English to Japanese --urgent

Your project description sounds appealing and challengeable. I represent an elite group of native Japanese speakers with high proficiency in English and academic degrees. As you can see in the agency’s profile, machine translation is taboo among our professional translators. As a startup business, our team seeks an innovative, forward-looking approach to satisfying our clients’ needs. As a rule, each and every project goes through several stages--terminology confirmation, translation, copy editing and proofreading. To consult our pioneering specialists, please send me a message before it’s too late.

Sir, I'm native English speaker and my Japanese skills are on a perfect level. You can just trust me blindly. I've been translating English to Japanese, Japanese to English around 6 years. I have translated 4 books from English to Japanese. I had lots of translation (around 70) job from my bachelor professor in University. Just send me the files and then you will see !

I am really good at language translations. I can complete this task as soon as needed . As of now I am not involved in any projects I can give my 100 percent efforts on this project.

I am a native Japanese translator who has experienced with Australian company as a sales as well as translator. I am expert level with English both verbally and grammatically. As I get the job, my priority is rapidity and accuracy. So I will get the job done as soon as possible. Mizuki