Proofread Something italian

Fermé Publié le il y a 7 ans Paiement à la livraison
Fermé Paiement à la livraison

Hi need to get proofread a document which was previously translated from German into Italian - yet I assume that there are still some mistakes... ( 1800 words)

Correction

Nº du projet : #10572481

À propos du projet

24 propositions Projet à distance Actif il y a 7 ans

24 freelances font une offre moyenne de 66 $ pour ce travail

Webcont247365

Hi!! I would love to help you with this proofreading assignment. Will provide you with grammatically-correct, syntax-error-free and easy-to-flow Italian text of document translated from German to Italian. Will do proof Plus

$60 USD en 2 jours
(69 Commentaires)
6.2
mattiavolpato

Good morning and thank you for allowing me to bid on your project. Allow me to introduce myself, my name is Mattia and I am a native Italian speaking professional translator/proofreader, I live in Italy, and I have a Plus

$41 USD en 2 jours
(13 Commentaires)
3.8
tredrosa

Dear Sirs, I am an Italian mother tongue, I translate and proofread from EN to IT. I have translated several articles and websites. Regards.

$40 USD en 2 jours
(2 Commentaires)
3.9
erinkennedy

Hi, I would like to use my experience to serve you better. You can trust my sincere indulgence both in quality and time frame. If you will give me a chance, I will ensure that you're satisfied. I'm really interested in Plus

$80 USD en 3 jours
(11 Commentaires)
4.2
OwnersPride1

Hello I'm creative with superb writing skills and a passion for the job. I don't just get over projects but I always effort to deliver the best as per clients' requirements and leave them satisfied. Kindly give me more Plus

$60 USD en 2 jours
(6 Commentaires)
3.8
StephanieJW

I would love to proofread it. I assume it's going to be 7-8 pages and I normally ask around 2 dollars per page for an editing/proofreading work, but I had to ask for twice as much here, so the work will be impeccable. Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(3 Commentaires)
3.3
gazzillo

Hello I think I'm really able to do this project for you, please have a look at my job history. Best Regards Francesco Antonucci

$54 USD en 2 jours
(1 Évaluation)
1.2
robertkondakov

I'm a native Italian speaker and a columnist for smartweek, an online magazine with 150.000 hits monthly. Type Robert Ballante smartweek on Google and read my articles. I assure quick results and quality!

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
shadowlady82

Good evening, I'm an italian native speaker with fluent english. I can provide you a professional and error free proofreading. Looking forward to work for you Best regards de Cesare Margherita

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
1.5
giubaly

Hi! I'm an Italian native speaker, if you need help with proofreading your translation count me in! Giulia

$155 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
laurapoletti

I'm an Italian content writer: Italian language is my mothertongue and I deply know it. I can read and proofread in Italian. For every other information please contact me

$40 USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
rosariogrieco

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
BarbaraStella

I'm a native speaker moved overseas more than 4 years ago. I'm actually new on the platform, but I'm sure I'm the right candidate for this job. I love my native language and to be honest I'm missing it. I'm really pa Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
LL79

I'm either italian than german native speaker. Send me over the document and I will have a look at it. Luigi

$100 USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
AlessiaRa

I'm an italian writer, proofreading is one of my skills in blog, magazines and all kind of documents. I can complete the work in few hours.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
francescacresta

A proposal has not yet been provided

$77 USD en 14 jours
(0 Commentaires)
0.0
ChiaraEsse

Hello! Italian mothertongue, serious and accurate . Best regards, Chiara S.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
maryzmb

Hi there! I'm an Italian native speaker so I'm the right person for the job :)

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
GiuseppeDiFede

hi, I am native Italian so I can check your translation. do not hesitate to contact me for more information. best regards, peppe.

$30 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
DavidBonnano

Dear Sir/Madam, I'd be very interested in working on this project - I also would like to know more about the nature of the text. I hope to hear from you soon. I'm more than happy to send my CV and provide any further Plus

$30 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0