En cours

Translate it to Polish. The original is a english technical catalog.

It is a simple translating of a technical catalog.

The original is a english text with technical words, tables and small phrases.

We want to have it Translated to Polish

Compétences : Polonais

Voir plus : translating polish to english, translate-polish to english, translate technical document english chinese, translate technical document english portuguese, translate phrases english turkish, technical texts english, translate phrases words, technical review english, english original writing, technical translation english portuguese freelance, technical tanslation english portuguese, translate phrases english

Concernant l'employeur :
( 13 commentaires ) Santo Andre, Brazil

N° du projet : #8502097

Décerné à :

LBorkowski

Dear Sir, I graduated from the University of Warsaw with MA in English. I have been a freelance translator since 2003. I am yet to establish my reputation on Freelancer , so my rates are competitive. I have compl Plus

61 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0

20 freelance ont fait une offre moyenne de 123 $ pour ce travail

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

120 $ USD en 3 jours
(15 Commentaires)
5.3
empebepl

Welcome, I am native Polish speaker and I would like to help You with your project. I have a lot of experience in translating due to my work in LionBridge Technologies. To be hired, I had to pass 3 difficult exams i Plus

90 $ USD en 3 jours
(35 Commentaires)
5.0
Krzysz

Hi, I am Polish native speaker with excellent English. Just check my reviews to see quality of my work, all opinions are positive, so I can assure that you will be satisfied. I have also Master of Science degree in Ele Plus

105 $ USD en 3 jours
(22 Commentaires)
4.5
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Plus

133 $ USD en 2 jours
(5 Commentaires)
4.0
pragmatyk1

I'm a professional translator ready to do the translation work on this for you. I translate manually, research in order to keep the consistency in the terminology with the Polish market and proofread upon completion.

155 $ USD en 5 jours
(7 Commentaires)
4.1
przemekzwara

Dear Sir/Madam I am writing due to your announcement. Work as a translator is nothing new for me. I have a lot of experience in this work. I am living in Poland so Polish is my native language. My English is a Plus

83 $ USD en 2 jours
(3 Commentaires)
1.7
tipi1

Dear Sir/Madam, I'm sending my application regarding the job offer. Best Regards, Greg. P.S. I'm a native Polish speaker with an extensive experience in the field of translation & proofreading. You can fin Plus

100 $ USD en 3 jours
(3 Commentaires)
1.1
BeTranslated

Greetings! BeTranslated Agency takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translat Plus

110 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
joannakopf

I am a polish native speaker with a 15 years experience in teaching and transalting in Polish, English and Italian. My Italian is as fluent as a native speaker. I got a degree in italian philology and a degree in socio Plus

155 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
martynalys

Hello, My name is Martyna Łysakowska. I am a Polish native speaker. I graduated in translations English-Polish-Italian. I have finished an internship in translations company, as well as I have an experience in transla Plus

200 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
notwist

Polish journalist with extensive experience in writing for both Canadian/Hungarian/international press,preparing booklets for Polish Ministry of Economy for international fairs (Canada,Mexico,USA) both in English and i Plus

244 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Wheliee

I can do it pretty fast propably in less then a day, it all depends if you want to keep the shape of it or just simple translation without any formating.

54 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
mikoajpawlicki

Hello from Poland I am native speaker. I was born in Poland and it will be easy task for me. I waiting for your response

55 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
benni25

A proposal has not yet been provided

30 $ USD en 0 jours
(1 Commentaire)
0.0
bdm5

I am fluent in both Polish and English, reading speaking and writing. I excersize correct grammar and spelling.

111 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
annagruszecka

Hi, My name is Anna and I am a recent Oxford Brookes University graduate where I was awarded with MA in Publishing. I am a fluent English speaker and Polish native speaker. I have experience in copywriting, copyedit Plus

166 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
ataamb

Hello, I am a representative of WordingHome, Inc. WordingHome is a famous name of online and local language solutions. We deal in 183 languages. Our native speakers and flexible rates make us unique among others. Our Plus

147 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
mkatee

Hi! I am Polish so this task does not make me any problem. You can have your catalogue max in 7 days ready. Hope to hear form you soon!

222 $ USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
ud2

Hi, I can translate it for you.............................................................................................................

111 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0