Correct errors/ language table/ translating english - german (maybe Javascript error)

On my german woocommerce shop (plugin germanized, plugin loco translate) are still some words/sentences not translated. (see attachement) I want that you do this for me (prefered not hardcoded but in loco translation table). I want also to know where you do this tarnslations (path or screenshot) to do this changes again if an wordpress update makes this necessary. For this job I see a maximum time of one hour if you have experience with woocommerce.

I believe there are possible errors in javascript that cause problems.

I expect after check fixprice for this task before hiring!

Compétences : HTML, Java, Javascript, PHP, WordPress

en voir plus : translate job to german, translate hiring, one hour translation, maximum path, job in german translation, hiring translate, german english language translator code html, german english language, translate german english language, change call duty modern warfare language german english, change language call duty modern warfare german english, german english language translation, call duty modern warfare language german english, change language modern warfare german english, change call duty language german english, automatic language german english translate word document

Concernant l'employeur :
( 75 commentaires ) Mülheim, Germany

Nº du projet : #8503623

Décerné à:


I m expert in this. I have +5years experience. Following are my recently completed project: Wordpress [url removed, login to view] [url removed, login to view] [url removed, login to view] [url removed, login to view] Plus

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% EUR en 1 jour
(200 Commentaires)

3 freelance font une offre moyenne de €23 pour ce travail


La propuesta todavía no ha sido proveída

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(26 Commentaires)

I am expert Senior PHP developer : Experienced and Perfectionist !!! I have worked on several high-complexity projects . I am expert in php frameworks like Laravel and CodeIgniter . Apart from Backend , my frontend sk Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(14 Commentaires)

i have 3 year exp in wordpress...you pay me after complete your work............. My portfolio 1) [url removed, login to view] 2)[url removed, login to view] 3)[url removed, login to view] 4)[url removed, login to view] 5)[url removed, login to view] Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 0 jours
(0 Commentaires)