您好,我是Rocky!
我仔细浏览了您的工作要求,认为我能胜任这份工作,希望您能雇用我。我从事英汉翻译已经有两年多了,期间翻译作品得到所有客户的认同,我还是美国纽约时报以及英国金融时报的签约英汉翻译作者。
如果您有兴趣的话,可以联系我免费查看我的作品。只要您不满意,我绝不收费。谢谢您花时间浏览这些信息!再次真诚邀请您雇用我,绝对不会让您失望!
Hi, My name's Rocky.
I’ve carefully gone through your job posting and I am very much interested in working on your project.
Especially as I'm a professional English-Chinese interpreter with 2-year experience.
Please let me know whether you need consecutive or simutinous interpreter.
If you need to see some more, please send me a message. I may send you a free sample of whatever you would like to see and send within 24 hours.
Thank you for your time, I look forward to hearing back from you and hopefully working together to complete your awesome project.
Kind regards