Fermé

Translate "Service Agreement" from English to Russian (7768 words)

I have a service agreement that has to be translated from English to Russian. The Russian translation should be inserted side-by-side to the English source text (i.e., two columns).

Further, as this is a legal document, the translation must be accurate, using the correct legal terms but also read naturally.

Those with legal backgrounds or qualifications are preferred.

Compétences : Russe, Traduction, Anglais (É.-U.), Anglais (R.-U.), Ukrainien

en voir plus : translate english arabic 1000 words, 1800 translate english russian, translate english russian posts, read data sql using vbnet web service, translate english russian money, please translate english russian, translate english russian job, translate paragraph thai english appropriate words, translate tagalog word english words, translate english numbers spanish words, translate english india number words, web service translation english russian, translate business cards english russian, translate street names english russian, english russian 1000 words, i have words on swiss i want to translate it in english, I have a hand written file of 2000 words I want to translate it to english in 2 days

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) San Jose, United States

Nº du projet : #20759753

12 freelance font une offre moyenne de $353 pour ce travail

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translatio Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(1615 Commentaires)
9.5
Webcont247365

Hello, We are a translation company providing TOP-NOTCH-QUALITY and ERROR-FREE services by native and professional translators in all major European and Asian languages including Russian. They are not only natives tr Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(283 Commentaires)
7.5
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Russian speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(124 Commentaires)
6.8
semantix19

Hello there, According to your project details, I'm fluent in both English and Russian. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the bes Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(42 Commentaires)
5.9
kristagray15

Hello There, As your post related, I am a Russian native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very muc Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(57 Commentaires)
5.8
buhram

Hi, I can make a bilingual translation of a Service agreement. My native language is Russian. I work as a translator for several years. I translated guides, presentations, websites and technical manuals to Russian.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(49 Commentaires)
5.6
samsharma75

Hello, Thank you. I’m very much interested in your project and would like to apply for the same. I’m a professional translator & proofreader and have done many tasks here for my clients and they are quite happy with m Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(11 Commentaires)
3.1
AnarIsmayilov8

I am a corporate lawyer with 3 years of experience in corporate law, leasing and migration law. I hold a Master's degree in International Business Law from Coventry University, UK. I am a native Russian speaker with va Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
hwork804

Hello? My name is Godfrey. I am a lawyer by profession. I studied law in Russia for 6 years. I would really love to help out. Reach out to me. Thank you

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
nastrik39

Hello. I'm ready to help you with this project. I've been working in a Company that provides professional translation for 2.5 years. Native Russian speaker.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
Zinoviy4

Hello, My name is Zinovy Chesnokov. I am a writer and translator. I speak English, French, German, Italian, Greek and Russian (mother tongue) My books are translated into numerous languages. I have an experience of a Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 9 jours
(0 Commentaires)
0.0
Mniccals

I am ready to provide you with my services of remote translation from or into English. I have been studying English for eight years and know it at C2 level. My skills include: 1. Perfect knowledge of grammar 2. Extensi Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0