
In Progress
Posted
Paid on delivery
Title: Sibelius lyric underlay — re-enter paragraph lyrics as aligned lyrics under vocal staves (Stainer's Crucifixion) Overview: I have Sibelius (Ultimate) files for movements of Stainer's The Crucifixion. The vocal music is correct, but the lyrics are currently sitting as blocks of paragraph text below the staves instead of being properly underlaid. I need the words re-entered as proper Sibelius lyrics — syllabified and aligned note-by-note under each vocal part (Soprano, Alto, Tenor, Bass). Deliverables: Each affected movement returned as a Sibelius file with lyrics correctly underlaid: each syllable positioned under the note it is sung on, for every vocal staff. Words correctly hyphenated between syllables (e.g. "cru-ci-fied") and extender lines drawn under sustained syllables/melismas. Lyrics taken from the existing paragraph text in the file — no words added, omitted, or changed. Do not add, remove, or alter anything else: no dynamics (p, f, cresc., dim.), no hairpins/crescendo marks, no slurs, ties, articulations, tempo marks, expression text, or any other notation. Do not change notes, rhythms, staves, layout, or formatting. The music must be identical to the original in every respect except that paragraph lyric text is replaced by properly underlaid lyrics. The paragraph text blocks removed once the underlay is complete. Correct verse handling where a passage has more than one verse. File must still open and play back cleanly, and export as a video without error (I use Sibelius video export). The actual end result will be exported to provide the video to these audio playbacks [login to view URL] The following sib files need to be edited: Movement 5. Verses 1 & 2. Movement 10. Verses 1 & 2. Movement 13. Verses 1 & 2. Movement 15. Verses 1 & 2. Movement 20. Verses 1 & 5. Requirements: Proficient in Sibelius Ultimate, specifically lyric entry/underlay (Create → Lyrics, syllable hyphenation, melisma extenders). Music-literate — able to match syllables to the right notes by reading the vocal line. Meticulous; choral/classical experience preferred. To apply: Confirm Sibelius Ultimate, and briefly describe how you underlay lyrics and handle melismas/multiple verses.
Project ID: 40724035
6 proposals
Remote project
Active 5 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
6 freelancers are bidding on average $185 AUD for this job

As you set out on your quest for a Sibelius maestro, it's fortuitous that I've crossed your path. Adept with Sibelius ultimate in particular lyric entry/underlay, I've mastered the nuances of choosing the right vocable to the vocal note. As a music-literate Full-Stack Developer, my 9+ years of undulating through pithy lines of codes eminently equip me to navigate your work with precision and meticulous adherence to details. Speaking of adhering to details, my tenure as a Full-Stack Developer has groomed me in being thorough - a necessary skill when managing notations as this project has commanded. Such as aligning lyrics note-by-note, hyphenating words correctly between syllables and drawing extender lines under sustained syllables/melismas— an art I have successfully practiced over numerous projects. All in all, the end result I promise is what you yearn for scratch to surface. Pledge complete resonance in exporting a clean file— akin to original but aligning lyrics like never before proving Sibelius video export recreation without a hitch. In light of my extensive experience as a backend developer involved in complex web applications and back-end systems' creation, expect no slip at dictating rhythm or implying notation—just pure consonance. Let's seize this chord!
$240 AUD in 4 days
0.0
0.0

Greetings! I can take care of this project for you. My name is Yegor. I’m a professional musician, piano accompanist, composer, arranger, and music engraver, with a background in classical music and extensive experience working with Sibelius and other notation software. You can see my portfolio on my page, please take a look. I use Sibelius Ultimate and have extensive experience working with vocal and instrumental scores, music engraving, and detailed notation editing. I can re-enter the existing paragraph lyrics as proper Sibelius lyrics, carefully aligning every syllable with the correct note for SATB. I can complete all 5 movements for $170 AUD. I’m very detail-oriented with notation work, and I understand that the important part here is not simply entering the text, but making sure every syllable is musically aligned with the correct note. I’d be happy to work on this project!
$170 AUD in 8 days
0.0
0.0

Mosman, Australia
Payment method verified
Member since Mar 27, 2012
$250-750 USD
$100-500 USD
$250-750 AUD
$30-100 USD
$250-750 AUD
$250-750 USD
₹600-1500 INR
$250-750 USD
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
$250-750 USD