Fermé

Need a English to Korean Subtitle Translator.

Hi,

Greetings of the day.

In this task, you have to do the subtitling from English to Korean language.

For example the source language in the video is in English you will be required to translate subtitles for the target language Korean.

Below are the attached guidelines which need to be followed for the assignment. Please find the attached sample SRT for your reference.

We require the final output in .SRT format.

Additional Instructions to be followed:

Subtitling Guidelines:

• 2 lines per caption

• 17 character per line

• Minimum caption duration 1 second

• Maximum caption duration 7 second

• Deliver format- .srt

If you are interested please raise your bids

Compétences : Coréen, Subtitles & Captions, Traduction

En voir plus : english korean translator hiring, trusting translator english korean, spanish english translator pages per day, subtitle translator romanian english, english serbian subtitle translator, need english russian freelance translator kharkov, english korean translator freelance interpreter, translator needed english korean, need english macedonian online translator, english korean human translator, english korean letters translator, freelance subtitle translator korean to english, i need a grant writer to help me out in dayton ohio for free for a small business, companies need english to portuguese translator, korean subtitle translator, korean subtitle translator job

Concernant l'employeur :
( 172 commentaires ) Udaipur, India

Nº du projet : #31946244

7 freelances font une offre moyenne de 35 $ pour ce travail

Enoughcreator

Hi I Am Thankful To You For Taking Up Time To Review My Resume For Your Project. I am Interested About Your Project I Will Handle It As Smoothly As Holding A Pen. Your Project Completion Will Be My First Goal As Freela Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
rishabhkumar5562

hello sir i intrested your work i complete your work early without any mistake please send me your work

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
saniatranslator

Hi I Am Thankful To You For Taking Up Time To Review My Resume For Your Project. I am Interested About Your Project I Will Handle It As Smoothly As Holding A Pen. Your Project Completion Will Be My First Goal As Freela Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
vokianh98

Hi, I'm Ky Anh, I'm currently an accountant. and i have 2 years of experience. I have experience in Korean and English.I study at Quy Nhon university. Looking forward to cooperating with your company

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
amiena37

100% Korean native 15-year around experience subtitle experience I would like to chat for detailed negotiation Thanks

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
muhdfitri98

I think I will be the best candidate for this project because I have experienced in doing subtitles in Korean before. I have learned Korean since I was 12 so I am certain that I will bring you the best work out of all Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
inspiredusf

HI. I'm a Korean native speaker born in Seoul. 2 YouTube related online courses translated recently. Please let me know about your project the length and words If it's about 6 hours work.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0