
Closed
Posted
Paid on delivery
I need an experienced copywriter who can think and write naturally in both English and Hindi so every customer touchpoint speaks the same friendly voice my brand promises. The core goal is to inform the middle-aged audience (31-50 yrs) about our services and rituals in language that feels welcoming yet trustworthy. Deliverables I’m expecting • Website copy, blog posts, ritual explanations, customer-journey emails and product inserts – each in parallel English and Hindi columns. • Social-media captions, reels scripts and WhatsApp grids in bilingual form, plus Meta ad scripts written only in Hindi for sharper targeting. • Brand messaging assets: positioning statements, taglines and hooks in flowing Hinglish where it adds spark. • Policy and service content (cancellations, reschedules, refunds, failed-delivery journeys) drafted in clear bilingual language to avoid confusion. • Thank-you notes, recommendation prompts, review & feedback pages, referral nudges, cold-call and upsell phone scripts – all mirrored in both languages. Acceptance criteria 1. Every piece must carry the same friendly, informative tone. 2. Hindi should read naturally in everyday Devanagari; no literal word-for-word lifts from English. 3. English should be concise and jargon-free. 4. Final files delivered in Google Docs with side-by-side language sections for quick review. If you have a knack for weaving culture, clarity and warmth into bilingual storytelling, I’m ready to collaborate right away.
Project ID: 40579467
32 proposals
Remote project
Active 1 day ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
32 freelancers are bidding on average ₹20,625 INR for this job

Hello! I’d love to help create bilingual brand content that feels natural, trustworthy, and emotionally connected with your audience. I understand the importance of maintaining a consistent brand voice across every customer touchpoint while making sure the communication feels authentic in both English and Hindi. I can create website copy, blogs, customer emails, product inserts, social media captions, reels scripts, WhatsApp content, ad copies, and customer communication materials with a warm and informative tone. The content will be adapted naturally for each language, ensuring it feels conversational, clear, and aligned with your audience rather than being a simple translation. I’ll focus on building a consistent messaging style across the complete customer journey—from first interaction to long-term engagement. All content will be organized in Google Docs with clear bilingual sections for easy review and collaboration. I’d be happy to understand your brand personality, services, and audience expectations to create content that builds trust and meaningful connections with your customers. Best Regards, Abhijeet
₹12,500 INR in 7 days
7.9
7.9

I'd love to help with this project. I write clear, natural copy in both English and Hindi, focusing on a friendly, trustworthy tone that connects with customers. I can create bilingual website content, emails, blogs, social posts, WhatsApp copy, ad scripts, and brand messaging while ensuring both languages feel native rather than translated. I'll maintain a consistent brand voice across every touchpoint and deliver organized Google Docs with side-by-side English and Hindi sections for easy review.
₹13,000 INR in 7 days
3.4
3.4

Hi, I have 4+ years of experience creating bilingual (English & Hindi) marketing content that is clear, engaging, and conversion-focused. I can maintain a consistent brand voice across every customer touchpoint while ensuring both languages feel natural and culturally relevant. ● Website copy, blogs, and service pages in English & Hindi ● Ritual explanations, emails, and product inserts ● Social media captions, Reels scripts, and WhatsApp content ● Hindi Meta Ad copy for better audience targeting ● Brand messaging, taglines, and Hinglish hooks ● Policy pages, FAQs, and customer journey content ● Review, referral, upsell, and phone scripts ● SEO-friendly, original content with side-by-side Google Docs delivery My approach focuses on readability, trust, and conversions while keeping the tone warm, professional, and easy to understand. Every piece will be manually written and tailored to your target audience. Best Regards, Ajay Parihar
₹17,000 INR in 30 days
1.4
1.4

