En cours

Traduzione 40 vignette e inserimento la traduzione in formato tiff.

Buonasera, Ho bisogno di tradurre 40 strisce dall'inglese in Italiano e che siano già messe nel formato Tiff come l'originale. Ne carico 2 come esempio. Chiedo a chi è veramente interessato di tradurne 1 e di mandarmi il file in Tiff già compilato e salvato (vorrei trovare un fornitore che traduce e mi salva i file già corretti in Tiff). Grazie

Compétences : Italien, Traduction, Photoshop, Anglais (É.-U.)

en voir plus : hire freelancers, freelance jobs online from home, freelancer jobs, freelancer, freelance jobs online, freelance translation jobs italian to english, online jobs websites, italian translator jobs, freelancer login, freelancer id, traduzione italiano inglese, traduzione inglese, skill traduzione italiano, ore traduzione english, traduzione dallitaliano allinglese, traduzione dall italiano inglese, traduzione inglese ore, rating traduzione italiano, traduzione feature italiano, buyers traduzione

Concernant l'employeur :
( 4 commentaires ) Milano, Italy

Nº du projet : #26326428

Décerné à:

sciallastudio

Salve, sono Marco un designer di SciallaStudio. Come richiesto ho già tradotto una vignetta da mostrare come esempio. Le allego qui il link: [login to view URL] L'immagine è in anteprima e quindi form Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% EUR en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0

48 freelance font une offre moyenne de €51 pour ce travail

desource2012

Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(2252 Commentaires)
9.4
eTranslators

Hello there! I have read your project description and we would like to translate your 40 cartoons and inserting content from English to Italian and can provide you with high quality professional translation service. We Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(1336 Commentaires)
9.1
(872 Commentaires)
8.7
worldtranslator2

STAY HOME TO SAVE OUR WORLD FROM COVID-19. Hi, I can see that you need to translate 40 strips from English into Italian and inserted them into Tiff format. Our company has completed many translation projects, and as Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(1282 Commentaires)
8.5
semantix19

Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and Italian accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(234 Commentaires)
7.4
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Italian speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(283 Commentaires)
7.4
BTranslated

⭐⭐⭐⭐⭐STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19! Hi there, I have gone through your project details and offer you a professional English into Italian Translator providing high-quality and well-expressed translations Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(420 Commentaires)
7.7
XpertTranslators

"Greetings, The project is translate 40 strips from English into Italian You looking for a translator to provide quality translations. Expert Translators, assist you can find a top expert to undertake your translati Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(149 Commentaires)
6.6
translatorsCafe7

Hello there, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement about with [login to view URL] will be our great pleasure to work on your 40 images translation project from English to Italian.I have checked your re Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(234 Commentaires)
6.8
kristagray15

Hi, We are a team of professional native translators from different countries: Japane, France, Germany, Spain, Italy, England, China and Cameroon. We have been working together for over 05 years and our translators Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(120 Commentaires)
6.4
translatorgurus

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your 40 cartoons and inserting texts from English to Italian. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We h Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(117 Commentaires)
6.7
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(92 Commentaires)
6.5
laurenwriting7

Hi there! I will professionally translate your texts from English to Italian. I am a native Italian and fluent English speaker living in the United States with my family with training in medical, technical and general Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(13 Commentaires)
5.8
santa19

"Respected Client, Thank you for reaching out to me. I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would be glad to help you with the translation from English into Italian. As you can see f Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(98 Commentaires)
6.0
andovartrans24

Hello, I'm a native Italian translator, transcriber and proofreader from Canada. And I'm fully proficient in English. I can transcribe & translate any types of audios and videos between English and Italian language. I Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(72 Commentaires)
5.8
LanguageWire24

Hi there! Are you looking for a professional English to Italian translation? We will swiftly and flawlessly translate your text. Just hand us what you need translating, and let the magic happen! We are fully bilingua Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(123 Commentaires)
5.9
Bestwritersjeff

Hello there! My name is Francione and I am a native Italian speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from English to Italian or vice versa 100% manually and pr Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(74 Commentaires)
5.9
languagehouse24

Hello! I have a team of Native and experienced country native translators who are ready to assist you in this project. We're a group comprising of both native Proofreader, Researcher, and bilingual translators over 8+ Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(38 Commentaires)
6.0
johnplayer271218

Stay Home, Stay Safe. Best regards, Welcome to W-Translators! We have seen in your project description and understood that, you need to translate your 40 strips document from English to Italian language by a native tra Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(113 Commentaires)
6.1
TransTexts

Hello sir, Native and well experienced English into Italian translators are ready to assist your [login to view URL] offer 100% accurate and meaningful translations of 40+ languages. We provide high quality human translations a Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(84 Commentaires)
5.8