Bonjour,
J'ai fais un peu de scripting shell pendant ma licence d'informatique qui d'ailleurs a été entièrement réalisée sous Linux. Actuellement je développe un site en utilisant php et le framework symfony4. Je serai ravi de vous aider à trouver une solution à votre problème.
N'hésitez pas à me contacter pour toutes questions ou pour me parler un peu plus de votre script.
Cordialement,
Boris