Hello, I would love to help you with your English and Hindi copywriting project. I am skilled in creating clear, engaging, and persuasive content tailored to your target audience. I can write high-quality copy in both English and Hindi for websites, blogs, advertisements, product descriptions, social media, emails, and marketing campaigns. My focus is on delivering original, well-researched, and error-free content that matches your brand's voice and helps achieve your business goals. I am committed to meeting deadlines, communicating professionally, and making revisions when needed to ensure you are completely satisfied with the final work. I look forward to working with you and delivering copy that drives results. Thank you for considering my proposal. Best regards, Dennis
₹25,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I’d be delighted to help create engaging, bilingual copy that connects naturally with your audience in both English and Hindi. I understand the importance of maintaining a warm, trustworthy, and consistent brand voice across every customer touchpoint, especially when communicating services and rituals to a middle-aged audience.
₹25,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello! I'd love to help create engaging bilingual content that connects naturally with your audience in both English and Hindi. I can deliver website copy, blogs, emails, social media content, WhatsApp messages, policy pages, and brand messaging with a consistent, friendly tone. My focus is on writing clear, culturally relevant Hindi in natural Devanagari—not direct translations—alongside concise, easy-to-understand English. All content will be organized in side-by-side Google Docs for effortless review and editing. I value clarity, consistency, and timely delivery, and I look forward to helping your brand communicate with warmth and authenticity.
₹25,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I'd love to work on your bilingual copywriting project. I have experience writing engaging content in both English and Hindi, ensuring that each piece feels natural rather than like a direct translation. I understand the importance of maintaining one consistent brand voice across every customer touchpoint while making the content warm, trustworthy, and easy to understand. I can create website copy, blogs, ritual explanations, emails, product inserts, social media captions, WhatsApp content, Hindi Meta ads, brand messaging, policies, phone scripts, and all other deliverables in clear, reader-friendly language. My Hindi writing is conversational and culturally relevant, while my English copy remains concise, professional, and free of unnecessary jargon. I pay close attention to consistency, readability, and formatting, and I can deliver the final content in well-organized Google Docs with side-by-side English and Hindi sections for easy review. I'm committed to delivering high-quality work on time and would be excited to help your brand connect with its audience through thoughtful bilingual storytelling. Looking forward to working with you! Thank you.
₹25,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi! My name is Jiya. I am a beginner copywriter with good English and Hindi writing skills. I can write clear, engaging, and original content according to your requirements. I will deliver high-quality work on time and communicate throughout the project. I am eager to build my reputation by providing excellent service. I would be grateful for the opportunity to work with you. Thank you for your consideration.
₹12,500 INR in 3 days
0.0
0.0

Hi there, I am the perfect fit for your bilingual copywriting needs. Being native and completely fluent in both English and Hindi, I don't just translate words—I translate emotions, culture, and trust. I can craft your brand voice to perfectly resonate with the 31-50 age demographic, ensuring it feels welcoming yet highly credible. Here is how I will deliver on your project requirements: - Dual-Column Delivery: All website copy, blogs, and emails formatted side-by-side in Google Docs for effortless review. - Natural Devanagari Hindi: Pure, flowing conversational Hindi, strictly avoiding robotic word-for-word translations. - Creative Ad Scripts & Hooks: High-converting Meta ads written directly in persuasive Hindi, along with catchy Hinglish hooks for social media. - Clear Policy Content: Simplifying cancellation and refund terms in easy-to-understand bilingual text to maintain customer trust. I ensure jargon-free English and warm, culturally resonant Hindi across every touchpoint. I am ready to start immediately and can deliver the complete asset library within 10-12 days, keeping you updated at every stage. Looking forward to collaborating and bringing your brand's voice to life! Best regards, Manish
₹22,000 INR in 20 days
0.0
0.0

Hi, I’m a Senior Software Engineer and AI Engineer with 10 years of experience building digital products, AI-powered platforms, and customer-focused solutions. Alongside technical development, I have experience creating clear user-facing content, documentation, workflows, and communication materials for different audiences. I understand this project requires more than translation — it needs natural bilingual storytelling that maintains a warm, trustworthy brand voice for a middle-aged audience. I can help create: * Clear English and natural Hindi website content * Customer journey emails and product inserts * Blog posts, service explanations, and social media scripts * Hinglish brand messaging, taglines, and marketing hooks * Policy content, FAQs, and customer communication flows My experience with AI content workflows, structured content generation, and user-focused product development helps me create consistent messaging across multiple channels while keeping language simple and engaging. I focus on accuracy, cultural understanding, and delivering content that feels natural to the target audience. I would be happy to collaborate and help build a strong bilingual voice for your brand. Best regards, Erese Ricky Jay
₹25,000 INR in 5 days
0.0
0.0

