I need to be able to automatically forward messages received from specific telegram channels/groups/users to other telegram users. Basically you need to get used to Telegram-CLI and, optionally, some wrappers, for example, pytg or Telethon (both for Python, but you can find for your programming language).
After you login to your account via CLI, you can programmatically grab all new messages and send them to other usernames