelancer.com. I’m a native English Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with editing and proofreading your document concisely and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan
$30 USD en 1 jour
4,9 (49 commentaires)
5,5
5,5
Avatar de l'utilisateur
Hi there, As a German native speaker, I can help you in proofreading and reviewing the German/France text in accurate detail and correct form. Feel free to contact me in private for further information. Regards
$30 USD en 7 jours
5,0 (25 commentaires)
4,6
4,6
Avatar de l'utilisateur
Hey, I specialize in translating documents from English, German, French, and Spanish easily. With fluency in both languages and expertise in IT- and Software-Terminology, I can ensure accurate translation while preserving the original formatting. I translate only into my home language, as translations out of one’s home language can go badly wrong—both for oneself and for the client—if one is not fully bilingual. All my work is carried out 100% manually because nothing can capture natural language like a human being. Whatever your project, I will deliver high-quality work on time with a service you can trust. Let's discuss about this project. Best Regards Lia
$30 USD en 2 jours
5,0 (18 commentaires)
3,6
3,6
Avatar de l'utilisateur
Good day, I can translate your mobile app's from English into Multi language. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima."
$30 USD en 1 jour
4,9 (8 commentaires)
3,7
3,7
Avatar de l'utilisateur
Hi, as a Turkish girl, who was born and grew up in Germany, I am able to correct the german part of the project. My English is actually at the B2 level. I do translation work in the past already. So please contact me!
$140 USD en 7 jours
5,0 (2 commentaires)
1,6
1,6
Avatar de l'utilisateur
Hello, Being a multilingual wordsmith, I bring with me a deep understanding of not only the languages needed for this app enhancement project - English, German, French, and Spanish - but also a strong appreciation for their respective cultural sensitivities. This nuanced knowledge is essential in avoiding pitfalls where translations can easily take on unintended meanings or even offend users. I will provide your global users with an enhanced native-like experience. Thank you!
$50 USD en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello... My name is Nasir Yaqoob and I would be absolutely delighted to work on your project as your multilingual expert. I specialize in translating documents from English, German, French, and Spanish easily. With fluency in both languages and expertise in IT- and Software-Terminology, I can ensure accurate translation while preserving the original formatting. I translate only into my home language, as translations out of one’s home language can go badly wrong—both for oneself and for the client—if one is not fully bilingual. All my work is carried out 100% manually because nothing can capture natural language like a human being. Whatever your project, I will deliver high-quality work on time with a service you can trust. Let's discuss about this project. Best Regards Nasir
$140 USD en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I'd like to propose my services for your linguistic correction project. With my expertise in English, German, French, and Spanish, I can ensure accurate translations that resonate with your global audience. My experience with mobile app content and cultural nuances makes me an ideal candidate for this project. I look forward to contributing to enhancing your app's user experience.
$220 USD en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Yo te puedo realizar el trabajo sin problemas lo puedo realizar en inglés, alemán, francés, español y 11 idiomas mas, perfectamente realizados y de manera muy profesional , te cobro 250 Dolares y se lo entrego en 2 dias
$250 USD en 2 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
As a multilingual individual with fluency in Spanish, English, I bring not only language proficiency but deep cultural understanding to your project.I am well-versed in the intricate details of each language and thoroughly understand their respective cultures. Moreover, my experience in app content makes me uniquely qualified to grasp and enhance brand voice while maintaining accurate translations. Throughout my career, I've always strived for perfection in language, concentrating not only on grammar and spelling but also on style and tone. Language isn't just about getting the syntax right; it's about capturing the essence of a message, and that's what I can guarantee with my work: an accurate reflection of your intended meaning across all languages. Lastly, beyond just making language edits, I get excited about challenging expectations & breaking language barriers. The opportunity to enable your application for global consumption significantly aligns with my passion. And with your project's emphasis on enhancing user experience through language and cultural sensitivity, together we can ensure your global user base feels wholly understood and valued by your app.,
$140 USD en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Greetings from uTranslators! As your project description you need Multilingual translation proofreading. We specialize in a wide range of translation services to cater to your diverse needs. Our team of experts is here to provide you with accurate, reliable, and timely translations in various fields. With our commitment to excellence and attention to detail, you will receive top-notch translations. No matter if you need translations for personal or professional purposes, we've got you covered. Get in touch with us today to discuss your translation needs. Regards, uTranslators.
$30 USD en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello I am from Bangladesh Can i help you? Contact me :+8801976626394 (WhatsApp) I am here for helping you. I am a editor, normal hacker, Writer etc.
$140 USD en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
As a communicator fluent in German, I have always emphasized the importance of accurate language usage while understanding cultural nuances. Working on your mobile app translation project would allow me to blend my linguistic skills and familiarity with cultural cues to enhance the global user experience you desire. I bring an invaluable perspective on language use due to my experience as a current German teacher and native german speaker. My role requires constant adaptation to varied contexts and audiences, ensuring precision in language style, tone and cultural context. These are exactly the skills I can put into action for your project. I'm eager to lend my expertise to your project and be part of the solution towards a more connected digital world.
$140 USD en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Despite my temporary lack of experience, I possess the sufficient proficiency in both English and Spanish, and the necessary focus to ensure a good job.
$85 USD en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de KUWAIT
Kuwait City, Kuwait
0,0
0
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis nov. 11, 2022

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.