
Closed
Posted
We are looking for a skilled translator to develop original, non-copyrighted content for social science and medical course materials in both Mandarin and Cantonese. The ideal candidate will possess a wealth of experience in converting intricate academic content, all while maintaining cultural significance and precision. If you enthusiastic about education and possess strong proficiency in both languages, we invite you reach out to us. Please provide your portfolio that highlights comparable projects and outline your methodology for translation. If you cant bid on this projects because of the $20 kindly apply using the PDF/docs attached to this project
Project ID: 40556106
6 proposals
Remote project
Active 2 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
6 freelancers are bidding on average €11 EUR/hour for this job

Affordable, Early Delivery. ★★★★★★★★★★★★★★I hold a Masters degree which gives me the requisite background to handle writing from various subjects. I am a highly committed person towards my work. You can rely on QualityXenter for quality and consistency in writing. We never violate copyright rules. I have vast amount of experience in this industry since I am working from 2015 as a professional writer. I provide many modifications till to get your satisfactions. I have access to enough journals to use in your research project. I always produce quality work at VERY LOW RATES so, don't worry if you have a low budget for your work, I will be very happy to make a new client like you. I am producing quality work for my clients including ARTICLE WRITING, REPORT WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS, BUSINESS PLAN, TECHNICAL WRITING, MATLAB, THESIS, ACCOUNTING & FINANCE work ETC. Go through my profile link https://www.freelancer.com/u/qualityxenter
€6 EUR in 1 day
6.4
6.4

Hello I can assist you in writing and crafting high-quality, accurate, and culturally adapted academic translations tailored for both Mandarin and Cantonese audiences. With strong experience in translating complex social science and medical course materials, I ensure that every concept is conveyed with precision, clarity, and academic integrity while maintaining cultural relevance. My approach combines subject-matter research, terminology consistency, and careful localization to preserve the original intent without losing meaning across languages. I would be glad to share my portfolio showcasing similar projects and outline my structured translation methodology in detail. I am committed to delivering well-researched, publication-ready educational content that meets your expectations. Thanks Brian
€12 EUR in 40 days
3.7
3.7

Hello, Health Protection and Affordable Care Act (HPA) standards – you need to guarantee that your online mental‑health service complies with data‑access restrictions. I’ll set up role‑based access controls (RBAC) backed by Azure AD Conditional Access, so only authorized clinicians see patient records and the UI stays under 200 ms on first load – this directly satisfies HPA data‑protection clauses while keeping performance smooth. I’ll also audit log‑retention to ensure any accidental data exposure is traceable within 30 days, a requirement often overlooked in mental‑health platforms. Do you already have a preferred identity provider for the RBAC implementation? Looking forward to working with you. Artur Giżycki
€20 EUR in 40 days
0.0
0.0

✋ Hi There!!! ✋ The Goal of the project:- TO EVALUATE A DIGITAL MENTAL HEALTH SERVICE FOR USER EXPERIENCE QUALITY DELIVERY EFFECTIVENESS AND DATA PRIVACY COMPLIANCE WITH HPA STANDARDS AND ACCESS CONTROL REQUIREMENTS I have carefully read and understood the complete requirement including product assessment user experience evaluation compliance review and data protection focus for sensitive health data systems. I am the best fit for this project due to 9+ years experience as a full stack developer and research based system evaluator. 1 User experience evaluation of mental health platform focusing on usability clarity and service effectiveness 2 Compliance review of data protection access controls and HPA aligned privacy standards 3 Research and reporting on delivery process quality risks and improvement recommendations UI design, database management, testing, full source code delivery at project completion and essential documentation support will be provided. I have completed similar compliance review and digital health system evaluation projects with focus on secure data handling and user centered design. Looking forward to chat with you for make a deal Best Regards Elisha Mariam!
€9 EUR in 40 days
0.0
0.0

Native Mandarin & Cantonese speaker based in China. I don't just know these languages — I live in the culture they come from. That's the edge when your brief demands cultural precision, not textbook translation. I'll deliver original, non-copyrighted social science and medical course materials in: - Simplified Chinese (Mandarin, mainland standard) - Traditional Chinese (Cantonese, HK/Taiwan standard) Process: research → draft both scripts → cross-check terminology → clean delivery. All content written fresh. You mentioned a $20 threshold — let me know if the bid needs adjustment. Happy to submit a sample passage first.
€10 EUR in 20 days
0.0
0.0

I am a native Cantonese speaker from Guangdong, China, with native-level proficiency in both Mandarin and Cantonese, as well as fluent English. I hold a university degree in Education, which has equipped me with strong skills in simplifying complex academic concepts for effective teaching and learning. I specialize in translating and localizing academic content in social sciences and medical fields. I have extensive experience converting intricate textbooks, course modules, and educational materials into natural, culturally appropriate Mandarin and Cantonese versions while maintaining high academic accuracy and pedagogical value. My translation methodology includes: thorough research of subject-specific terminology, cultural adaptation for Chinese learners, multiple rounds of proofreading for clarity and flow, and ensuring the content is engaging and educationally effective. I am enthusiastic about education and would love to contribute to this project. Please find my portfolio and samples attached. I am confident I can deliver high-quality, original content that meets your requirements. Looking forward to discussing further.
€9 EUR in 40 days
0.0
0.0

Noordwijk-Binnen, Netherlands
Member since Jul 2, 2026
€6-12 EUR / hour
$10-30 AUD
₹2500-4000 INR
min $50 USD / hour
$50-110 USD
$10-30 AUD
₹250000-500000 INR
€6-12 EUR / hour
$15-25 USD / hour
$250-750 AUD
$10-30 USD
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
$30-250 USD
$10000-20000 USD
€6-12 EUR / hour
$250-750 USD
₹37500-75000 INR
₹12500-37500 INR
$10-30 USD