Terminé

Short translation English>Russian, native Russian speakers only

1) Translate a short text (109 words) from English to Russian. It is a script for a promotional video. Format: xls

2) Read and record your Russian version on any available recording device (laptop mic, smartphone memo app, anything goes) - no voiceover work necessary. The recording is only for our client's reference, and will not be used as a voicetrack in the final video. Format: mp3

Source text available immediately.

Thank you.

Compétences : Russe

en voir plus : translate russian to english text, translate from russian to english text, recording voiceover, native filipino tagalog english translation, english translation russian, translation english spanish spanish native speakers, native english review translation russian, free translation native speakers german english, professional translation russian native english moscow, wien russian english translation, html file translation russian english, russian english translation baby, russian english translation freelancer, native speakers english native speakers, english native speakers, russian english translation online, translation russian english 500 per page, russian english translation day, translate nepali, paid translate english italian, translate turkish swedish, translate documents english, translate french terms, translate arabian, chinese translate wife

Concernant l'employeur :
( 1 commentaire ) Rostrevor, Czech Republic

Nº du projet : #10951443

Décerné à:

mivina84

Hello. I'm Russian native speaker. I have a lot of experience in translation from/into English and Russian. Some of samples are in my profile with 5*feedbacks. Also I write academic articles in English for students Plus

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% EUR en 1 jour
(14 Commentaires)
3.4

24 freelance font une offre moyenne de €15 pour ce travail

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(21 Commentaires)
5.6
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(21 Commentaires)
4.6
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(6 Commentaires)
2.9
EkaFilippovskaya

Hello! Will be glad to work on your project. High quality of translation is guaranteed. Russian is my native language and I have wide experience in translation.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(2 Commentaires)
3.0
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(3 Commentaires)
2.4
antonparfeniuk

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(3 Commentaires)
2.6
Olga6

Hello! I am a native Russian speaker and a professional translator with 10 years of experience. The task is pretty clear and simple. Can be done by tomorrow. Hope to hear from you soon. Kind regards, Olga

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(2 Commentaires)
1.1
valeriy82

I am full time freelancer, working from home. Specialized for any kind of research and virtual assistant tasks. I am a newbie at this site and ready to work hard to build up my reputation.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
hayeen

Dear Sir or Madam, I am happy to translate your project as a native Russian speaker. Your Sincerely

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
AnnaBelko

Hello. I'm a student of the Linguistic University, Department of Interpreting and Translation. The main language is English. My native languages are Russian and Belarusian. I can guarantee an excellent quality and co Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
aklondon

Hi! I am a native Russian speak and also a translator with over 6 years of experience. Ready to start immediately. Regards, Andra

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
arlandina

Hello, My native language is Russian, so I will be ideal candidate for you. As of now I am just starting to try myself as freelancer. Now I work in American Company in it Almaty (Kazakhstan) branch. I will do my bes Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
importworld

Dear SIR! Ready to deliver withing 24 hours...Please contact in Chat. Native Russian. Regards. BESS /////////////////////////////////////////////////////////

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
WilLight

I have no problems with translating texts, speeches and different kinds of literature. As for voice recording, my mic is in bad conditions so I would strongly recommend using a simple noise reduction to make it easier Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
mbelyaikina

Dear all I'm a native Russian speaker with a fluency in English I would be glad to take part in your ptoject. Thanks

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
eddyl94

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 0 jours
(0 Commentaires)
0.0
elenann42

Native Russian speaker and professional translator of English. Accuracy and precision guaranteed. Please feel free to contact me.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0