Fermé

Tag 1000 sentences from the book (DE)

In this project you have to take 1000 different sentences FROM THE BOOK "Alice`s adventures in Wonderland" IN GERMAN and wrap different sentence parts in brackets.

SUBJECT you wrap in ( )

OBJECT you wrap in { }

ACTION you wrap in [ ]

Examples of tagging a sentence:

This is a sentence to tag. --> (This) [is] {a sentence to tag}.

I am eating a delicious apple. --> (I) [am eating] {a delicious apple}.

You were doing homework and eating your dinner --> (You) [were doing] {homework} [and eating] {your dinner}

Resulting text file must contain 1000 lines. Each line is a tagged sentence. (one sentence per line)

Example of the book: [login to view URL]

* * * Before hiring i will send you 3 test sentences to tag * * *

Compétences : Linguistics, Allemand

Concernant l'employeur :
( 8 commentaires ) Львів, Ukraine

Nº du projet : #21261125

5 freelance font une offre moyenne de $26 pour ce travail

cquin93

Hi there, I am a bilingual translator and writer residing in Germany. I have already worked on different German projects with technical, medical and legal terms. Aside from that, I have worked in a German language scho Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(7 Commentaires)
2.8
tugceilba

Hi there, I´m a german and turkish native speaker with excellent english skills. I have done before many english<>german, english<>turkish and german<>turkish translations. I also gave private lessons in english and ge Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(5 Commentaires)
2.3
isil8

I have read your project's details. I can do that because I had some experiences before and that's why İ really fit in this job.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
PaulineRose

Hi there! My name is Rose and I am interested with the position. I can start immediately after answering the 3 sentences. Hoping to hear from you soon.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
vinayovhal123

Hi, I have read your project description and fully understand the requirements. I am an expert in English and German. I'm sure you will be satisfied with my work quality. Looking forward to the 3 sample sentences.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0