Your focus on a consistent, friendly voice across both English and Hindi is crucial for connecting with your audience. We specialize in creating bilingual content that resonates with diverse customer bases, enhancing brand engagement and loyalty. With over 10 years of experience in copywriting, I ensure clarity and warmth in every piece, crafting messages that feel natural in both languages. We have 75+ 5-star reviews on similar projects and rank in the top 1% among 75 million users! How soon do you need the first drafts to align with your product launch timeline? Regards, Hamza
₹18,750 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi I can help you connect with you both Hindi and English audiences through bilingual copywriting.l write Hindi, English aur Hinlish copy.
₹23,000 INR in 9 days
0.0
0.0

I specialize in bilingual copywriting (English & Hindi) that helps brands communicate with clarity, warmth, and consistency. I create natural, audience-focused content for websites, emails, social media, ads, policies, and customer communications. My English copy is concise and easy to understand, while my Hindi content is written in fluent, everyday Devanagari—not as a literal translation. I deliver well-structured, side-by-side bilingual content in Google Docs, ensuring a consistent brand voice across every customer touchpoint.
₹25,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi there, I can write bilingual copy that connects with both English and Hindi/Urdu speaking audiences and drives action. I understand you need copy that works across customer touchpoints - emails, ads, website, and social. **What I’ll deliver for you:** 1. **Bilingual Copy**: Fluent English + Hindi/Urdu writing with proper tone for each audience 2. **Ghostwriting**: Content that matches your brand voice perfectly 3. **Email Marketing**: Subject lines, body copy, and CTAs that get opens and clicks 4. **Fast Turnaround**: 3-4 pieces of copy within 48 hours 5. **Research**: I’ll adapt the messaging to your specific customers and industry **My approach:** Hook > Value > CTA. I focus on clear, persuasive writing that converts, not just fills space. I can switch between formal and casual tone depending on your customer. I’m available to start immediately and can provide 2 sample lines in your brand voice today. Quick question: Which 2 languages do you need, and what type of customers are you targeting? Let’s chat so I can send you a free sample. Best Regards, [Your Name]
₹12,500 INR in 3 days
0.0
0.0

Hello, I'm Reina Vicky, a dedicated content writer with a passion for creating clear, engaging, and well-researched content. I understand the importance of writing that captures readers' attention while delivering accurate and valuable information. For your project, I will provide: - Original, plagiarism-free content - Thorough research and fact-checking - Clear, engaging, and easy-to-read writing - Timely delivery - Revisions based on your feedback to ensure the content meets your expectations I communicate promptly, pay close attention to detail, and am committed to delivering high-quality work that aligns with your goals. Whether you need blog posts, articles, website content, or other written material, I will approach the project professionally and with care. I would appreciate the opportunity to work with you and contribute to your project. Thank you for considering my proposal, and I look forward to hearing from you. Kind regards, Reina Vicky Content Writer
₹25,000 INR in 4 days
0.0
0.0

Hi, I came across your project and I’d love to collaborate with you. As a creative professional, I specialize not only in visual branding (logo design) but also in crafting content that connects with the audience. I understand that bilingual copywriting requires more than just translation — it needs the right tone, cultural understanding, and marketing intent. I can help you create clear, engaging, and conversion-focused content for your audience. What I bring to the table: ✔ Creative and marketing-focused writing ✔ Understanding of branding and audience psychology ✔ Ability to maintain tone across languages ✔ Clear communication and quick turnaround Since I also work in branding, I ensure that the copy aligns perfectly with your brand identity and message. I’m ready to start immediately and would love to discuss your requirements in detail. Looking forward to working with you! Best regards, [Your Name]
₹20,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi there, I am highly interested in your bilingual copywriting project. Being fluent in multiple languages, I can easily help you write, translate, and manage professional emails and copywriting tasks across different customer touchpoints. With the help of advanced translation and writing tools, I will ensure that the message remains culturally relevant, clear, and engaging in both languages without losing its core meaning. I am very detail-oriented and committed to strict deadlines. Looking forward to discussing the project details with you in chat! Best regards, Sumit C.
₹25,000 INR in 5 days
0.0
0.0

With my diverse background in technology, computer science, and artificial intelligence, I bring forth a unique approach to content writing. Having spent nearly 20 years in the industry, I have mastered the art of using language effectively, be it through code or words. Naturally bilingual in English and Hindi, I can ensure that your brand's messaging is accurately conveyed across all platforms without any hiccups. In addition, I specialize in artificial intelligence and machine learning solutions which not only makes me adept at understanding the customer's journey but also enables me to tailor my writing specifically for your middle-aged clientele. But more than technical know-how, I believe the core of content writing is the ability to blend warmth with information - something I pride myself in doing. So, while creating your social media captions or drafting cancellation policies, be rest assured that they'll be both clear and inviting. Lastly, my fluency in Bilingualism between English and Hindi is not simply literal translations from one language to another; it's about authenticity and adaptability. I understand that even subtle nuances can make a difference to your target audience - and aim to not only meet but exceed your expectations. So let's collaborate on Google Docs and weave together culture, clarity, and warmth into bilingual storytelling for your brand!
₹12,500 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi, I read your post carefully, and I like that you're looking for someone who can think naturally in both English & Hindi instead of simply translating content. Maintaining one consistent brand voice across every customer touchpoint is something I genuinely enjoy. I have 15+ years of overall content exposure and experience writing websites, blogs, marketing copy, social media content, Meta ads, and brand messaging. I'm comfortable writing naturally in both English & Hindi, including conversational Hinglish where it fits the brand, while keeping the tone clear, warm, and engaging. While my profile here is still growing, the quality of my work will match experienced freelancers. I'd be happy to create a tailored bilingual sample so you can see my writing style before we move ahead. Let’s have one proper chat before you decide the right fit. I’m attaching freelancer profile link for reference. https://www.freelancer.com/u/SatyajitBaidya?sb=t Regards, Satyajit
₹12,750 INR in 3 days
0.7
0.7

Hello, I’d love to help you create clear, engaging, and culturally relevant bilingual content that gives your customers the same warm experience at every touchpoint. I have experience writing content that is easy to understand, natural in tone, and tailored to the target audience. I understand that your audience is primarily middle-aged (31–50 years), so I will ensure the messaging is friendly, trustworthy, and free from unnecessary jargon. Here's what I can deliver: Bilingual website copy in side-by-side English and Hindi format. Blog posts, ritual explanations, customer emails, and product inserts. Social media captions, Reels scripts, WhatsApp content, and Hindi-only Meta ad scripts. Brand messaging, taglines, and Hinglish hooks that connect with your audience. Clear bilingual policy pages, including cancellations, refunds, and rescheduling. Thank-you notes, review requests, referral messages, and phone scripts. Why choose me? Natural, conversational English and Hindi. Consistent brand voice across all content. Timely delivery with attention to detail. Google Docs formatting with parallel language columns for easy review. Open communication and quick revisions until you're satisfied. I’m excited about the opportunity to work with you and help build a strong, trustworthy bilingual brand voice. I’m available to start immediately and would be happy to discuss your brand, services, and timeline. Thank you for your time. I look forward to he
₹25,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Noida, India
Member since Apr 12, 2013
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
$10-30 USD
₹600-1500 INR
€250-750 EUR
$10-30 USD
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
$50 AUD
$10-30 USD
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
$1500-3000 USD
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
₹100-400 INR / hour
₹600-1500 INR